November 18, 2006


【神鬼二勢力】:動靜皆宜的歡樂拉丁以文找文

電影音樂 / 【Bandidas】:動靜皆宜的歡樂拉丁

2006 Recall Records / RMFF06-8345118342

2006 Bootleg Released / ESSCD 061003 


Music Composed, Arranged, Programming & Produced by Eric Serra
All Instruments Performed by Eric Serra
Violin: Gavyn Wright
Orchestra: The London Session Orchestra
Orchestra Conducted by Eric Serra
Recorded & Mixed by Nicholas Meyer & Nick Wollage
Recorded at St. Thomas

文 / 無尾熊 2006 / 11 / 18

【神鬼二勢力】的劇情就跟它的台灣譯名一樣歡樂,並不是說〝神鬼〞有多歡樂,老實說我對這兩字厭煩至極,而是因為它能將老梗無聊的通俗題材玩出亮眼的新把戲!一樣是反抗欺民暴政的革命性質英雄、一樣是不打不相識的兩人拍檔,諸如此類的劇本架構已不知被人引用幾千遍,但經由法籍名導 Luc Besson 〝Original Idea〞不落俗套的潤飾,讓本片充滿女性英雌主義的華麗歡樂,至少比【倩影刺客】( Æon Flux,2005 ) 之流有趣多了。

劇本歡樂、故意拷貝美式西部片的剪接歡樂、惡搞快慢運鏡的攝影歡樂,最後 Eric Serra 的音樂也跟著一起歡樂,形成整個劇組額手同歡共慶景像,觀眾也看的歡樂。嘖!這本來就是一部動作喜劇嘛!動作喜劇不就是 Luc Besson 近年來最愛的把戲?

圖:揉和了美式西部片精神、墨西哥風情以及法式喜劇幽默的【神鬼二勢力】。 



法籍音樂家 Eric Serra 消失樂壇兩三年後,再次復出便為【神鬼二勢力】寫出極富拉丁風情的歡樂冒險樂章;換句話說,如果你喜歡 James Horner 的【蒙面俠蘇洛】( The Mask Of Zorro,1998 ),或是 John Powell 的【史密斯任務】( Mrs. & Mrs. Smith,2005 ),這份 Eric Serra 精心調製的墨西哥美食絕對合你所好。

序曲「The Scientific Method」一開始就把西部片式的質感電吉他搬出來,並陸續將貝斯、鈴鼓、提琴撥彈與木管樂器帶入繽紛的繁複節奏中,巧妙呼應片頭喜感十足的〝科學辦案〞過程,雖然那真的是鬼扯。「Maria Y Su Caballo」開場的吉他獨奏非常有情境性,中段小喇叭的加入讓樂音呈現出迷人的墨西哥 ( 或西班牙 ) 情調,感覺就像是西班牙奔牛節的襯樂;小喇叭這部份在之後的樂曲以類似的情調變奏呈現,諸如「Traperas」、添入手風琴配置的「Adious」、簡短的過場「El Caballo Atras」、「Gobernador Y Oro」或是悲愴煽情的英雄讚頌「Leyenda Y Muerte」。

圖:西班牙籍的 Penélope Cruz ( 左 ) 和墨西哥籍的 Salma Hayek 分別飾演貧窮女 Maria Alvarez 和富家女 Sara Sandoval。 



在抒情軟調部份,Eric Serra 設計了一段極為煽情又顯明易記的旋律,即「You Killed My Father」的末段弦樂。我不得不說這段樂句實在像極了【蒙面俠蘇洛】,或許是 Serra 的弦樂氣質跟 Horner 的筆觸過於雷同,但他們兩人的音符 ( 尤其是那段 bG - G - bG - E - bE 的轉音 ) 也過於巧合。之後的「Los Peones En La Iglesia」和「El Pueblo En La Iglesia」亦有這段主題的變奏,和第二軌「The Beautiful Daughter」( 即 Sara Sandoval 不太明顯的主題 ) 憂傷氣質的弦音相互呼應。

她們結夥搶遍墨西哥銀行去濟貧,形成打擊富貴強權的反動勢力,其魅力就連協助辦案的男警探也銷魂失策,而這首充滿冒險精神的「Las Bandidas」,便是整部作品最神采飛揚的主題,亦是這兩個不打不相識的女英雌樂章。至於其他配合動作場面的聲效部份,我倒覺得沒什麼印象深刻的地方,泰半是帶些詼諧趣味的緊湊編曲型式,並穿插些許輕鬆平靜的墨西哥音樂。

整體而言,【神鬼二勢力】不論其劇本、視覺或是音樂上,都特意以現代風格去包裝傳統的題材,最明顯的例子即片尾火車大決鬥的子彈慢鏡特效,而 Eric Serra 亦投入許多電子元素,以及強烈的歡樂拉丁風格,而非單純只以傳統語法再現。不過,整張專輯的缺點便是過於零散,這些零碎片段讓上述的主題無法有力聚焦,削弱我聆賞專輯時的專注度。 



Track Listening :
01. The Scientific Method (03:00) 
02. Maria Y Su Caballo (02:40) 
03. The Beautiful Daughter (00:40) 
04. Sara Y Maria (01:58) 
05. You Killed My Father (03:08) 
06. Solmo (01:13) 
07. Los Peones En La Iglesia (01:42) 
08. Traperas (01:13) 
09. El Pueblo En La Iglesia (01:20) 
10. Adious (02:08) 
11. Billbuck (00:58) 
12. El Caballo Atras (00:21) 
13. La Escuela De Billbuck (01:49) 
14. El Torrente (01:25) 
15. Companeras (01:18) 
16. Carino (00:37) 
17. Las Bandidas (01:20) 
18. Marijo En El Saloon (02:18) 
19. Los Mercenarios (03:25) 
20. Huella Dactilar (00:41) 
21. Princesa Sara (00:48) 
22. Novios En El Banco (04:12) 
23. Robodos (02:51) 
24. Ladronas Horcas (01:54) 
25. Viva Mejico (00:39) 
26. Cirios (01:48) 
27. Prelio (01:20) 
28. Bandidas Finalio (02:28) 
29. Leyenda Y Muerte (01:21) 
30. Gobernador Y Oro (00:27) 
31. Le Echamos De Menos (01:37) 
32. Can't Stop Thinking (00:42) 
33. Las Bandidas (reprise) (01:29)

Total Time: 55:02







Posted by at 天空部落 │09:27 │回應(1)引用(0)電影音樂小評
相關閱讀

引用URL

http://blog.yam.com/koalalin/trackback/6720317
回應文章
老毛病仍然存在
但相對起bulletproof monk,好聽得多呀!!!!!!!!!
我想問the fifth element值不值得入呀?
Posted by 香港朋友 at 2006-11-21 01:47:47