書名：《火車怪客》
作者：派翠西亞‧海史密斯
譯者：葉淑燕
出版社：遠流
出版日期：1998年6月1日 初版一刷

在火車上無意中碰上了一個人，從此改變自己的人生，命運一路急轉直下。《火車怪客》是一本犯罪小說，由犯罪者的角度書寫，讀者明明知道大事不妙，也明白事情越發越嚴重，卻在百般掙扎的心境下繼續閱讀。總之這是十分可憎的事情，卻讓非常倒楣的男主角遇上。

兩個萍水相逢的人，彼此同意殺掉對方，因為查無動機，方向自然錯誤，能讓警方束手無策。如果真有這種事，那麼就是非常完美的謀殺手法了。然而，小說的發展並非如此，作者放入了其他不可抗因素，增加人物描摹、細節描寫等等。於是整本小說走向變得越來越不可控制，讀者亦為之冒冷汗。

一切事情不可能盡如人意，正如同這本小說描寫的一樣。「怎麼是這樣呢？快告發對方啊」，不然便是「斃了對方吧，反正是小說嘛」，看這本書時，我一直是這麼想的。幸好作者並沒有寫完結局，留下了讀者自由想像空間。

如果我是偵探，或是警方，或許我將實行非法正義的做法。算是為書中人物的前途被破壞，以及他內心日夜恐懼下的同情舉動。這本小說不是想鼓勵非法行為，而是希望讀者知曉犯罪必得受法律制裁。