系統公告
心繫一國
個人圖檔
ID:kkjolin
暱稱:心繫一國

贊助商連結
風之國~是活著還是死了
風之國~黃鶯鳥
輕旅行
風之國~願望
風之國~我還活在世上
好時光貼曆
宋一國時裝秀
誰來宋一國的家
尋找宋一國
搜尋:
宋一國MAN指數
當日人次:
累積人次:
贊助商連結
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
November 17, 2008

你好!
songeru(由於是貼在songgall = 稱為song gallery)
家族的諸位。
是宋一國。

只數日前,我其次留下在這裡的
文,
想結婚話和今後的我的去就等,夢和希望是一杯的文。
可是,隔了好久留下的文有關這麼暗的內容的,對不起。

諸位!
chu·byonjin先生的事件,記在Popeye的i·sannyon老師的事件嗎?
二個事件一起,結果受到了無罪判決,不過,那個過程變成了怎樣?
那個女性記者的
主張那樣我怎麼到(連)這麼趕走了「只
要謝罪想,決定沒有的事」?

人們說。
因為是黑道人物的孫子,用力打人。
與爺爺相似,拳頭強吧? 一次性使之受6個月的傷的那樣。
交往不是hyodoru(※格鬥選手的名字嗎)就行了! 如果很輕地用肘打是
6個月從…美國也有電話。
iruguku用力打人?

我的母親,我從年幼的時候開始好多次說。
「如果發生好是將軍的孫女,
如果壞,黑道人物的女兒」。
因此我,並且當心生活了。

也有看起來好像如果像我一樣地受
到大眾的受歡迎活的人們遇到接觸事
故,即使是受害者的立場對方發出大聲,沒有希望,加害者的。
在紅蒙昧的攝影期間中,真的我做了那樣的經驗。
象被停的以狀態,後退的車碰撞,由於對
方由於大聲堅決主張的原因沒有
希望地我也犯了罪的人一樣地,變過。
更不用說,對方在記者,而且是女性。
我平素,「在
世界最不成的人,也是打女性的男人!說著」。
縱使,只是即使推開了一下,也應該沒錯地道歉了不是故意即使。

再有說。
只有按照採訪就行了,為何那麼避開,引起了這樣的事。

諸位也知道的那樣
,介紹了我的結婚對方的人,是記者。
那個,也是不是別的文藝部的記者。
儘管如此這位,通
過其他的記者的報道我們的結婚的通知,接觸了。
我這位,不能什麼都說,是抱歉十分抱歉的立場。
但是因
為是據說象相見禮(※兩家的寒暄一樣的)也沒做的
狀態,對結婚,還,這位什麼能交談的立場也沒有。
想在為
此在相見禮之後
,結婚發表的正式記者招待會上談全部的
採訪的事以外暫時不做。
認為那個,是對校對了我們,那個令人感激的記者的禮儀

在在那樣做
的時候,在家面前,與那個問題的記者
碰見的,我避開那一位,進入中的。

我進入高級公寓的門口中,幾乎關上了門口的門
的時候,那個記者,到達門口的門外側,推門打算被進入。
我象到門口的門關閉用自動
用鑰匙門必須不被推一樣地,抓住。
那時,門口的玻璃門的對面的那個記者,我朝向一邊微笑
,一邊「那樣的事不做請讓我採訪。一國先生!也想看」的
,說實話,稍微抱歉。
因為因
為出,在上面說明了的理由,是不能受到採訪的立場,進入了就那樣家。

10分多後,那個記者,是與其他的居民一起來往了
門口的,這次推我的家的鈴,對我再次打算做採訪。
我在心中,重複「對不起…對不起道…」一邊說
又用無回答,只有拒絕採訪一邊。

並且
聯絡來了。
牙齒搖晃要去著醫院。

真的倉皇失措。
是? 哦,也沒有領子摩擦的事牙齒搖晃要?

並且
次日聯絡來了。
有了痊癒2週的診斷!
發出診斷書,提交起訴書!

數日後,說這個2週,這個2週,共計痊癒6週!

結果,所說的有了痊癒6個月的診斷謝罪的聯絡來了。
但是,真的要是痊癒6個月,只是道歉就行嗎?

到底怎麼是那樣,試著考慮。
那一位請求了的事,真的是我的道歉嗎?

我沒有錯誤的事,那一位也很好地知
道,想那一位真的聽的言詞,不是「對不起」,「
記者先生,一體為何被做這樣的事? 怎樣做請留下這樣的事?
不是說」,從我們安靜地打算結束伸出手嗎?

並且,好像一般認為不
能用那個記者的判斷我即使沒
有令人懊悔,畏懼的地方多少胡亂也出。
因此,到最後去也沒有承擔損失的事自己。

「宋一國女性記者暴行!以
」這個1行報道的標題,我也有滿身創傷變成的事。
可是… 那一位丟失的東西是什麼?

如果諸位,就
以到(連)結婚也沒有後邊僅僅二
月的狀態,還公職者的身分的確定沒被做的預備新
娘前做,想被女性暴行的事件捲進嗎?
想由於縱使被捲進,也應訴的事更加大事嗎?

一般的情況,也打算甘心忍受象上面一樣的危險的人,幾乎不在吧。
而且
印象重要,作為演員的我也
有這個事件的真實怎
樣一旦報道超過的瞬間,失掉全部的東西的事。

象如果說不定是我稍微也妥
協的人令人懊悔地即使可氣,也好一樣地解決了。
可是我,沒那樣學習。
沒學習自己即
使令人懊悔為了自己的發跡揚名的也妥協。

請安靜地看著。
我只是已經報道,丟失多的東西。
可是對方連名字向表面不出發。

實在地被說出
我由於這個事,受到取回的事不能的印象的打擊吧!

是不
能那個也妥協。
縱使也我由於這個事,演員人生結束的即使。

像我一樣的第2,想為了為了阻止第3受
害者
so也做為了正
確的採訪的真的熱情努力的大多數的文藝記者的
各位的名譽的我也搞錯了的事必須糾正。

因為我也是人錯兒也引起很多,
不過那
個也盡可能竭盡最好,努力確實打算活的事,

認為

個是這個地生有我,最小限度的任務。

由於這麼吃驚的事
對songeru的諸位不擔心掛上(放上)的
擔心真的對不起。

出諸
位不變化的愛
走這個確實嚴重的道成為大的力量。
真的謝謝。

宋一國

PS:本文轉自韓國宋一國影迷俱樂部~~深情國度翻譯



誰推薦這篇文章
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (3筆)
3.
當然要力爭到底~~正義會降臨的
 
王子 於 Nov 17, 2008 留言 |
2.
無聊的女記者~~宋一國加油
 
popo 於 Nov 17, 2008 留言 |
1.
相信宋一國是正人君子...
 
阿祥 於 Nov 17, 2008 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:




內容:
檢視行動版網頁  |  檢視正常版網頁