April 9, 2008
F1車手很多都是歐洲人，網路上有人會煩惱到底該怎麼唸車手的名字，用猜的通常又是錯的，看轉播聽的又不一定對（尤其是緯什麼、那個來的體育台）。
今天就把2008年的車手通貼出來給各位參考。
大部分用該語言的發音規則判斷，少數幾個是聽車手自己講的。
正確度之信心水準97％～99％。
按照車手編號。
照片來源：F1官方網站
-----------------------------------------------
01. Kimi Räikkönen 芬蘭 （基米‧萊伊柯能）
想偷懶一下，把這芬蘭咒語兩個點點丟掉？Kimi當然不肯。因為"a"發「阿」，"ä"發「蝴蝶音」，"o"發「ㄡ」，"ö"發「圓唇的ㄟ」。
（去年拿到世界冠軍，再不找時間回這裡還願，難保最後幾場不會爆胎縮缸撞車打滑喔！
）
02. Felipe Massa 巴西 （菲力丕‧馬薩）
這不是英文或法文，所以別忘了"Felipe"最後一個"e"也要唸。Felipe重音在"li"。
03. Nick Heidfeld 德國 （尼克‧海德菲爾特）
Nick連英文也有所以沒問題。至於姓氏，德文"ei"一律唸「ㄞㄧ」；"d"在結尾時唸成輕音"t"。重音在"Heid"
04. Robert Kubica 波蘭 （羅貝特‧庫比擦）
看來這波蘭人今年非等閒之輩。除了他的姓氏最後一音節讓人…。
Anyway，切記波蘭文的"c"和"k"是分工很完善的。c除了後面有"i"時唸「ㄑ」，其他狀況下一律唸「ㄘ」。所以"Kubica"絕對不是「庫比卡」這種東西（所以龔胖子唸法是對的，緯來…就安心地忘了吧）。重音在第二音節"bi"。
觀看全文...
今天就把2008年的車手通貼出來給各位參考。
大部分用該語言的發音規則判斷，少數幾個是聽車手自己講的。
正確度之信心水準97％～99％。
按照車手編號。
照片來源：F1官方網站
-----------------------------------------------
想偷懶一下，把這芬蘭咒語兩個點點丟掉？Kimi當然不肯。因為"a"發「阿」，"ä"發「蝴蝶音」，"o"發「ㄡ」，"ö"發「圓唇的ㄟ」。
）這不是英文或法文，所以別忘了"Felipe"最後一個"e"也要唸。Felipe重音在"li"。
Nick連英文也有所以沒問題。至於姓氏，德文"ei"一律唸「ㄞㄧ」；"d"在結尾時唸成輕音"t"。重音在"Heid"
看來這波蘭人今年非等閒之輩。除了他的姓氏最後一音節讓人…。
Anyway，切記波蘭文的"c"和"k"是分工很完善的。c除了後面有"i"時唸「ㄑ」，其他狀況下一律唸「ㄘ」。所以"Kubica"絕對不是「庫比卡」這種東西（所以龔胖子唸法是對的，緯來…就安心地忘了吧）。重音在第二音節"bi"。
觀看全文...
