目前分類: 科幻研究文錄    檢視方式: 列表 摘要
May 9, 2009
專文：太空歌劇與軍事科幻有何不同？
krantas 在天空部落發表於01:26:43 | 科幻研究文錄

原文：What's The Difference Between Space Opera and Military SF?（作者：Andrew Liptak）
譯／卡蘭坦斯





觀看全文...
人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
July 29, 2007
Lois McMaster Bujold's Vorkosigan Series - 太空歌劇現代版
krantas 在天空部落發表於15:15:43 | 科幻研究文錄

原著／Mahasamatman（黃克）
出處／Lois McMaster Bujold – 現代太空劇的大師
整理／卡蘭坦斯




觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 4, 2007
給哈利波特迷的科奇幻書單（轉載）
krantas 在天空部落發表於01:50:17 | 科幻研究文錄

轉載自Reader Challenge #6 - The Harry Potter Outreach Program Update。如果你喜歡《哈利波特》，該站作者提供了以下書迷可能感興趣的書單。




觀看全文...
人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
May 14, 2007
《沙丘魔堡》附錄：阿拉吉斯地圖
krantas 在天空部落發表於11:14:28 | 科幻研究文錄

作／法蘭克‧赫伯特（Frank Herbert）
譯／卡蘭坦斯




觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
May 10, 2007
圖說《沙丘魔堡》：組織科技篇
krantas 在天空部落發表於01:35:30 | 科幻研究文錄



觀看全文...
人氣 () | 回應 (2) | 引用 (0)
May 8, 2007
圖說《沙丘魔堡》：人物篇
krantas 在天空部落發表於13:38:03 | 科幻研究文錄




觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
May 6, 2007
沙丘魔堡：宇宙年表
krantas 在天空部落發表於03:04:42 | 科幻研究文錄




觀看全文...
人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
October 12, 2006
科幻史詩：沙丘魔堡（Dune）簡介
krantas 在天空部落發表於01:40:50 | 科幻研究文錄

轉貼一篇應該有些老科幻迷看過，大概也是多年來國內少數介紹《沙丘魔堡》系列的專文。

作／朱學恆
原文刊載於路西法地獄。為格式起見，敝人做了少數資料增修。




觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
August 30, 2006
艾西莫夫宇宙：銀河地圖／星球分區對照
krantas 在天空部落發表於00:33:21 | 科幻研究文錄

終於有一份像樣的地圖，可以在翻艾西莫夫的小說時，能夠找找書中提到的地名究竟是在哪裡了。有一份清楚合理的地圖，總比較能讓讀者去了解故事中人物的方向進行。

原始資料出自網站Encylopedia Galactica 117th Edition, 1026 F.E.。




觀看全文...
人氣 () | 回應 (2) | 引用 (0)
August 28, 2006
艾西莫夫基地宇宙：小小勘誤探討
krantas 在天空部落發表於19:22:03 | 科幻研究文錄

翻譯自偶然找到的Errors in the Robot-Empire-Foundation Universe這個網頁。我盡量用手邊的字最新譯本比對，已經正確或問題在譯本已不重要部份就刪去（可能是翻譯參考版本差異或譯者自行修正），但不保證原作者會完全正確。

同時，這些錯誤不見得需要大加撻找，但去了解一下總是個有趣的研究。

作／Alberto Monteiro（寫於2003-01-22；2006-08-28最後修改）
譯／卡蘭坦斯




觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
May 12, 2006
艾西莫夫機器人系列簡介
krantas 在天空部落發表於19:08:59 | 科幻研究文錄

轉載自台大電機由資深科幻網友Mahasamatman在1996年寫的介紹。

由於這篇在網路上的連結似乎失效，加上正在看《鋼穴》，所以也轉貼上來。


觀看全文...
人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
May 6, 2006
艾西莫夫：機器人與基地宇宙作品年表
krantas 在天空部落發表於01:42:20 | 科幻研究文錄

本文翻譯自TIMELINE FOR THE ROBOTS AND FOUNDATION UNIVERSE這個網頁，輔以少量的補充內容。著作權屬原作者所有；轉載翻譯請告知本人。

書中譯名盡量以最新的中譯本為準。翻譯有缺漏錯誤，敬請指教。（掃興內容注意！）

Compiled by Attila Torkos, 1998




觀看全文...
人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
February 28, 2006
科幻次文類初探（維基篇）
krantas 在天空部落發表於11:49:57 | 科幻研究文錄

從維基百科找到的科幻分類主題。至於詳細的說明，請自己點以下網頁去看吧。
資料出處／維基百科


觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
February 27, 2006
科幻次文類初探
krantas 在天空部落發表於23:52:47 | 科幻研究文錄

原作／DaNee（貓昌），十七篇合集版，2000年發表於台大電機Maxwell科幻板
整理、補充／卡蘭坦斯


觀看全文...
人氣 () | 回應 (4) | 引用 (0)
January 23, 2006
艾西莫夫《基地三部曲》中歷史唯物論的再探討
krantas 在天空部落發表於21:35:11 | 科幻研究文錄

作者／Mahasamatman（1997年）
原文刊載於台大電機BBS科幻版和該網友的網站百萬年的孤寂

（注意：本文內容有涉及《基地三部曲》之劇情）


觀看全文...
人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
December 28, 2005
從二○○一到三○○一：克拉克的千年敘事詩
krantas 在天空部落發表於00:51:39 | 科幻研究文錄

文／葉李華（原文出自《太空漫遊：3001》中文版小說導讀）
補充／卡蘭坦斯（《太空漫遊：3001》部分）


觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
December 12, 2005
受困的靈魂–馮內果
krantas 在天空部落發表於19:42:11 | 科幻研究文錄

文／張草
摘自二○○一年四月號《誠品好讀》科幻書評




觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
系統公告
卡蘭坦斯
個人圖檔
ＩＤ：krantas
暱稱：卡蘭坦斯
地區：臺北市

蓋普恩基地部落格
書蟲，部落客，科幻小說迷，譯者。

krantas@gmail.com



本部落格屬於中華民國（台灣）

留言管理原則

消失的卡米諾
搜尋：
小雅加閱讀欄
塔圖音日晷



Google Analysis
蓋普恩基地 - Technorati
蓋普恩基地 - HEMIDEMI
蓋普恩基地 - funP推推王
蓋普恩基地 - plurk
我的書櫃 - aNobii

亞拉基信標
尼布隆報日誌
當日人次:
累積人次:
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
CC授權
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊