問鼎今年奧斯卡最佳外語片、日本年度評價最高電影─《送行者~禮儀師的
樂章》在日本上映前舉辦全國破十萬人次的先行試片，不但創下驚人優異口
碑，票房從原本初估的10億日幣以倒吃甘蔗的方式達到近30億的佳績。
也讓台灣電影公司吃了顆定心丸，原本引進此片不受外界看好，然而隨著各
國影展佳績傳來，加上日本備受注目的影壇重大獎項包括報知映畫賞、日刊
體育映畫大賞及橫濱電影節等全將最佳電影大獎頒給了《送行者~禮儀師的
樂章》，更入圍日本電影奧斯卡13項大獎創下近年日本電影入圍紀錄，讓
此片聲勢水漲船高。

《送行者~禮儀師的樂章》從開拍到完成，擔任男主角的本木雅弘功不可沒，
此片當初是在本木雅弘極力促成之下完成的電影。原來在10幾年前本木雅
弘參加了一場告別式，看到納棺師以神聖莊嚴的態度溫柔對待往生者，家屬
在悲傷的情緒下也能放心與往生者說再見，使得本木雅弘對納棺師一職產生
濃厚的興趣，便向製作人提案說：「以納棺師的世界做為電影題材如何？」
沒想到籌備了10年直到2008年電影終於完成。

本木雅弘為了揣摩劇中中年失業的大提琴手以及新手納棺師可說是下足了
苦工，從未學過任何樂器的他，足足花了兩個多月的時間苦練大提琴，他說：
「我是第一次接觸大提琴，超乎想像的困難啊！真的花了很多心思苦練才稍
微有點樣子出來。」不過他也練出了興趣，只要有空就會拿出生平第一個買
的大提琴來秀一下。而在劇中最重要的納棺師一職，本木特地至禮儀公司學
習並由專業納棺師指導，花了一個多月的時間才有辦法完成在劇中熟練的替
大體清洗著妝。本木雅弘受訪時表示：「我非常喜歡納棺師這份工作，還要
經紀人有時間就扮屍體讓我多多練習咧！」如此賣力的演出，果然奪得各界
好評，日本媒體甚至以鹹魚翻身形容本木雅弘優異表現，除了入圍今年度日
本奧斯卡最佳男主角獎之外，也因此片受邀至「紅白歌合戰」擔任評審，再
創演藝事業最高峰。

電影《送行者~禮儀師的樂章》描述原本在東京交響樂團擔任大提琴手的大
悟（本木雅弘飾演），因樂團突然解散而放棄演奏家之路。失業的大悟於是
和妻子美香（廣末涼子飾演）回到故鄉山形縣，在報紙上看到「旅途協助工
作」的徵職廣告而前往應徵，意外當場獲得錄用。詳問之後，大悟才知對方
徵的是禮儀師！禁不住社長（山崎努飾演）半強迫半利誘說服，他不情願地
開始這份工作。初時大悟十分恐懼排斥，還得應付親友的誤解、週遭的鄙夷，
讓他數度興起辭職念頭。但在親身經歷一場場送行儀式後，他漸漸瞭解到禮
儀師妝扮往生者「走上來生旅途」的重要意義，終能自信地投入工作，並重
獲眾人尊敬。也因看盡死別的不捨與悲傷，大悟下定決心面對失落已久的親
情。在死生交界處，最美的送行帶來最深的體悟。即將於2月27日全台上
映。
-------------------------------------------------

《送行者~禮儀師的樂章》自拿下奧斯卡最佳外語片後，對日本而言是近日
來最振奮人心的好消息，日本首相麻生太郎在得知獲獎時表示：「那真是太
好了！」男主角本木雅弘更受封「桶川市市民榮譽獎」，他將在回日之後趕
緊前往此榮譽獎項頒獎典禮，並邀請當地所有的納棺師一同出席為本木道賀
，這也是該市首度頒出榮譽市民獎項，對本木雅弘來說也是無上的光榮。

本木雅弘的父母親也首度接受媒體採訪，本木的父親表示，看到兒子強忍著
淚水，為電影中死去的父親更衣時，真的相當有感觸！也讚賞本木雅弘在這
部片中的表現是讓他最有真實感的。其實本木雅弘當初已經覺得能夠入圍奧
斯卡就已經是相當不容易，最後居然能夠獲獎載譽歸國更是驚喜萬分。在奧
斯卡頒獎典禮前晚，與美國電影從業人員一同聚餐時，本木馬上問為何會挑
選此片入圍，得知這是因為《送行者~禮儀師的樂章》表現出電影的細心，也
能將最深層的感情簡單的傳達到每一位觀眾，甚至撫慰了每一位觀眾的心靈。

《送》片導演瀧田洋二郎也在得獎後與劇組召開記者會，他覺得自己就像做夢
一樣，他表示：「這個奧斯卡小金人是辛苦的工作人員一起獲得的，每一位參
與拍攝的工作夥伴都能擁有這個小金人，希望大家都能看到夢想。」《送行者
~禮儀師的樂章》其實從去年9月就在日本上映，隨著好評不斷、獲獎連連在入
圍奧斯卡後，日本已經重新大規模盛大上映，更於本週日本票房重回前十名，
也因為奧斯卡效應從得獎那天上映戲院已經擠滿人潮，許多已經看過的觀眾更
是攜家帶眷一同前往欣賞。

而國際間原本賣出的版權並不多，但從拿下最佳外語片之後，目前已經賣出將
近100個國家，台灣是在去年第一個買下的國家，日本松竹片商來信表示獨具
慧眼，並且讓台灣觀眾在本週五(2/27)就可以馬上看到此片。而目前在台灣
預售票已經賣到不行，統計出將近破兩萬張預售票，算是近年來在台灣預購最
熱烈的日片。《送行者~禮儀師的樂章》即將於2月27日全台上映，更多電影
相關消息可上電影官方部落格http://departures.pixnet.net/blog 查詢。
(圖文資料提供/環球音樂)

★更多電影相關介紹★
blog.yam.com/kisskk/category/2228601/t=list&page=1

★音樂獎相關文章★
blog.yam.com/kisskk/category/2404700/t=list&page=1

★排行榜相關文章★
blog.yam.com/kisskk/category/2406821/t=list&page=1