舊香居 : 『失蹤的象』.......自我追尋的放逐，實踐著另一種消失（修定版）

June 23, 2009

好書推薦（修定版﹚

『失蹤的象』

自我追尋的放逐，實踐著另一種消失

自我追尋的放逐，實踐著另一種消失

推薦書：陳志華《失蹤的象》（kubrick、廿九几出版）

今年在香港古書展結束後去了kubrick書店，店長Amanda拿陳志華的小說集《失蹤的象》給我，在返台的飛機上，我專心沉迷在他說的故事中，不知不覺就看完了三分之二。

曾是上班族的志華對於辦公室生活的重複與茫然，有著細膩的觀察，城市生活的無力、人與人之間的失語與疏離，都構成他筆下殘缺而美麗的有情世界。〈失蹤的象〉是自我追尋的放逐，天天上學上班，重複著相同的動作，生活像個迷宮需要出口，實踐著另一種消失。

〈畸零的人〉拼貼出「現代人」的畸零性，善用近似的結構，相互交錯的畸零人生，審視彼此生命中的完整與不完整，志華說：「不是由上而下的俯看他們，是貼近他們，視自己是他們的一分子。」這不單是對畸零者的興趣和同情，更讓人感受到他對弱勢者的關懷。

熱愛電影的陳志華曾說：電影是一扇窗，可以透過它，看到外面的世界，看到其他人的故事，同時也可以看到別人怎樣說故事。他改寫、引敘電影《春光乍洩》、《恐怖分子》、《2001太空漫遊》、《花與愛麗絲》，寫出他想說的故事。

十七個失蹤、失落、錯失、消失與迷失的故事，環環相扣的寫法，充滿電影感。《失蹤的象》沒有堆砌繁複的文句，有的只是一則則關於真實與失落的對話。


                                                                                           原刊於聯合報副刊


【失蹤的象】內容摘要：

偽戀人絮語

均速運動

根據牛頓第一定律，如果物體不受外力影響，靜止的東西會永遠保持靜止，正在運動的，就會沿著直線以均速一直跑下去。

維特在認識綠蒂之前，是靜止的。然後一天，他遇上了綠蒂，也就是阿拔的女友，於是彷彿有一隻大手，在他背後推了一下，他就開始失魂落魄地，在城市中疾走。

圓周率
要計算出圓周率的準確數值，註定是一場無理而且無止境的追逐。

註定是無止境的，但仍有人願意追上去，彷彿在追求不可能達致的完美。

代入法

她碰遇的書、她曾經握在手裏的戲票，都成了信物。
都是指向愛情的符號。如同方程式中的代數符號
是她的指尖無意間碰到了他的手指，於是他那一根指頭都成為這段感情的憑證了。絕對不合情理。他卻情願代入這種近手瘋狂的遐想裏。

自由落體

他脆弱的心靈，失了重心似的，變成了自由落體，在重力作用下，正急速地從高處掉落。名為自由落體，其實一點都不自由，只有不停地墮下，再墮下。也許他需要真正落到地上，才能夠重新上路，用自己的雙腳，繼續走下去

後記

認識志華已有幾年了、和在香港的他見面過幾次。白晰腼腆的志華有一雙溫柔又有力量的眼晴如他的文字。去年底知道他即將要出版自已第一本作品集就很期待了。今年香港古書展書展回台後也收到他寄來的書《失蹤的象》，雖已有Amanda送我的，但還是很開心志華的細心。二月台北國際書展志華也意外現身來台、難得的機會可以面對面和他分享一些生活、寫作經驗，可以更直接經由對話去了解他創作的過程。

其中給我許多閱讀感動的『畸零的人』如陳映真先生給予的評語「敘述結構的策略與結構，頗見匠心。」。

故事中的巧思與運用和收放自如說故事能力來自於對生活細微的觀察與感受。人／不完整的人、沒有關聯卻又出現在彼此生活中，城市生活的樣貌都是創作的繆思。志華清新舒服、不造作的文字另人回味無窮。

如附錄中與韓麗珠的對話；他覺得寫小說然後去投稿到文學雜誌，需要一種偏執狂的頑固。就是這一份執著與對某些主流價值的抵抗，讓志華的創作回歸到對自我的理解沒有太多對市場的野心，讓創作回到純粹的感動。

本想抽空寫篇閱讀心得的，剛好聯合副刊有個獨立書店的好書推薦邀稿、（近一年內的出版品）但要將志華《失蹤的象》僅用400字介紹分享真的也不是容易的，但仍想真誠的把它介紹給大家。

以下是與志華的對話：

可不可以談談偽戀人絮語，看完心想；這真的太有趣了！你談及你學理工出身的、這一些聯想是如何產生的？

志華：〈偽戀人絮語〉本來是打算寫給流行雜誌的，那時候雜誌編輯找「廿九几」的朋友弄一個小專欄，每星期一篇，於是我們幾個人就開始輪流寫、畫，主題圍繞青春與愛情。

快要輪到我的時候，我希望從一個比較不一樣的角度來寫，當時想起羅蘭巴特的《戀人絮語》，但巴特已經試過這形式了，由於我本身是理工出身，小時候對於什麼【黃金分割】呀，【圓周率】，都很感興趣，於是嘗試用非常理性的數理科學，來跟無法計算的情感碰撞，看看會出什麼後果。因為預計會連載13星期，所以拆開了13節來寫。

我最先寫的一段，是「雞兔同籠」。我想人與人之間的相處，有時候就像雞兔同籠一樣，常常因為誤會和猜忌，互相排擠起來，急於劃清界線，把對方視為異類。

情人之間的相處，有時候也會出現雞兔同籠的情況。但其實誰也不是雞，誰也不是兔，毋須把自己困在籠子裡，作困獸鬥。

於是就從「雞兔同籠」漸漸發展開來，成了這個現代版本的《少年維特的煩惱》。算是刻意舖陳吧，也算滿意的，只是，剛才提到的那個專欄，在刊出〈偽戀人絮語〉前，就宣佈提前結束了，於是我在流行雜誌用數理書寫愛情的盤算，結果沒有實現。

除了你身邊的朋友、閱讀、電影..........生活內容的那個部份和細節是你很享受的？和對你創作有什影響？

志華；這個問題比較難回答，我想除了身邊的朋友、音樂、電影、其他人的創作，身邊發生的很多事情都對我的寫作有影響，比如說香港政府清拆天星碼頭的那些日子（不少人都拿這事跟台灣的樂生做比較），我就寫了〈樂園〉；又例如我當過電腦程式設計員，曾聽說有員工忽然一天不回來上班了，像人間蒸發了一樣，後來這就成了〈失蹤的象〉的素材。

失蹤的象

本書目錄