老實說這次的PV我都很喜歡呢
不管是"New World" 還是"最後的真實~Tuth~"
感覺和以往不太一樣加入了很多元素
而且三子畫面超~~~~~平均的!(感動
感覺更成熟了! 而且這次的單曲都超好聽的!!!!
我越來越期待了! 也期待pv的拍攝花絮
和這兩支pv的官方照XD
凹嗚~~親愛的龍一你超迷人的耶!!!
好性感阿!!!

New world裡....龍一再度露點啦!!!!!
媽呀~背心真是大好啊!!!!!!
好性感阿~~~~
我的鼻血&口水都流的不停了
快、快、快~ 快叫救護車了!

最後的真實~Tuth~
我很喜歡這樣自然輕鬆的感覺
我超喜歡龍一拿著相機的表情
感覺好迷人!
這孩子一定有很多很棒的照片!

搞笑的表情也是可愛的不得了~~~~龍一我都要為你狼嚎了XD
Oh~~~~~ Ryuichi!!!!!!!!!!!!!!!

在翻譯老慶的blog前先讓我說說話
今天早上夢見了一個巧合到讓自己噁心的夢(哈
哎呀~簡言之就是我今天早上夢見陳奕問他w的是
還猛逼他交出龍一的e-mail 逼他給我看他和w拍的照片....
沒想到今天中午老慶這傢伙更新
也提到陳奕!!!!! 噁.....
那照片還眼熟的不得了咧!!!!!
唷~ 巧合到讓我覺得噁心了= =''

因為很久沒更新了所以要說的話很多呢
首先是台灣的演唱會結束了今年的巡迴也結束了
這些話或許我去年有說過也不一定
今年的演唱會表演真的不是我在臭屁的是實力呢!
來看演唱會的各位想法應該是不太一樣吧
真的很感謝大家在百忙中過來看我們的演唱會
我是很討厭維持現狀
所以下次在站上舞台時我會努力讓大家看到又更厲害的我
目前在台灣發展的陳奕也有來看我們的演唱會呢
照片上這位
兩年前有一起工過呢
這次邀請他所以他也來看演唱會呢
他還說了「沒想到你們還記得我，好開心唷」　
但那是我們台詞唷！笑
他可以來看我們演唱會真的很開心呢
他２月的時候好像會來日本的樣子
好像會在新潟舉行演出的樣子
最近和亞洲的歌手們越來越友好囉
總覺得有點氣會相投的感覺呢
而且前些天也受到音樂節目MUSIC FAIR的邀請
去錄影了呢
有很多MUSIC FAIR才有的合作方式呢
是很開心的錄影呢
而且裡面也有和JUJU一起合唱呢
「素直になれたら」真的很新鮮呢
MUSIC FAIR好像有意再次邀請w-inds.
敬請期待囉
還有阿~還有阿~昨天我去看了三浦大知的演唱會了
因為工作的關係沒辦法看到最後
恩~真的超讚的!根本是天才!我們之間的等級根本不一樣
每次只要看海外藝人的演唱會
總會覺得我們之間的等級相差太遙遠了
三蒲大知的演唱會就是給我這樣的感覺
真的獲益良多阿!
和大知同事務所真的太好了
如果不同事務所的話我想我會非常忌妒他吧!笑
在我們事務所裡有著這麼厲害的角色讓我也很得意呢
........
........
不過也不可以仰賴別人要自己努力呢‧笑
期待他今後會更活躍。

翻譯By :k

大家辛苦了!
我是涼平
之前我也說過了!這陣子一直寫的這期間限定的「充っ子クラブ～AB-BOYへの道2～」blog要在今天結束了!
如果要說理由的話,就這blog也已經開始了很段一時間了而且最近沒辦法好好更新呢
所以我想休息一陣子!
而且半吊子的心態也不好呢
總而言之就和blog一起結束呢
每個月月底的「月刊！北海Dooo！～月末はコレだ～」還請大家繼續觀看呢!
真的很感謝你來看我的blog

翻譯by K

阿.....老大BLOG結束了喔= =''
有點"撒逼細"耶~

Yoshiki兄ちゃん～
お誕生日おめでとうございます！
11/20是yoshiki哥哥的生日呢!
和老大差兩天唷
很開心今年五月底有參與到X JAPAN在台灣的演唱會
很開心可以在這時候喜歡上X
因為讓我可以更早愛上w-inds.
雖然yoshi 走的音樂類型是:Pop, rock, metal, classical
不過將來有一天還真想看看Yoshiki 和w-inds.合作呢XD

大家辛苦了!
我是涼平
今天是[MUSIC FAIR」的錄影。
這次新單曲的演出也該拍得很帥唷!
而且還可以和很多歌手一起合唱呢
請大家要期待播出唷
真的很感謝你來看我的BLOG唷!
翻譯By:K

恩~11/18 w-inds.回日本三天了
工作也依舊忙碌呢!
18日是老大25歲生日呢!時間好快
老大都25歲了!今年是我第一次在演唱會上參加道老大的生日會呢
似乎11月來台辦演唱會都會有這樣的戲碼呢!
不過身為w-inds.的Leader 就算他不願意我想歌迷們也一定會安排慶生會的!
老大真的恭喜你25歲了! 生日快樂!
雖然你喜歡和大家一起生日卻不想增加歲數呢!
但是也是讓人覺得你更多面呢!
以前老覺得你好穩重好官方都不搞笑
後來發現你其實超慢熱型!!!
(或許是要壓制住另外不受控制的兩個傢伙吧)
而且你超黑心的!(?
你很喜歡逗歌迷~ 逗著大家尖叫逗著大家心癢癢的!
哎呀呀呀~ 果然是大魔王!
大魔王可以讓我當你的手下嗎? (XD
我老是跟TSUKI &HANE說你是我的好朋友!!!
恩~這次演唱會見到你時沒有很激動的尖叫和驚訝!
只有~ 唷! 真的跟照片一毛衣樣耶!很熟悉的感覺!
看來我真的太自以為是了!XD
昨天還夢見你手上拿著我寫給你的信要看!!!!
我要阻止時都來不及了!!!!! 我都忘不了你在夢中笑容太得意了!!!!
而有時都覺得你太過努力!
但這就是你很迷人的魅力和受人尊敬的地方吧!
就像我跟你說的~
落ち込んでいる時に、ダンスを頑張っている涼平君の姿を見ると
いつも力を貰えますよ！有難うございます！
お誕生日おめでどうございます！

Laura.Lin

 

 

 

2009 w-inds. sweet fantasy 演唱會14日最後一場也順利結束了!
今年是我第一次和歌迷去看演唱會呢!
以往我都是獨行俠! 孤傲的一匹狼XD
很開心可以見到大家!!! 希望可以明年再見唷
三子三天的行程雖然有點趕，不過孩子們似乎很開心呢!
現場廣播也超HIGH! 聽到你說:『我是龍一~』時我的心都要被融化了！
而老大今年卻很搞笑！雖然你一直用１。２。３～７的梗但是我還是被你逗著呵呵笑
(看來我在信上真的要寫上"1～100まで練習してください！来年テストするよ(笑)" )
老慶今年的演唱會也唱得很棒呢！我很喜歡他的即興飆音唷！讚唷！
真的可以感受到三子的成熟和兩年前不同的魅力呢！
而且拼命和大家聊天的心情我也好感動！
龍一搞不好是個語言天才（笑）！你的學習能力也太強吧！「水唷」「讚唷」「珍珠奶茶」「名產」...
孩子你的學習能力真好! 不像某某人唷「名產」學不會一直用「你好」來魚目混珠！
恩...老大真的就跟照片上一毛一樣耶!XD
（難道是因為我自己認為你是我的好朋友的關係嗎? 所以很熟悉?）
老慶&龍一總覺得"生人"多了一份成熟! 老慶你的鼻子也太挺了吧= ="
而龍一今年也好近唷好近唷! 孩子可以見到你我好開心
但是我覺得我自己今年的集中力有點降低呢T_T
我似乎有漏看了你幾個表情! 而你今年的目光似乎比較在後面的樣子呢!
但是，龍一你偷笑的表情我沒看漏唷!
當年我幾乎可以很多次的感受到我有跟你對到眼
反而是跟某人似乎有對上眼(敗北....
今年的w-inds.真的多了一份成熟和穩重
舞蹈、歌唱、表演方面又更加成熟了!
看著龍一跳舞覺得龍一身體真的好柔軟唷!
但是純真的笑容是不變的!
也感覺到三子玩得很開心呢!
大家也準備了很多活動和驚喜呢!
而某人好騷包一直偷吃老大的蛋糕!害著尖叫聲四起
都聽不太清楚老大的話語了!!!!!

 

每次看完演唱會都會覺得"自己可以喜歡上w-inds.真的太幸福了"
雖然我今年依舊沒哭!但是我有努力尖叫唷!
覺得自己現在還陷在演唱會的情緒中!一直很開心!
老大、龍一、慶太可以見到你們真的太好了!
這次也遇到不同地方的歌迷! 澳門的mero妳真的太可愛也太幸福了!
忘了跟你留msn真是太可惜了!希望可以再見囉~
回家途中覺得我對老慶應該要再友善一點....
恩...好吧!我會努力的XD
當然每次都很感謝w-inds.可以來台灣!
不過這次"感謝"的心情更加重了!
真的很感謝w-inds.可以來台開演唱會!也辛苦他們和所有工作人員了!
台湾に来てくれて本当に有難うございました。
いっぱいな愛と力を貰えましたよ。
美しい勇気をくれました！
皆、ライブ公演お疲れ様でした。
シェイシェイ！

p.s:我也寫了日文感言! よろしければどうぞ！Thanks for w-inds.(日文)
還有龍一..我知道你還要我繼續累積能量對吧?!