系統公告
≒ ＮＥＷ 話題 ≒
★GTV宮-野蠻王妃
多利用↓話題分類↓
- ╮御花園╭ 聖旨 (1)
- ╮御花園╭ 快報 (2)
- § 智勳 § 專區 (4)
- ￠宮 vs 李信￠ 專區 (5)
- ≠東宮雜記≠ (4)
好時光貼曆
╮御花園╭ Friends
》勳《 相關連結
=娘娘= 的心聲
- 9f5f7:
情趣用品成人網站有個網... - 你的仰慕者芳妤:
恩... - 扯鈴:
想請問一下... - 扯鈴:
妳好呀 我是鈴... - so so:
...
♬♪音樂播放♬♪
回娘家 -人氣指數-
當日人次:
累積人次:
累積人次:
朱智勳의御花園
ＩＤ：jujihoon0516暱稱：jujihoon0516
地區：臺北市
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam天空部落 本身立場。
推薦這個部落格: 46
July 18, 2006
jujihoon0516 - ♥智勳 留言♥ | 2006-07-18 14:11:43
翻譯者堅持不肯透露他的名字，所以御花園在這默默的感謝他
因是韓翻英，在英翻中，所以難免會有先誤差，若有錯誤，敬請見諒
另一連結：http://img83.imageshack.us/img83/3411/jhmessage07172ab7.jpg
May 4, 2006
jujihoon0516 - ♥智勳 留言♥ | 2006-05-04 23:28:42
He went to England today..
他今天去英國了
for taking pictures and a rest and so on..
爲了拍攝，休息，以及其他
He brought many many books to read..
他隨身攜帶了好多書閲讀
He said , "I have books to read thee~is much."
他說，“我要讀的書。。好多”
He really said like this," 이마안~큼." (= thee~is much)
他真的是這麽說的“ 이마안~큼.”(= thee~is much)
He's so cute.. ^^
他好可愛
And for fans who tried to take his pictures all the time,
對於那些全程想拍攝他的fans
he acted to take their pictures with his camera.. can you imagine?
他居然用自己的相機來拍攝他們，你們能想像嗎？？
He's sooo mischievous..hahaha~
他好淘氣阿，哈哈~~
so I cannot resist loving him..
所以我對他的愛，根本就是無法抗拒的！！
see you soon~ ^^
回見~~^^
p.s: Oh, he has a puppy is called 라마( Rama or Lama )
P.S：哦，他有一只小狗，名叫라마(Rama 或Lama)
英文留言：지훈이나무
中文翻譯：蛋餃QQ
來源：http://jujihun.net/
他今天去英國了
for taking pictures and a rest and so on..
爲了拍攝，休息，以及其他
He brought many many books to read..
他隨身攜帶了好多書閲讀
He said , "I have books to read thee~is much."
他說，“我要讀的書。。好多”
He really said like this," 이마안~큼." (= thee~is much)
他真的是這麽說的“ 이마안~큼.”(= thee~is much)
He's so cute.. ^^
他好可愛
And for fans who tried to take his pictures all the time,
對於那些全程想拍攝他的fans
he acted to take their pictures with his camera.. can you imagine?
他居然用自己的相機來拍攝他們，你們能想像嗎？？
He's sooo mischievous..hahaha~
他好淘氣阿，哈哈~~
so I cannot resist loving him..
所以我對他的愛，根本就是無法抗拒的！！
see you soon~ ^^
回見~~^^
p.s: Oh, he has a puppy is called 라마( Rama or Lama )
P.S：哦，他有一只小狗，名叫라마(Rama 或Lama)
英文留言：지훈이나무
中文翻譯：蛋餃QQ
來源：http://jujihun.net/
April 30, 2006
jujihoon0516 - ♥智勳 留言♥ | 2006-04-30 01:16:50
請以回應方式...留下對智勳的生日祝福...
將收錄在"智勳VS台灣"手冊中...
<娘娘的卡片也會在裡面>
留言的格式:
*暱稱*
*想對智勳說的話*
April 30, 2006
jujihoon0516 - ♥智勳 留言♥ | 2006-04-30 00:53:19
大家好，还是应该说再见^^？
我是智勋。
今天最终回播出了，1.5特别节目也结束了，
我可以说已经完成了这次的制作任务，
但现在，这种感觉还很不真实。
过去的7个月，我每时每刻都在扮演着信。
脑子里想的全部都是有关宫的事情，
我全没有私人时间，但是我过得很充实。
虽然整个过程忽悲忽喜非常苦，但是这些时间对我来说是一个不能忘怀的记忆。
现在回头想想，那些个困难的过程使我有勇气等待下一个挑战，我觉得生活很快乐。（这句不确定）
这么长时间以来，我也得到了大家的很多关爱，觉得很幸福。
从今天开始，我们有一段时间不能见面了。
希望下一次，我能以更好的状态与你们重逢。
谢谢。
- 感激你们为我做的一切，智勋-
p.s 今天的推荐图书是《闪闪发光》。
刚才还说最后一贴，现在我又来贴了。这是刚才小猪留言的中文翻译。算我送给各位亲的最后的礼物，感谢各位这么长时间以来忍受我这个完全不懂韩语的人的无厘头翻译。＾＿＾
翻譯：不教花瘦
———★ 轉載本站內容請註明出處，韓朝風韓流論壇koreanwind.net ★———
我是智勋。
今天最终回播出了，1.5特别节目也结束了，
我可以说已经完成了这次的制作任务，
但现在，这种感觉还很不真实。
过去的7个月，我每时每刻都在扮演着信。
脑子里想的全部都是有关宫的事情，
我全没有私人时间，但是我过得很充实。
虽然整个过程忽悲忽喜非常苦，但是这些时间对我来说是一个不能忘怀的记忆。
现在回头想想，那些个困难的过程使我有勇气等待下一个挑战，我觉得生活很快乐。（这句不确定）
这么长时间以来，我也得到了大家的很多关爱，觉得很幸福。
从今天开始，我们有一段时间不能见面了。
希望下一次，我能以更好的状态与你们重逢。
谢谢。
- 感激你们为我做的一切，智勋-
p.s 今天的推荐图书是《闪闪发光》。
刚才还说最后一贴，现在我又来贴了。这是刚才小猪留言的中文翻译。算我送给各位亲的最后的礼物，感谢各位这么长时间以来忍受我这个完全不懂韩语的人的无厘头翻译。＾＿＾
翻譯：不教花瘦
———★ 轉載本站內容請註明出處，韓朝風韓流論壇koreanwind.net ★———
yam天空部落 建置維護 © 1999~2009 webs-tv inc. All Rights Reserved.