說真的!還是當老師比較好玩!


在台灣教書時,自己採用的方式就是在高麗大學到的那一套,要學生開口說韓文!好險,自己的學生都是小班制,所以,在課堂上有很多機會讓我自己練習自己的韓文教學法,而這一個月,回到韓國之後,想說報個語學堂來恢復一下語感,於是來到另一個韓文教學場域,首爾大學語言研究中心。
別人學韓文,是在學韓文怎麼使用,我學韓文,則是看這個老師怎麼教!切入的角度跟人家一樣,只覺得語言老師都好放得開XD~首爾大的韓文老師還會在課堂上唱起少女時代的nobody…我真的傻眼!原來還有這一招啊!XD~
但是,一個月上下來,真的覺得首爾大挺重文法的,一期的課有35課!每堂課幾乎都有3—5個基本文法或者是慣用語,在首爾大一期學下來~學到不少文法!高麗大一期大概有20課?最誇張應該是西江大,重口語的下場,一期只有八課= =”真好奇西江大的老師他們怎麼上的!
且首爾大有個特色,就是在課堂上真的是用盡電腦硬體裝備,常常會看一些影片、圖片,這些都是在高麗大沒有的!(但說真的,我還是喜歡高麗大的那種靠老師個人特質的教法~一個人就可以稱滿全場= =”現在我終於知道,在台灣我習慣帶一本書去教書的原因,就是高麗大的影響。)。
首爾大偏重寫作跟文法,每堂幾乎都有小作業!這種練習其實還滿有好處的,有時候我都會造一些怪句子,或者是很難的句子給老師改!看看自己會有什麼寫作死角!原本自己的韓文還是會有一些小死角!連基本的都會不小心被中文影響到,寫錯呢!自己要更注意呢!
除此之外,首爾大的課外教學,來到首爾市內的博物館= =”高麗大都是往郊外跑,上次去南怡島的經驗,我還記憶猶新!雖然博物館不錯!但是相同的價錢,總覺得課外教學,應該跑遠一點才對!哈。
但是,上到今天,真的覺得當老師還是比較好玩,雖然每次在課堂下以學生的身份坐著,看著他人的表演是種快感XD~還可以以學生身份來體會,什麼樣的狀況,老師講的話會讓學生聽不懂…等等,都很有收穫,但是最近因為上完一上午的語學堂,下午接著上哲學系本科的課,真的會不小心打瞌睡= =”以前教書都不會打瞌睡~怎麼當學生會呢?是每天都太早起的原因嗎?(七點半)!
不管怎麼樣!韓國的春天終於來了!現在都有10度左右了!加油!!








NOBODY是WONDER GIRL的吧
少女時代沒有唱吧
-
我還是很喜歡上你的韓文課
我現在很努力的扛早餐賺錢
等你回來哦