書名：《顏》
作者：橫山秀夫
譯者：王華懋
出版社：商周
出版日期：2005年10月 初版

《顏》為一短篇連作，這本書的內容延續臉譜出版社所出版的《影子的季節》中的〈黑色線條〉。建議先從該篇短篇作品看起，用以銜接情節，也更能體會主要角色平野瑞穗的複雜情緒與內在感情。

這位從小立志成為婦警的平野瑞穗──她不喜歡女警這個名稱，是國小的班級裡，唯一順利達成自己兒時夢想，成為女警的人。然而在一大群以男性為大宗的職場激烈競爭下，女警身分地位低落，工作處處受到不平等地對待，警察單位不顧及女警本身特質與能力，時常任意調動、派遣她們到不同部門。

或許是我近來閱讀的多數推理小說口味太淡，也可能是作者橫山秀夫擁有「一筆入魂」的寫作功力，更可能是主角與我同為女性，在這些看似平鋪直述的文字用語下，往往在於累積一小段章節後，從時間的縫隙間出現如同海嘯般威力的情感，人性的掙扎與喜樂由此顯現。

本書是警察小說，平野瑞穗這個小角色不斷地累積經驗，並朝著自己既有的目標前進，雖然她會退卻與猶豫，但是她往往能在縝密思考之後，適時地採取行動與主動出擊，這種源源不絕的正向力量，令整本書充滿光明之感。總之，我喜歡《顏》。