上一頁 < 1 2 3 4 5 6 7 > 下一頁 | 最後一頁 2/7
檢視方式: 列表 摘要
自溺的民族自卑 PART 1 ("-ese是歧視" = BULLSHIT)
kopfinderluft 在天空部落發表於18:15:04 | 其他/Diverse 氣象

鬼話大家都有聽過。

網路影響力之大,因此論及較為嚴肅的種族議題時,應該更謹言慎行些。

看著前一陣子網路謠言,還有那些不懂查證的媒體新聞拚命報導,增加民族間的誤解,我表面上選擇冷眼旁觀,內心則存有遺憾與憤慨。

當然,韓國人日前有造假的研究,那應該譴責。但近日這類憑空捏造出的假消息、假新聞,那種刻意製造話題的心態,也是讓人無法苟同:你看到別人耍白爛,譴責他的同時,自己卻也開始耍白爛。這,是自我墮落。

老實說,這類案例老早就有了。

數年前有一篇自稱在美國住了十幾年的中國老兄寫了一篇文章,他認定「-ese」結尾是歧視,裡頭充滿憤青風格,彷彿一邊寫一邊捶胸頓足:「太誇張了!西方人的百年陰謀,怎麼只有我知道?」。

只是,從頭到尾邏輯不通、漏洞百出,儘是一堆不知所以然的鬼話,還打出自己的名字,要大家都知道他有多蠢,深陷民族自卑的自溺。

這篇文章,台灣這邊也有人相信。有的學生聽過這個「秘密」,憤恨不平。從那邊聽來的?當然是「誤人子弟」的老師們啦。真是被打敗了,別人說啥就是啥。殊不知是「偽知識」。

(鳥巢...感覺上...鋼筋倒影會擾亂選手的視線,不過這應該是還沒ETFE薄膜之前的相片吧?)

(「偉大的祖國」,究竟要自我催眠到什麼時候?)

----------------------------------------------------------------
(底下加底線斜體字為個人comments。)

這是一封每一個中國人都應該看一看的郵件。這次我將其譯為中文以引起更多人的注意和參與,有不當之處請指出,以便修改後在Internet上分發。                胡學群 

 

請您讀一讀下面這篇文章並且讓我們拿出一些實際行動來。

 

 

「Chinese」是一個對中國人帶有種族侮辱的稱呼。

 

我來自一個叫做"中國"或"中央之國"的國度,英國人將其稱為"China"。我在美國已經生活了十年了,期間我碰到了一些非常怪異的事情並且意識到了"Chinese";實際上是對我們中國人的一種蔑稱。這裡我願意同各位同胞分享我的觀點和想法。



觀看全文...
自溺的民族自卑 PART 2 ("-ese是歧視" = BULLSHIT)
kopfinderluft 在天空部落發表於16:43:24 | 語言/Sprache 氣象

接自上文:
自溺的民族自卑 PART 1 ("-ese是歧視" = BULLSHIT)


英文中,「某某地方的人、事、物」,主要有四種:
1. "-ese" (源自拉丁字尾"-ensis",表「源自某處的」)
2. "-an" (源自拉丁文形容詞字尾"anus",也可表「某處的」)
3. "-er" (源自古英語"ere"。不談)
4. "-ish" (British、Irish、Spanish、Finnish、Swedish、Polish、Turkish、Scottish...由日耳曼語族的形容詞字尾"-isch"演變。)

其他雜七雜八如Czech、Greek、Swiss、French、Dutch也不管。

--------------------------------------------

"-ese"常接在以N、A結尾的地名之後。
Vienna -- Viennese (維也納)
Milan -- Milanese (米蘭)
Vietnam -- Vietnamese (越南)
Taiwan -- Taiwanese (台灣)
China -- Chinese (中國)
Malta -- Maltese (馬爾他)
Faroe -- Faroese (法羅群島)
Portugal -- Portuguese (葡萄牙) -->應從葡文"Português"來的
Lebanon -- Lebanese (黎巴嫩)
Sudan -- Sudanese (蘇丹)
Nepal -- Nepalese (尼泊爾)
Bhutan -- Bhutanese (不丹)
Bengal -- Bengalese (孟加拉)

*有沒有發現上述以A結尾的幾個地方,A的前面不是子音(C、G除外),就是非I、E的母音?

*特別的:
Philippines - Philippine (菲律賓) -->不是加字尾,反而還去掉。

*為何許多東方國家會用"-ese"結尾?除了不少是N、A結尾外,有個很可能的原因:一聽感覺就有來自遠方的異國情調。別人又不是清末才叫你Chinese的,所以說那些堅持"-ese"是蔑視用法的人,是自卑心理作祟。

*不信,再看看一些伊斯蘭(當然,以色列是特例)的國家:
Israel -- Israeli (以色列)
Iraq -- Iraqi (伊拉克)
Pakistan -- Pakistani (巴基斯坦)
Yemen -- Yemeni (葉門)
Oman -- Omani (阿曼)
Iran -- Irani (伊朗)
Azerbaijan -- Azerbaijani (亞塞拜然)
Afghanistan -- Afghani (阿富汗)
Bahrain -- Bahraini (巴林)
Qatar -- Qatari (卡達)
Kuwait -- Kuwaiti (科威特)

*所以,聽到形容詞為-i結尾的國家,眼前不就會浮現黃沙滾滾的中東影像對吧?!XD

--------------------------------------------

*以"-an"做「某某地方的」結尾的亞洲國家
Laos -- Laotian(寮國)
Thailand -- Thai(泰國)-->特別。
Indonesia -- Indonesian(印度尼西亞)
Malaysia -- Malaysian (馬來西亞)
India -- Indian (印度)
Mongolia -- Mongolian (蒙古)
Cambodia -- Cambodian (柬普寨)
Korea -- Korean(韓國)
Sri Lanka -- Sri Lankan(斯里蘭卡)
Burma -- Burman (緬甸)

*結尾為"ia"、"-ya"、"-y"的國家,形容詞多數為此類型。

*As you can see,印度、緬甸、馬來西亞和斯里蘭卡都曾是英國殖民地,"-ese"真的有歧視意味,人家早就用了。

*結尾為"-ca"、"-co"、"-cu"、"-ga"、"-go"、"-gu"的地方,幾乎都改成"-an"。因為如果用"-ese"接在C和G之後,按照英文的軟硬音規則,這兩個字母發音會分別變成S和J的音。所以合理推斷:為了避免讀音改變而徒增困擾,用"-an"而不用"-ese"。就算要用,也會在中間加其他字母。
America -- American (美洲)
Mexico -- Mexican (墨西哥)
Jamaica -- Jamaican (牙買加)
Paraguay -- Paraguayan (巴拉圭)
Uruguay -- Uruguayan (烏拉圭)
Puerto Rico -- Puerto Rican (波多黎各)
Costa Rica -- Costa Rican (哥斯大黎加)
Tonga -- Tongan (東加)
Congo -- Congolese (剛果)

--------------------------------------------

看了一堆,應能發現:這裡沒有一套規則。某些地方好像能找出規律,但同時間又能找出一些例外,大部分只能用背的。所以,英文「某某地方的(人)」,不像中文那麼容易。很可能學了一輩子英文,還是很多「某某地區的」的不確定、不會寫。


觀看全文...
Dark Tranquillity – "A Closer End",以及"Fiction"的新消息+Bass手離團
kopfinderluft 在天空部落發表於15:49:54 | 音樂/Musik 氣象
*2008/09/23更新:
經過
外界數十日的踴躍報名,樂團宣佈: 前Soilwork,現任Dimension Zero與Pathos的吉他手Daniel Antonsson將擔任Bass手,參加巡迴演出...

*2008/09/03更新:
貝司手Michael Nicklasson於8/23號宣佈決定離團。「在10年的DT日子裡,我因為個人因素決定離開。我很感謝...(一堆想感謝的人)...我真的需要休息一下...(Nicklasson去年診斷出患有第二型糖尿病...)。我和樂團間沒有任何不快,現在我得離開一陣子,決定往後要怎麼做。在這裡,我祝樂團未來一路順暢,我會以別種方式回來的,謝謝你們。」

樂團已經開始徵求新貝司手加入,條件是:有創造力、技巧精湛、經驗老到、能參與下張專輯製作、住在Göt
eborg(即「哥登堡」,音「約特伯利」)附近或願意搬到附近居住者。並能立即進入狀況,參與10、11月Dark Tranquillity、Poisonblack及Fear My Thoughts的聯合巡迴表演。

(原本)可愛健康的胖寶寶現在要養病去~
(他這兩年來真的有變瘦,台北演唱會時已經在打胰島素,當時看他在台上還蠻有活力的耶...

*2008/08/18更正:"A Closer End"是Bootleg,不是官方正式專輯。連我也被耍了...哈哈!當初還納悶他們何時這麼愛錢了...

DT官網2008/08/17新聞:

The compilation album "A closer end", that re
cently started appearing on the P2P networks as well as on Ebay and in certain record stores, is NOT an official Dark tranquillity album but a bootleg. It's very convincingly made, with a Century media logo, fake barcode and extensive booklet, but it's nevertheless a bootleg.  (XD)

It's usually a better strategy to be silent about these things, but as a lot of people keep mailing us asking whether "A closer end" is a genuine album or not, and since the CD has started to appear on online discographies, presented as a legitimate
release, we feel the need to set the record straight.

anyway, 這個Bootleg收集DT歷年來的Bonus Track和B-Side。


 

Tracklist:

anyway, 這個Bootleg收集DT歷年來的Bonus Track和B-Side。

Tracklist:


觀看全文...
樂派簡介 - Neue Deutsche Härte/新德意志硬派
kopfinderluft 在天空部落發表於11:18:32 | 音樂/Musik 氣象


(參考Wikipedia)

"新德國硬派/ Neue Deutsche Härte,NDH"為一發展於90年代德國,受電子舞曲影響的重搖滾/金屬樂種。結合低沈、清晰的主唱嗓音,配上極度失真扭曲(heavily distorted)的電吉他、鼓。通常還有鍵盤及合成器、取樣器,有時還多加鼓機,製造舞曲式(非搖頭樂那種)節拍。

這些樂團普遍帶有工業、古典、哥德色彩,但各團重點不一定相同。有些樂團其工業搖滾/金屬味濃厚(如Eisbrecher、Rammstein),有的帶有死亡金屬氣息(如Die Apokalyptischen Reiter),有的民謠風濃厚(如Tanzwut)。所以,樂團被通稱為NDH,是因為他們擁有類似的風格和特點。

不若一些同樣出自德國的搖滾名團(如:Helloween、The Scorpions)採英語演唱,這些樂團幾乎都是用德語演唱。近年來,NDH樂團知名度竄升,其中最成功的樂團是Rammstein。

(p.s. 或許有人納悶:既然有「Neu / 新」,那應該有「Alt / 舊」吧?但其實幾乎沒聽過"Alte Deutsche Härte / 老德意志硬派"這種說法。真的要扯..."Accept"跟幾個鞭團:Kreator、Destruction、Mekon Delta、Sodom、Tankard吧?!)


(Ach...牛奶。)


觀看全文...
Cryptopsy – The Unspoken King
kopfinderluft 在天空部落發表於11:38:26 | 音樂/Musik 氣象

Lord Worm:Cryptopsy專輯"None So Vile"裡頭經典慘叫的罪魁禍首。之後卻「想不開」離團去當一群不愛講英語的魁北克人的英文老師。後來大概手癢、嘴賤,再度回鍋當主唱,錄製"Once Was Not",之後以遭樂團踢掉收場。讓人遺憾。

以前的Cryptopsy:公認的經典Technical Death Metal團。證明越祥和寧靜的地區越能產出兇猛的樂團。
現在的Cryptopsy:唱歌的人是新的、寫曲的人是舊的,這個Deathcore團到底該怎麼評價啊?!



觀看全文...
俄羅斯攻擊喬治亞,以及Duduk
kopfinderluft 在天空部落發表於10:27:12 | 其他/Diverse 氣象
 

現在眾人歡欣鼓舞地迎接象徵世界大同的(獨裁國家舉辦)奧運會到來。但現實的是:世界不會因此祥和、平靜。 XD

受苦的人照樣受苦...:( (下圖位於喬治亞的Gori)

如果沒處理好,高加索、黑海、裡海這一帶恐怕將是新一代的火藥庫,而且可能比巴爾幹還棘手:民族主義高漲、宗教差異、石油資源、往俄國或西方靠攏,都會是引爆衝突的原因。之前是車臣,現在是南奧塞堤(South Ossetia / Samkhreti Oseti)。但,這不過是其中一小部份:亞美尼亞與土耳其及亞塞拜然的緊張關係;幾個北高加索的俄羅斯加盟國;另外還一堆想獨立的自治州。就現在來說,該地區至少有五個可能產生衝突的點。下圖取自1999年的National Geographic附贈的地圖。

一些資料:http://blog.yam.com/dili/category/680235

常云:認識一個地區,可先從聽當地的音樂做起。

(Duduk...)



觀看全文...
Equilibrium - Sagas
kopfinderluft 在天空部落發表於17:26:09 | 音樂/Musik

Starnberger See座落於慕尼黑西南邊。為一座長條狀湖泊。1886年6月13日,幾天前被趕下王位的巴伐利亞童話國王(der Märchenkönig von Bayern)路德威希二世(Ludwig II)跟他的精神科醫生古登(Bernhard von Gudden)被人發現溺死在此湖裡(或遭他殺丟棄)。(Ludwig II 真的天生就該是個藝術家,而非政治家。但問題是,若他不當國王,又沒那些錢「實現夢想」...)


(位置圖...)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

2001年,Starnberger湖北端的小鎮Starnberg,幾個巴伐利亞人組成樂團Equilibrium。2005年發行優良的首張專輯"Turis Fratyr"。不過之後三名成員離團。接下來招募新團員,難免讓人合理預測日後風格將有所調整。Gott sei Dank,聆聽"Sagas"(Nuclear Blast發行)後,這些念頭早已完全拋諸腦後。滿滿80分鍾Equilibrium式的Folk Viking Metal,更多變、更Catchy、更Mellow,好聽到瘋。

沒錯,Equilibrium的音樂很Epic,不過用力聽會發現他們不時搞怪,而且他們的音樂主題其實不嚴肅,歌詞固然有神話傳說,但多半為帶點黑色幽默的民間傳說及童話。因此這種Epic不像一般帶有悲壯色彩的Epic。所以建議各位別將Equilibrium的作品當成傳統Viking Metal,換成聽比較歡樂的Folk Metal(如:Finntroll)的心態即可。(BTW,Finntroll的"Ur Jordens Djup"雖然力道再加重,但類似"Eliytres"的白爛Humppa有些減少…小遺憾。)

結論:Equilibrium的玩樂方式有點Die Apokalyptischen Reiter,只是沒那麼瘋狂,還有鍵盤拖襯氣氛,並且聽來較有古意。

P.s. 樂團還請到該國知名的排笛家Ulrich Herkenhoff(參與過「魔戒三部曲 - 王者再臨」的錄音)客串演奏。另外奧古斯堡愛樂(Augsburg Philharmoniker)的代理首席第一小提琴家Agnes Malich也小露一手。

沒看過排笛演奏的話,下面有一段Ennio Morricone指揮自己的名曲Cockeye's Song,Ulrich吹排笛。


Rating: 9.5/10

樂團Myspace

(...Sandra Völkl未免也弄太白了吧==)


觀看全文...
光顧華碩"皇家俱樂部"
kopfinderluft 在天空部落發表於18:32:59 | 其他/Diverse
Well,最近的電腦出狀況,按下POWER後硬碟指示燈就一直亮,連個確認的"BEEP!"也不給。
直覺告訴我
又是華碩主機板壞了。原本預計發佈一些Rammstein歌詞翻譯得往後拖...。

之前主機板買來不到一個月就壞掉,送給原來店家修,拖了3週才拿到。

因為先前的店家已經不知去向,所以這次拿給台北彩虹館的欣那個甚麼亞的店家做交叉測試,確定問題出在主機板。店員也蠻誠實的,叫我直接上樓去華碩的服務處修就可以了,子兒可以少收一半以上。

就這麼第一次光顧所謂"頂級服務"的"皇傢俱樂部"...。

也許因為產品還未過保固期,也沒多少爭議性,過程順利,1~3天就能拿貨。(可不要拿回來過一陣子又壞了啊!)

不過看到牆壁上"堅若磐石"的英文標語
"Rock Solid, Heart Touching",當下覺得應該改成"Sponge-Soft, Heart-Wrenching"比較貼切些。因為東西突然壞掉,可真是有點傷啊,沒有人會想多光顧這種地方幾次...

觀看全文...
噁心至極的豪宅廣告
kopfinderluft 在天空部落發表於09:16:16 | 其他/Diverse 氣象

話說一堆人嘴邊老是掛著「M型社會」這個「專業名詞」,好像不一直碎碎唸這個詞兒,就顯示不出自己有多內行。電視新聞台也不斷「提醒」社會大眾,這個社會有「多麼不公平」:有的人家裡的廁所豪華到可以買棟公寓,有的人卻家裡連個廁所也沒有,然後以「民眾有知的權利」為名義,報導哪位政治人物很浪費,要民眾看看這傢伙:可惡透了!我們一起來恨他、搞死他!換到下一秒開始介紹那邊魚翅、鮑魚鮮美好吃,價格昂貴到可以用命來換,順道訪問那些饕客「值不值得」,受訪者就說「絕對值得」。Well,好像在演戲嘛,只可惜比Uwe Boll的電影還爛。因為可能下一則報導海洋生態失衡,搞不好還提到鯊魚數量銳減哩。有Uwe這樣一位騙錢爛導大家已經罵到臭頭,但老實說,在台灣這根本不稀奇,因為我們的國家就有幾十個,而且密集分佈在各大有線新聞台,而且都跟這老兄一樣,認為理所當然。

------------------------------

Anyway,上面不是這次要提的重點,而是:這幾個月來,各大廣播電台的廣告時段已經淪為豪宅廣告發揮其狗屁到灶精神的平台。顯然不欣賞的人不在少數。

如:
裝成「王者」的低嗓音:「別墅,是男人一生至高無上的驕傲。......只要是真-男-人,...」



觀看全文...
99%正確的2008 F1車手發音…
kopfinderluft 在天空部落發表於18:01:31 | 體育/Sport 氣象
F1車手很多都是歐洲人,網路上有人會煩惱到底該怎麼唸車手的名字,用猜的通常又是錯的,看轉播聽的又不一定對(尤其是緯什麼、那個來的體育台)。

今天就把2008年的車手通貼出來給各位參考。

大部分用該語言的發音規則判斷,少數幾個是聽車手自己講的。

正確度之信心水準97%~99%。

按照車手編號。

照片來源:F1官方網站

-----------------------------------------------

01. Kimi Räikkönen 芬蘭 (基米‧萊伊柯能)
想偷懶一下,把這芬蘭咒語兩個點點丟掉?Kimi當然不肯。因為"a"發「阿」,"ä"發「蝴蝶音」,"o"發「ㄡ」,"ö"發「圓唇的ㄟ」。

(去年拿到世界冠軍,再不找時間回這裡還願,難保最後幾場不會爆胎縮缸撞車打滑喔!

02. Felipe Massa 巴西 (菲力丕‧馬薩)
這不是英文或法文,所以別忘了"Felipe"最後一個"e"也要唸。Felipe重音在"li"。

03. Nick Heidfeld 德國 (尼克‧海德菲爾特)
Nick連英文也有所以沒問題。至於姓氏,德文"ei"一律唸「ㄞㄧ」;"d"在結尾時唸成輕音"t"。重音在"Heid"

04. Robert Kubica 波蘭 (羅貝特‧庫比擦)
看來這波蘭人今年非等閒之輩。除了他的姓氏最後一音節讓人…。
Anyway,切記波蘭文的"c"和"k"是分工很完善的。c除了後面有"i"時唸「ㄑ」,其他狀況下一律唸「ㄘ」。所以"Kubica"絕對不是「庫比卡」這種東西(所以龔胖子唸法是對的,緯來…就安心地忘了吧)。重音在第二音節"bi"。


觀看全文...
上一頁 < 1 2 3 4 5 6 7 > 下一頁 | 最後一頁 2/7
系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:kopfinderluft
暱稱:Kopfschuss
地區:臺北市

點點廣告...
文章分類
聲明
*發表於"耳聞詭樂"之影音檔
僅作試聽之用

*轉貼?可以啊!不過別忘了註明出處與作者啦!
Woher kommen Sie?
阿飄數
當日人次:
累積人次:
Last.fm

last.py?name=kopfschuss1983&period=3month&score=1&other=1

最新引用
搜尋此Blog
搜尋:
來此遊蕩:
我推薦:
推薦我
Metalad
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入免費註冊