1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 下一頁 | 最後一頁 1/12
檢視方式: 列表 摘要
馬英九 你真行
ku77 在天空部落發表於21:31:52 | 未分類

        為什麼一個月就可以做的比八年還爛
phopicking2008/06/26

先前又有一些想要幫藍營部落客打人氣的網友留言給我,這還真是挑出一個我寫錯的東西,果然是人有失手呀。

我想寫的是『經濟成長率往下修正的幅度』創新高,不過一時錯手,寫成『經濟成長率』創新高,這就讓某些感受不到馬政府施政有多爛的人產生嚴重的誤解。這還真是對不起讀者。

當然啦,除了這個嚴重的錯誤以外(據說大家想說怎麼會經濟成長率就只算一個月),另一個會被奇怪的藍營部落客質疑的地方在於,馬英九不是什麼都沒做嗎?怎麼會讓整個國家的經濟衰敗至此?

我個人覺得,馬英九做的最糟糕的事情,就是他把整個國家人民的信心給打爛了。

物價放任他不斷上漲,然後所有的作為就是,我們要不要穿衣服上班,大家走路去上班好了,不要用汽油...

你要減碳,那就要對石化工業出手呀,你要節能,那不是光叫大家不要吹冷氣不要開燈就沒事呀,政府又管不到這種地方來,道德勸說有個屁用?人家要你端出來的是政策,是比如你要怎麼樣發展替代能源,是要看你怎麼樣對石化工業設定嚴格的標準並落實執法,結果我們的總統就只會派幾個看來個個都只敢躲在第二線的部長出來。這到底算什麼?

你讓人民覺得政府很無能,環境很險峻,大家不敢花錢,消費緊縮,這就是馬政府施政以來最大的問題。因為你讓人民對未來的信心完全喪失了嘛。

為什麼股市一直落?這幹嘛要找部會首長來開會,原因很簡單,就是因為你上台了嘛。就是因為你做的爛嘛。為什麼就是不照照鏡子,看看你做的有多爛?

政府說話沒有信用,油電價格雙漲造成物價全面性的上漲,民眾對未來失去信心,所以股市持續低迷。連帶造成消費緊縮,經濟成長率不斷下修,我們所謂的財經內閣端出什麼菜?

阿九唯一想到的就是,大陸人會滿坑滿谷的跑來台灣,大陸的投資者會不顧阿九的無能,還是不管我們的股票怎麼慘跌,都會進場護盤,而且賺了錢之後,還會不把錢匯出去,會繼續不斷地把錢投在我們的公司裡面,而且到時候不會跳出來爭奪台積電的經營權。

不相信這種天方夜譚的人,就會繼續認賠,把錢從股市裡面抽走。我寧願去買貴金屬,去買新興國家基金,去買債券,放哪邊都比放台灣股市來的好。

當然啦,像是bob這樣的人,會說,我過去八年內也對扁政府失去信心,你們現在終於嚐到了我們的痛苦之類的。

是啦,可是最近這一個月的崩跌,其實可以算是一個無能政府的序曲而已,現在很多老百姓在煩惱的,是政府到底還要怎麼樣扯我們的後腿呢?

而且,如果擴大內需是要刺激民生消費,那重要的部份就要在於它在進行這些建設的時候,要可以為老百姓的生活帶來改善,那就要在建設的同時,要帶動相關產業,這對於提升經濟成長率和降低失業率才會有效。你蓋房子,要請工人,要跟別人進貨,要找其他的公司當下包,在這個過程中,就自然而然會帶動對相關產業的需求。買垃圾車,買垃圾桶是可以帶動什麼相關產業呢?蓋殯儀館也算是營建業,比較有可能有上下游啦,可是這不是應該放在年度預算裡面的東西嗎?

退稅給人民,可能不是一個最好的政策,可是馬政府不是號稱要給人民六三三,什麼東西都準備好了?又是財經為主的超強內閣,連副總統都要改名叫蕭萬漲了,怎麼會一再地堅持一定要去蓋殯儀館,就不掏點更有道理的政策出來給我們瞧瞧?

馬政府的另外一個特點就是剛愎自用,怎麼講怎麼笑怎麼樣罵,就是臉皮厚講不聽。李慶安的事處理了嗎?沒有。歐鴻鍊薛香川呢?沒有。做錯了不認錯,硬著頭皮硬柪,然後連什麼綠卡只是旅行文件,這才有國際觀之類的話都講出來了。

施政能力又低落,又沒有願景。人民感受到的就是政府帶頭哄抬物價,商人各自囤積居奇,老百姓除了聽天由命之外,到底還能做什麼?老百姓除了把未來寄託在什麼三通,什麼開放觀光會帶來的龐大商機之外,還有什麼未來可言?

我自己的感覺是,如果我們現在就一直在想說兩岸開放後,就會帶來什麼商機,我覺得都是想太多。這個東西在開放之後就會跟戳破的氣球一樣。一下子就爆了。圓環也說過要風華再現呀。光是幻想是沒有用的,而且對於台灣社會會造成多大的衝擊,這是很值得觀察的。

不過這些好像都是部落客的事,不是政府的事,政府只要持續擺爛就好了。對於那些一直批評我邏輯不好的部落客們,我是很想問一句,你們對於這些事情合乎邏輯的解釋是什麼?

為什麼馬總統不對李慶安開砲?是因為同樣都是美國人,他站在美國的利益來想,有個美國人當台灣的立委很不錯嗎?還是說馬總統不想面對自己的綠卡問題?還是說美國人當立委這有國際觀,這沒關係?

為什麼一定要把錢拿去讓地方亂花?還是舉債喔。其實政府舉債如果可以創造經濟活絡,那其實舉債之後可以從稅收回收。可是現在的這個擴大內需,除了回饋樁腳以外,真的可以刺激消費嗎?那物價呢?為什麼不把錢直接用在油電價格的補貼,或是把錢發給老百姓去花錢?除此之外,先前看到的消息是,這些錢還是從南部一些重要工程建設中弄出來的,這到底哪裡符合公平正義了?

其實很多在批評退稅方案的人,都忽略掉一點,如果你把錢發給這些最需要幫助的家庭,他們會把錢透過各項民生必需品的購買再釋放出來,可以有效率的照顧農民,運輸業者,以及各個發展民生必需品的廠商。接著政府應該思考怎麼樣處理很多商品的中間商,囤積居奇的問題。整個M型社會右半部的問題才會獲得改善。這其實算是兼顧社會福利的一項政策。你要是覺得這法子不好,有更好的辦法,那快說呀,全國人民都會洗耳恭聽呀。

馬總統很喜歡說古人講的話,不患寡而患不均聽過吧。不好好處理經濟問題,不好好處理貧富差距問題,這個位子是坐不穩的。

本文funp網址:http://funp.com/t243278
□ 〔 資料來源: 獨孤木with diggirl.net | 引用網址 〕


一個女人一生中的二十四小時
ku77 在天空部落發表於20:30:34 | 好文轉載
        很精采的故事

觀看全文...
1984 書摘
ku77 在天空部落發表於17:52:03 | 好文轉載
我列為今生必讀書之一        

觀看全文...
純真遺落
ku77 在天空部落發表於10:55:59 | 好文轉載

                          純真遺落【聯合報╱廖玉蕙】 2008.04.19
 
剛起床,坐在書房裡發愣,電話鈴聲驀地響起,電話裡傳來年輕男子的聲音:「蔡叔叔在嗎?……哦?他不在?……是嬸嬸嗎?是這樣的,我是王大中的兒子,我爸 爸在今天凌晨兩點三十分過世了。」

我抬頭看鐘,早上八點三十三分,我有些神思不屬,一時之間,有些困惑。「過世了?王大中過世?……你是誰?你這是什麼意思?」

我重複著他的話,有些生氣,一大早開什麼玩笑!電話中的年輕人顯然被我的質問嚇到了,囁嚅著解釋,他爸爸王大中因感冒轉成肝炎,回台灣住院,在病榻上纏綿掙扎了一個多月,最後因猛爆性肝炎逝世。

王大中死了?怎麼會!
 
是春夏之交,窗外一株芒果樹正當黃花點點,放下電話,我怔忡著,簡直不敢置信,原本是很健康的人啊。本能地,我撥了大哥大給正在東引旅行的外子。收訊不良,我在忽斷忽續的通話中,艱難地傳遞著死亡的消息,感覺所有說出的話彷彿都讓風給吹散了。
 
「你說什麼?啊!啊!……王大中怎麼啦?我這裡收訊差,聽不清楚啦。」
 
等外子弄清楚了狀況後,電話忽然陷入長長的沉默。半晌後,他結結巴巴地問我:「那現在怎麼辦?我應該怎樣?應該趕回去嗎?」

 
我忽然後悔告訴他了!現在趕回來有什麼用?人都死了。王大中病了一個多月,我們都在幹什麼!距離他最後一次來訪約莫有四個多月了,我們怎麼都沒想到應該跟他通個電話,竟然連他住在加護病房好久都全然不知。

「爸爸生病的時候,交代不要麻煩叔叔來醫院探望,以為很快就會好起來。沒想到就這樣走了!」

 
我回想起年輕男子聲音裡的自責,好像我們的怠慢完全是因為他的疏失所導致。王大中。應該怎樣來介紹他呢?這些日子來,我們老提心吊膽地防他,他竟然在不提防間猝死,留下一團迷霧。
 
王大中第一次出現在我家,約莫在兩年前的春天,猶然記得也是芒果花盛開的季節。他開了玻璃門,出去陽台上抽菸,忽然望著巷子那頭樓下的人家,高興地朝我們說:「哎!檨仔開花了哪!很快就會結果了。」外子和我交換了疑惑的眼神,不知該怎麼接話。
 
王大中來得突然,說是從朋友處打聽到我們的電話,興奮異常,聯絡上後,隨即興匆匆地登門拜訪。

 
他是外子的小學同學,自從上了大學,離開家鄉後,便失去聯絡,三十多年沒見面,據他自己說,如今已是現下最熱門的台商,穿梭兩岸,生意做得還不差。至於是真是假,我們也無從考證。從那之後,每隔一段時間,他便攜酒帶茶來訪,或敘說忙碌的生意,或回憶過往甜蜜的歲月,熱情地談古說今。結論一逕是:「人入中年,老朋友應該多多聯繫。」

當時,我們剛剛被老同學以周轉不靈借去不少錢,朋友間偶然談起,才知來借錢的同學都是在大陸包二奶、丟了差,做了火山孝子之故,我們借出去的錢自然是有去無回。因為接續兩樁,因此,不免讓我們心生警惕。王大中來的時機不湊巧,就在那個惡寒的冬天過後。我們猶疑猜忌,不知他葫蘆裡賣的什麼藥!每回聚首,總步步為營,周遭的親友也都警告外子:「這年頭,人心難測哦!誰知道伊是熊?是虎?那麼多年不見。」
 
一位熱心的朋友,還半開玩笑地指導我們:「對付這樣的事,我應該算得上經驗豐富的囉!像你們這樣的老實人,心腸軟、不擅長拒絕別人,通常是被借貸的高危險群,就算已然有所警覺,往往也難以抵擋攻勢。所以,為今之計,最重要的是,準備一套婉轉拒絕的說辭,牢牢記在心上,無論在什麼樣的狀況下,只要有人提起借錢的事,你就拿出這套說辭從容以對,一切就都OK!」

 
他所謂的應對之策,就是語氣誠懇且面露哀悽地說:「真是十分抱歉哪!我父親一生受困於作保跟借錢給朋友,讓妻子兒女吃足了苦頭。他臨終之際,握著我的手,殷殷交代不可重蹈他的覆轍,絕不能跟朋友有金錢糾葛,萬萬不可借錢給朋友,否則他死不瞑目!……我不敢違抗父親的遺命,請原諒我的苦衷。」

因為示範者唱作俱佳,被在座的聽眾公認乃絕妙伎倆,既可輕易脫身,又不致太傷感情,我們於是銘記在心。
 
其後,每隔一、兩個月,王大中便熱情地前來拜訪,或邀約外子及其他童年友伴外出聚首,喝茶聊天,或相偕到漁港吃海鮮。有一回,他們二人剛出門不久,我因不小心被反鎖於門外,急急馳電求援,他們只好飲恨地從豐盛的海鮮席裡匆匆抽身回返。王大中卻一些也不介意,仍舊興致不減地在客廳中談笑風生。而我們每每忙於複習那套婉拒說辭,常常顯得心不在焉。

 
王大中真是熱情洋溢,因為他的熱情太超乎尋常了,更啟人疑竇。每回過來,總會贈送些小東西,說是他的客戶所生產的產品。譬如:實用的塑膠鞋墊、八爪章魚的沾黏玩具及投擲時會閃耀彩色光芒的矽膠球。有一回,甚至還贈送外子一些情趣用品,叮囑他不妨開放些。我們在大開眼界之餘,總不免感覺有些尷尬。我不禁聯想起古訓裡「言不及義,好行小惠」的人,提醒外子這或許是詐騙的前行手法亦未可知。

除此之外,他還經常在出差或旅遊的外地打長途電話來徵詢我們:「我現在人在台中,可以用很便宜的價錢買到非常好的茶葉,你們需要嗎?」然後,在很深的夜裡,繞道送來。或是從大陸攜回罐裝的醃製泥螺,說是老蔣最喜歡吃的配稀飯小菜:「你們吃吃看!喜歡的話,我下回回來再多帶幾罐過來。」

 
外子畫展時,他不但早早到場祝賀,還送來大盆蘭花,並率先捧場地訂購了一張油畫。我們固然感激在心,卻仍不敢鬆懈防衛。這年代,什麼花樣沒有!報上適巧又登載了一宗新聞,說三十年的至交忽然被對方神不知鬼不覺地捲走了所有的存款,我們更加不敢掉以輕心。

一個初秋的清晨,我們猶在睡夢之中,他意外帶著兩個兒子現身,說是趁著大夥兒尚未出門,讓兩家兒女見見面,嘴裡直嚷嚷著:「哎!哎!哎!不行啦!老朋友的下一代,彼此不認識算什麼呢!」

 
即將繼承父業的兩位兒子,看來很有教養,卻顯得靦腆。他教養孩子有另類思考,他偷偷告訴外子說:「我這兩個孩子都太天真,這樣不行!將來他們都得扛起家族事業的擔子,如果三兩下就被大陸那些非常主動的女孩子收拾去怎麼得了!所以,我特別情商一位同在大陸做生意的老朋友張某,他是此中高手,讓他帶著孩子們先到風月場所體驗、體驗,到時候,熟門熟路,知道箇中玄虛,才不至於上當跌跤!」我們對這般奇怪的教養理論,不敢置一辭,只頷首微笑,虛與委蛇,背地裡嘖嘖稱奇。
 
王大中一再向我們展示他的愛鄉情懷。父母俱已雙亡的他,聽說還常常返鄉祭祖、參加家族活動。有一回,回去故鄉,聽了一場音樂會,感動之餘,還不辭迢遞,繞道我們住處,在信箱內投遞了當天的節目單。在夜晚的通話裡,他情致纏綿地敘說音樂會的動人和對故鄉的眷戀,最後還提醒愛畫畫的外子莫要忘了對故鄉的風土人情多做寫生:「落葉歸根嘛!我們雖然不一定能回到故鄉長眠,但是,想辦法為家鄉做些事,是很重要的。」

 
外子轉述時,我感動得差一點落淚。但夫妻二人仍彼此砥礪,惟恐一不小心便要落入圈套,落得血本無歸。

王大中最後一次的造訪,約莫在他臨終前的四、五個月。也是個沒有月光的夜裡,我們不明白,為何如此夜深,他仍堅持前來。他說:「會不會太晚?我照了一些照片,很想跟你們分享。明天我又要去大陸了。」
 
聽他興致勃勃的,我們自然不好意思潑他冷水;然而,是什麼照片,讓他非拿來給我們看不可呢?一進屋子,他逕自往書房奔去,說是照片都存在光碟裡,要借我們的電腦使用,一定要讓老朋友看看他的公司,知道他的發展。
 
他坐在電腦前,打開檔案,一張張華麗的照片便魚貫出現,他像個熟練的解說員般,認真地一一說明:「這是台北總公司外觀,還可以吧?這一間是我的辦公室,夠氣派吧!這間是會議室,常常在這兒用視訊跟對岸同仁開會;這是茶水間,裡頭一應俱全……這是大陸公司的外觀,內部正在裝潢,馬上就要落成了,這可花了我不少的精力和金錢,光是建築主體就花掉……」

當他說到這兒時,站他身後的外子和我,忽然同時抬起眼,兩人會心地交換眼神,那番婉拒的說辭驀地竄上心頭,我們不約而同在心裡戰戰兢兢地複誦著,就等他提出關鍵的請求語時,立刻流利應對。而因為牢記親友的警語、分心防衛,以致忘記給他誠心的祝賀。

 
如今,王大中忽然死了!我在書房裡,踱過來、走過去,心情糟到不行。我們有足夠的交情嗎?凌晨甫過世,王大中的家人為何急急通知我們?按照一般的慣例,泛泛之交不是應該在多日之後才會收到訃聞嗎?必須趕在死亡幾個小時內通知的,不都是至親好友嗎!我們能算是他的至親好友嗎?我們連他在生死關頭徘徊時,都還在懷疑他的交往動機,這樣也算是好友嗎?而他終究沒有跟我們開口借錢,他是出師未捷身先死呢?還是可憐的真心換絕情?
 
外子從外島匆匆趕回,到殯儀館的臨時靈位為王大中上香時,沒有看到他的家人。出殯那天,是春暖花開的四月天。喪禮上,來了好多弔唁的人,體面的台商和社會名流雲集,靈堂上,掛滿了知名政商的輓聯,顯見王大中雄厚的人脈,當然因此可推論他的生意的確如他自己所說的頗為興盛,而鮮花簇擁中的王大中依舊笑臉迎人。拈過香後,我們趨前慰問未亡人,王大中的妻子忽然特別向我們深深一鞠躬致謝,說:「外子往生前最珍惜你們的友誼,他老說商場爾詐我虞,只有和你們聊天才能推心置腹、暢所欲言,感受特別溫暖。所以,再忙,也要抽空去和你們聊聊;再晚,也希望和你們見上一面,真的很感謝你們在大中生前對他的關照。」

 
外子如遭電掣,癡立當場,舉步維艱。好不容易出得靈堂門外,抬頭望向湛湛青天,不禁嚎啕痛哭,為著世道艱難、純真遺落。

王大中呵!王大中。

 
前塵往事一一浮上外子的心頭。年幼時光,獨子的王大中,寂寞、寥落,最喜歡外子去他家同做功課,兩個小人兒,同進同出,好不歡喜。王家深宅大戶,桌上永遠有一盤放滿糖果的待客圓盤,外子離開時,王家媽媽總不忘抓一大把糖果塞進外子的口袋,外子忸怩推拒,王家媽媽總說:「帶回去分給弟妹們吃,免客氣。你能來陪大中寫功課,真乖!」

而外子年幼的弟妹,其後,每聽說哥哥去了王家,便引頸盼望哥哥帶著糖果歸來。做皮件生意的王家爸爸,還鄭重地送給外子和外子的弟弟各一條他們製作的精美皮帶,那是窘困年代中多麼稀罕的禮物!外子說他視若珍寶,一直捨不得繫帶,只在無人的夜裡才悄悄取出摩挲把玩。

 
流年暗中偷換,曾幾何時,這些溫暖的情誼和塵封的往事都隨著歲月遺落他方。性情中人的王大中,在縱橫商場後,仍向童年頻頻叩問純真熱情,以當年的童心依依相待;而我們在虛詭橫行的社會歷盡滄桑後,回報他的,竟是一肚子的狐疑和猜忌,這是多麼荒謬的諷刺!

這世界委實令人神傷!王大中死了,有好長一段時間,我們閉門謝客、恥談人際,甚至搔首踟躕、左顧右盼,惶惶然不知該以怎樣的姿態繼續行走人間。望之老實穩當的朋友偏偏紛華蹈空;疑似柔色應酬者,卻反真心對待;裝愚弄痴者滿街行走;詐騙手法不斷翻新。假作真時真亦假,無為有處有還無。談人情,人情真假難分;說世態,世態詭奇莫辨;論義理,義理混沌不明……活著,在在讓人好生為難啊!

 
【2008/04/19 聯合報】
 
 


 


紅與黑 書摘
ku77 在天空部落發表於12:31:31 | 好文轉載

摘自  紅與黑
作者  斯湯達

    回到韋爾吉不久,孩子中最小的一個,斯坦尼斯拉—克薩維埃,發起燒來。德·萊納夫
人一下子陷入可怕的悔恨。她第一次持續地責備自己的愛情;彷彿出了奇跡,她似乎明白了
她被拖進一個多麼巨大的錯誤之中。儘管她有一種篤信宗教的性格,然而在此之前她還從未
想過她所犯的罪孽在天主眼中是多麼深重。

    過去在聖心修道院時,她狂熱地愛過天主;眼下,她又狂熱地懼怕他。在她的恐懼中沒
有任何理性的東西,這就使撕裂著她的靈魂的鬥爭變得更加可怕。於連發現,跟她稍微講點
道理,非但不能使她平靜,反而使她發怒;她從中看見的是地獄的語言。然而,於連自己也
很喜歡小斯坦尼斯拉,他跟她談談他的病,就受到歡迎,因為病情很快變得嚴重。這時,持
續不斷的悔恨甚至使德·萊納夫人失去了睡眠的能力;她整天鐵著臉不說話,倘若她一開
口,那肯定是向天主和世人坦白她的罪孽。

    「我求您,」他們倆單獨在一起時,於連對她說,「別跟任何人說;把您的痛苦只講給
我一個人聽吧。如果您還愛我,就別說,您的話不能讓我們的斯坦尼斯拉退燒。」

    然而他的安慰毫無效果;他不知道德·萊納夫人腦子裡想的是,要平息嫉妒的天主的憤
怒,必須要麼恨於連,要麼眼看著兒子死掉。因為她覺得她不能恨她的情夫,所以她才這樣
地痛苦。

    「離開我吧,」一天她對於連說,「看在天主的份上,離開這座房子吧:您在,我的兒
子就會死。」

    「天主懲罰我,」她又低聲補充道,「他是公正的;我崇拜他的公平;我的罪孽是可怕
的,我不曾受過良心的責備!那就是背棄上帝的第一個跡象:我應該加倍地受到懲罰。」

    於連被深深地打動了,他從中既看不到虛偽,也看不到誇張。「她相信愛我就要了她兒
子的命,然而這可憐的女人愛我勝過愛她的兒子。我不能再懷疑了,她會因悔恨而死。這就
是高尚的感情啊。可是我這樣窮,這樣沒有教養,這樣無知,有時舉止這樣粗魯,怎麼會激
起這樣—種愛情呢?」

    一天夜裡,孩子病得不行了。快到凌晨兩點鐘的時候,德·萊納先生來看他。孩子燒得
厲害,滿臉通紅,認不出他的父親了。突然,德·萊納夫人撲倒在丈夫腳下:於連看出她就
要把一切都說出來了,就要把自己永遠地毀掉了。

    幸虧這奇怪的舉動使德·萊納先生感到厭煩。

    「得了!得了!」他說著就走了。

    「不,你聽我說,」他的妻子跪在他面前喊道,竭力拉住他。「我告訴你全部事實真
相。是我殺了我的兒於。我給了他生命,我又要了回來。上天懲罰我,在天主的眼裡,我犯
了謀殺罪。我應該毀掉我自己,羞辱我自已;也許這犧牲會平息天主的怒火。」

    如果德·萊納先生是個有想像力的人,他就什麼都知道了。

    「胡思亂想。」他推開想要抱住他的雙膝的妻子,大聲說,「全是胡思亂想!於連,天
一亮就派人去叫醫生。

    他回去睡覺了。德·萊納夫人跪倒在地,快要昏過去了,於連想扶她,被她猛地推開。

    於連呆住了。

    「這就是通姦啊!」他心裡說……「難道那些如此狡猾的教士們可能……是對的嗎?他
們犯了那麼多罪倒有了特權通曉真正的犯罪理論?多奇怪啊!……」

    在德·萊納先生離開以後的二十分鐘裡,於連—直看著他心愛的女人頭倚在孩子的小床
上,一動不動,幾乎不省人事。「看哪,一個聰明絕頂的女人,因為認識了我,就不幸到了
極點。

    「時間一小時一小時過得很快。我能為她做什麼呢?應該決定了。我個人已無關緊要。
那些人和他們庸俗乏味的裝腔作勢,與我何干?我能為她做什麼呢?……離開她?可這是讓
她一個人忍受最可怕的痛苦的折磨啊。這個木頭丈夫不但幫不了她,還會害她。他會因為粗
魯而對她說出沒心肝的話;她會發瘋,會從窗口跳下去。

    「如果我撇下她,如果我不守著她,她會向他坦白一切的。誰知道呢,也許他會不顧她
帶來的遺產,大鬧一場。她可能,偉大的天主啊!把一切都告訴馬斯隆神父這個偽君子,而
他就會以一個六歲孩子的病為借口不再離開這座房子,而且不會沒有企圖。她在痛苦和對天
主的恐懼中,會忘掉她對男人的瞭解;她只看見教士。」

    「你走吧,」德·萊納夫人突然對他說,睜開了眼晴。

    「為了知道什麼對你最有用。我願意死一千次,」於連回答道,「我從來沒有這樣愛過
你,我親愛的天使,或不如說,僅僅從此刻起,我才開始像你理應得到的那樣崇拜你。遠離
你,而且知道你因我而痛苦,我會變成什麼呢?不過我的痛苦無所謂。好,我走,親愛的。
可是,如果我離開你,如果我不再守著你,不再置身於你和你的丈夫之間,你會向他說出一
切,你會毀掉你自己。想想吧,他會卑鄙地將你趕出家門,整個維裡埃、整個貝藏松都會議
論這樁醜聞。一切不是都會落到你身上;你將永遠不能從這恥辱中振作起來……」

    「這正是我所求的,」她大聲說,一邊站起身來,「我將受苦,這更好。」

    「可是,由於這可惡的醜聞,他也將給他造成不幸!」

    「可我是自輕自賤,我自己跳進泥坑裡去;也許這樣我會救了我的兒子。在眾人的眼
中,這種自輕自賤也許是一種公開的贖罪吧?就軟弱的我看來,這不是我能對天主做出的最
大犧牲嗎?也許他肯接受我的自輕自賤而把我的兒子留給我—!告訴我另外一種更加痛苦的
犧牲,我立刻就去。」

    「讓我也懲罰我吧。我也有罪。你願意我進特拉伯苦修院嗎?那種生活的嚴酷能夠平息
你那天主……啊!天哪!為什麼我不能代替斯坦尼斯拉生病呢……」

    「啊!你愛他,你,」德·菜納夫人說著站起來,投入他的懷抱。

    就在同時,她又驚恐地把他推開。

    「我相信你,我相信你,」她重又跪下,繼續說;「啊,我唯一的朋友!啊,為什麼你
不是斯坦尼斯抗的父親?那樣的話,愛你勝過愛你的兒子就不是一樁可怕的罪過了。」

    「你願意讓我留下,從此我只如弟弟一樣地愛你?這是唯一合乎情理的贖罪辦法,它能
夠平息你那上蒼的怒火。」

    「那我呢,」她大聲說著站了起來,雙手捧住於連的頭,遠遠地對著自己的眼睛,「那
我呢,我像愛一個弟弟那樣愛你?難道我能夠像愛一個弟弟那樣愛你嗎?」

    於連的眼淚刷地下來了。

    「我聽你的,」他撲倒在她的腳下,「不管你命令我做什麼,我都服從你;我能做的就
只這些了。我的思想已經失明,我看不見任何辦法。如果我離開你,你會向你丈夫說出一
切,你毀了,你的兒子也跟著毀了。出了這樁醜事,他永遠不會被任命為議員。如果我留
下,你會以為我是你兒子的死因,你也會痛苦而死。你願意試一試我離開的效果嗎?如果你
願意,我就離開你一周,為了我們的過失去懲罰我自己。你願意我躲在哪兒,我就去哪兒度
過這一周。例如博萊—勒歐修道院,不過你得向我發誓,我不在時你什麼也別向你丈夫說。
想想吧,如果你說了,我就再不能回來了。」

    她答應了,他走了,可是過了兩天就被叫了回來。

    「沒有你,我不可能遵守我的誓言。如果你不在這裡不斷地用你的目光命令我沉默,我
會說給我丈夫聽的。這種可怕的生活每—個鐘頭在我都像是整整一天。」

    上天終於對這個不幸的母親動了惻隱之心。斯坦尼斯拉漸漸脫離了危險。然而堅冰已被
打破,她的理智已經認識到她的罪孽的廣度;她再不能找到平衡了。悔恨逡巡不去;對一顆
如此真誠的心來說情況原本就是如此。她的生活是天堂也是地獄:當她看不見於連時是地
獄,當她依偎在他腳旁時是天堂。「我不再存任何幻想,」就是在她敢於全身心地沉湎於愛
情時,她也這樣對他說,「我要下地獄了,無可挽回地下地獄了。你還年輕,你是屈服於我
的誘惑。上天能夠繞恕你;而我,我要下地獄了。我從一個確定無疑的跡象中看出來了。我
害怕:誰看見地獄能不害怕?可說到底,我一點兒也不後悔。如果這過失需要重犯的話,我
會重犯的。只求上天不在人世間和我的孩子們身上懲罰我。而你,至少,我的於連,」有時
她又囔道,「你幸福嗎?你覺得我愛你愛得夠嗎?」

    於連深為狐疑和驕傲所苦,特別需要一種做出犧牲的愛情,如今面對一種如此巨大、如
此不容置疑、而且每時每刻都在做出的犧牲,這狐疑和驕傲也就煙消雲散了。他崇拜德·萊
納夫人。「儘管她是貴族,我是工人的兒子,可是她愛我……我在她身邊不是一個行情夫之
職的僕人。」這種擔心消除之後,於連就陷入愛情的種種瘋狂之中,也陷入愛情的難以忍受
的變化無端之中。

    「至少,」她見於連對她的愛情還有懷疑,就囔道,「在我們一起過的不多的日子裡,
我要讓你非常幸福!讓我們抓緊時間吧,也許我明天就不再是你的了。如果上天在我的孩子
們的身上懲罰我,即使我想只為愛你而活著並且不認為是我的罪孽殺了他們,那我也做不
到。我不能苟活於這次打擊之後。就是我願意,我也不能;我會發瘋的。

    「啊!你曾那麼慷慨地提出要代替斯坦尼斯拉發高燒,如果我能把你的罪孽攬到我一個
人身上,那該多好!」

    這個巨大的精神危機改變了把於連和他的情婦結合在一起的那種感情的性質。他的愛
情,從此不再僅僅是對美貌的傾倒,也不再僅僅是因佔有而感到的驕傲了。

    他們的幸福從此具有一種更為崇高的性質,吞噬他們的烈火也燃燒得更猛烈。他們有過
一些充滿了瘋狂的昂奮時刻,在世人的眼中,他們似乎更加幸福了。然而,當深恐於連愛她
愛得不夠成了德·萊納夫人唯一的心病時,他們就再也找不到初嘗愛情時的那種美妙有味的
平靜和沒有陰雲的喜悅了。他們的幸福有時具有一種罪惡的面貌。

    在最幸福、表面上最平靜的時刻,德·萊納夫人會痙攣地—下子抓住於連的手,突然嚷
道:「啊!偉大的天主!我看見地獄了。多可怕的酷刑啊!我罪有應得。」她緊緊地抱住
他,彷彿常春籐貼在牆上。

    於連試圖讓這顆騷動不安的心靈乎靜下來,然而沒有用。她抓住他的手,在上面印滿了
吻。然後,她又重新跌進陰暗的夢幻,「地獄,」她說,「地獄對我是一個恩典;我在這世
上也許還有幾天和他一起度過,可是地獄就在這世上,我的孩子們的死……不過,付出這樣
的代價,也許我的罪行會被赦免……啊!偉大的天主!別用這樣的代價來饒恕我。這些可憐
的孩子一點兒也沒有冒犯您呀;是我,只我一個人有罪:我愛上一個人,可他不是我的丈
夫。」

    隨後,於連看見德·萊納夫人進入一種表面上平靜的時刻。她竭力控制自己,她想不破
壞她所愛的人的生活。

    他們的日子就這樣在愛情、悔恨、歡樂的交替中閃電般迅速地過去了。於連失去了思考
的習慣。


ps
本書中主人翁的兩段愛情
情感鋪陳細膩誘人
如果想體驗一下
和家世財富或階級優於自己的女子戀愛
會是怎樣的境遇呢
本書應該是不錯的選擇
哈哈
唯一令我覺得遺憾的是
本書的收尾
我不喜歡那樣的處理
或許時代背景不同之故吧
哈哈哈

想讀電子書版的
網路上可下載到檢體版
                        


再等你五百年
ku77 在天空部落發表於10:02:08 | 隨風吹

莫非
執意閉上眼
在黑暗中
摸索戀的容顏
哄騙自己
失去勇氣
躊躇前進的方向
無意跨越虛幻之海
才是
你今生
愛的
最佳歸宿

莫非
要我
再等你五百年....


妖獸2 鏡子
ku77 在天空部落發表於20:38:30 | 隨風吹
伊不屬這世界
伊有病
精神分裂
活在非人記憶中
沒有愛
沒有價值
沒有是非
只有依自己的想像
動物的生存法則
棲息水泥森林
冷冷活著

是面鏡子

殘夢
ku77 在天空部落發表於21:46:04 | 隨風吹



雲遮半月
星空無與
陌生路上
孤影相伴
足音寂寞
置若罔聞
心海茫茫
情歸殘夢


吹夢
ku77 在天空部落發表於16:37:10 | 隨風吹

 或許
我們喜愛的顏色
相去甚遠
彼此的思念
卻是依舊
燃燒
渴望
滿盈四溢
無從填補的愛欲
當下
不諱地擁抱
舌吻交歡
吹散盡
那無邊無涯的
夢境守候

 


愛心鐵蛋
ku77 在天空部落發表於20:37:25 | 未分類

愛心鐵蛋
請大家告訴大家
舉手之勞喲
請典擊
http://www.wretch.cc/blog/figaro7908&article_id=10089918

洩謝嚕


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 下一頁 | 最後一頁 1/12
個人檔案
個人圖檔
ID:ku77
暱稱風子

人氣指數
當日人次:
累積人次:
連結書籤
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入免費註冊