November 2, 2009
鼓勵此網誌：0
道格拉斯‧亞當斯（Douglas Adams）《銀河便車指南》第四集，出版於1984年。
亞瑟‧丹特戀愛了。
這本書同樣地很短，也沒什麼故事可言：亞瑟‧丹特回到地球，但地球不是已經被Vogons營建艦隊毀掉了嗎？接著他遇見了奇怪的女孩Fenchurch（簡稱Fenny）。他們發現人們仍記得地球被摧毀的記憶，但斥為幻覺和陰謀，而這個地球其實是海豚逃離地球時，送給人們的「備份」，感謝他們過去的「照顧」。最後這對戀人離開了地球，前往據說上帝對其創造物寫下的最後話語的地方尋找答案（這地點在《生命、宇宙及萬事萬物》的結尾有提及）。
本書是此系列第一本完全原創的作品，開頭等於是把《銀河便車指南》的開頭重抄一次，這次將裡頭提到的女孩具體化，也多了分對身為地球人懷舊的筆觸。（在銀河搭了五年便車，誰不會想家？）亞當斯的幽默其實主要仍表現在短範圍的文字玩弄上，這或許是廣播劇創作形式的影響──福特和馬文都出場過，不過戲份不多，作者還在一半的地方跟讀者說，想看馬文而不想看亞瑟，就直接跳最後一章吧，因為馬文就真的只有最後一章露臉而已（且終於高興了一下）。
上帝對其創造物寫的話語，主角們看到的是：（不怕雷請以下反白）
* * *
這句話是：造成您的不便很抱歉。
* * *
我還蠻喜歡電影版的，尤其喜歡開頭那首歌。當然電影版改掉了很多東西，包括亞瑟在一起的對象。不過嘛，don't panic。
