September 7, 2008
1. In Bruges
台灣最近好像在上，翻成 "殺手沒有假期"
是部冷調的黑色喜劇
但是對白異常令人發噱!!!!!!!!
故事是在講柯林法洛演的殺手Ray第一次出任務就不小心誤殺一個小男孩
他的老闆 Harry (雷夫范恩斯)美其名是要 Ken (另一名殺手，Brendan Gleeson飾)帶Ray去Bruges避風頭
實則是要Ken殺掉Ray
因為Harry認為殺死小孩的人當場就該自殺了
怎麼可以還苟活咧?
當然要喉一係啦
結果Ken不忍下手
Harry只好親自出馬
欲知最後鹿死誰手
請自己去看
哈哈哈
這部片很妙
妙在裡頭的殺手沒一個有刻板殺手的酷帥樣
妙在每個角色的對話都很閒聊，卻句句都是笑點
Colin Farrell演的Ray根本就是一個死小孩個性
講話超討人嫌又任性
被丟到一個鳥不生蛋的比利時小鎮不開心就成天鬧彆扭
Brendan Gleeson演的Ken是個好大叔
雖然是個殺手但是很有文化氣質的喔
到了狗不拉屎的Bruges還是很怡然自得的觀光，參觀教堂啊鐘塔啊
Ralph Fiennes演的老闆Harry是個神經質的躁症患者(XD)
因為Ken和Ray沒有照他吩咐乖乖待在旅館等他電話
他只好留個句句都有個fucking字眼的極怒留言
他自己覺得Bruges是仙境
好心要讓Ray死前也能好好享受一番，所以叫Ken把Ray帶去Bruges
沒想到Ray竟然不喜歡一點都不喜歡Bruges，覺得那裡無聊到爆
他氣到發了瘋地質問怎麼可能有人不喜歡Bruges!!!
Ralph Fiennes歇斯底里起來超好笑的
這三個人以殺手來說實在很人性化啊
除了對白一絕之外
劇情編排也不賴
Harry覺得誤殺小孩的Ray該死
殊不知Ray自己也受不了良心譴責想自殺
Ken好心把Ray送上火車讓他離開
結果又因為Ray前一晚在餐廳毆打加拿大遊客被警察抓回Bruges
最後Ray和Harry和旅館對決的對話好笑到很想呼他們倆巴掌XD
從頭開始每一個情節看似散漫的囈語
但最後都扣在一起
這部真的是妙不可言的小品
很值得一看
我看很多人看完都覺得有淡淡的感傷
但是我...笑到感傷不起來啊~~~XD
最後要說Bruges看起來真的很無聊耶XD
不過也真的也很漂亮說
我一直都對歐洲興趣缺缺
不過突然覺得如果能去個小鎮度個假
每天起床沒有特地要去逛哪玩哪
就隨心所欲，悠悠哉哉的亂走亂晃
好像也挺不賴的~~
2. Shoot' Em up
不知道這部翻成什麼，是07的片
我本來也沒興趣要看
但是在電影版的推文裡一直看到這位很扯的Mr. Smith就找來看看
結果很是我的菜，我相見恨晚啊~~XD
其實Mr. Smith不一定是殺手啦
他的來歷成謎
只知道他有神乎其技的槍法還有超生猛的胡蘿蔔殺人技
這部片基本上沒什麼劇情
故事就如同片名一般
Mr. Smith無意間遇到一個邊分娩邊逃命的孕婦
為了不讓剛出生的小baby被殺
他只好一路追查一路瘋狂開槍XD
不過讚就讚在裡頭很瞎但是也很過癮的殺人法
還有Clive Owen和Paul Giamatti兩個角色
Clive Owen的Mr. Smith超憤世嫉俗，容易被激怒到神經斷線
他的口頭禪就是do u know what i hate?
或是do u know what i hate most?
明明就不關他的事，自己也忙著在逃命
但是看到有白目愛切車道又死不打方向燈
他就是忍不住要給他教訓一下
Paul Giamatti是前FBI forensic behavior blahblahblah
(他堅持他不是profiler，但是誰在乎他職稱到底是什麼啊XD)
受僱來領導追殺小baby和Mr. Smith的行動
在手下面前囂張的要命
但接到老婆的電話也只能乖乖安撫
不過我最驚訝的是Monica Bellucci
我一開始就想這妓女怎麼這麼像Bellucci啊
但是Bellucci應該沒有這麼情色的氣質吧
應該只是像她的人吧
結果演員名單一跑
真的是她
我只能說我佩服她的演技XD
這部挺有Sin City的風格
啊~~Sin City2到底什麼時候才要上啦
---
Ray: I killed a little boy!
Ken: Then save the next little boy. Just go away somewhere, get out of this business, and try to do something good. You're not going to help anybody dead. You're not going to bring that boy back. But you might save the next one.
Ray: What am I going to be, a doctor? You need exams.
台灣最近好像在上，翻成 "殺手沒有假期"
是部冷調的黑色喜劇
但是對白異常令人發噱!!!!!!!!
故事是在講柯林法洛演的殺手Ray第一次出任務就不小心誤殺一個小男孩
他的老闆 Harry (雷夫范恩斯)美其名是要 Ken (另一名殺手，Brendan Gleeson飾)帶Ray去Bruges避風頭
實則是要Ken殺掉Ray
因為Harry認為殺死小孩的人當場就該自殺了
怎麼可以還苟活咧?
當然要喉一係啦
結果Ken不忍下手
Harry只好親自出馬
欲知最後鹿死誰手
請自己去看
哈哈哈
這部片很妙
妙在裡頭的殺手沒一個有刻板殺手的酷帥樣
妙在每個角色的對話都很閒聊，卻句句都是笑點
Colin Farrell演的Ray根本就是一個死小孩個性
講話超討人嫌又任性
被丟到一個鳥不生蛋的比利時小鎮不開心就成天鬧彆扭
Brendan Gleeson演的Ken是個好大叔
雖然是個殺手但是很有文化氣質的喔
到了狗不拉屎的Bruges還是很怡然自得的觀光，參觀教堂啊鐘塔啊
Ralph Fiennes演的老闆Harry是個神經質的躁症患者(XD)
因為Ken和Ray沒有照他吩咐乖乖待在旅館等他電話
他只好留個句句都有個fucking字眼的極怒留言
他自己覺得Bruges是仙境
好心要讓Ray死前也能好好享受一番，所以叫Ken把Ray帶去Bruges
沒想到Ray竟然不喜歡一點都不喜歡Bruges，覺得那裡無聊到爆
他氣到發了瘋地質問怎麼可能有人不喜歡Bruges!!!
Ralph Fiennes歇斯底里起來超好笑的
這三個人以殺手來說實在很人性化啊
除了對白一絕之外
劇情編排也不賴
Harry覺得誤殺小孩的Ray該死
殊不知Ray自己也受不了良心譴責想自殺
Ken好心把Ray送上火車讓他離開
結果又因為Ray前一晚在餐廳毆打加拿大遊客被警察抓回Bruges
最後Ray和Harry和旅館對決的對話好笑到很想呼他們倆巴掌XD
從頭開始每一個情節看似散漫的囈語
但最後都扣在一起
這部真的是妙不可言的小品
很值得一看
我看很多人看完都覺得有淡淡的感傷
但是我...笑到感傷不起來啊~~~XD
最後要說Bruges看起來真的很無聊耶XD
不過也真的也很漂亮說
我一直都對歐洲興趣缺缺
不過突然覺得如果能去個小鎮度個假
每天起床沒有特地要去逛哪玩哪
就隨心所欲，悠悠哉哉的亂走亂晃
好像也挺不賴的~~
2. Shoot' Em up
不知道這部翻成什麼，是07的片
我本來也沒興趣要看
但是在電影版的推文裡一直看到這位很扯的Mr. Smith就找來看看
結果很是我的菜，我相見恨晚啊~~XD
其實Mr. Smith不一定是殺手啦
他的來歷成謎
只知道他有神乎其技的槍法還有超生猛的胡蘿蔔殺人技
這部片基本上沒什麼劇情
故事就如同片名一般
Mr. Smith無意間遇到一個邊分娩邊逃命的孕婦
為了不讓剛出生的小baby被殺
他只好一路追查一路瘋狂開槍XD
不過讚就讚在裡頭很瞎但是也很過癮的殺人法
還有Clive Owen和Paul Giamatti兩個角色
Clive Owen的Mr. Smith超憤世嫉俗，容易被激怒到神經斷線
他的口頭禪就是do u know what i hate?
或是do u know what i hate most?
明明就不關他的事，自己也忙著在逃命
但是看到有白目愛切車道又死不打方向燈
他就是忍不住要給他教訓一下
Paul Giamatti是前FBI forensic behavior blahblahblah
(他堅持他不是profiler，但是誰在乎他職稱到底是什麼啊XD)
受僱來領導追殺小baby和Mr. Smith的行動
在手下面前囂張的要命
但接到老婆的電話也只能乖乖安撫
不過我最驚訝的是Monica Bellucci
我一開始就想這妓女怎麼這麼像Bellucci啊
但是Bellucci應該沒有這麼情色的氣質吧
應該只是像她的人吧
結果演員名單一跑
真的是她
我只能說我佩服她的演技XD
這部挺有Sin City的風格
啊~~Sin City2到底什麼時候才要上啦
---
Ray: I killed a little boy!
Ken: Then save the next little boy. Just go away somewhere, get out of this business, and try to do something good. You're not going to help anybody dead. You're not going to bring that boy back. But you might save the next one.
Ray: What am I going to be, a doctor? You need exams.
-writing-創作(2)
