西班牙兔子

pretérito imperfecto

終於，今天要上的是老師「預告」過的、最後一個過去式了.....YA~~~總不能一直活在過去裡，jajaja~~

pretérito imperfecto的用法：

1. 敘述過去一段時間的習慣性動作，通常會有ciando era joven, en aquella época
2. 敘述過去的人、事、物

看起來很間單是吧，跟其他兩個過去式比較起來，pretérito imperfecto的動詞變化是真的簡單一些：

Los incas trabajaban en el campo. Cultivaban, sobre todo, maíz y patatas(o papas). La llama era uno de los animales que criaban; la utilizaban para transportar cosas pesadas, con su lana hacían ropa y en las grandes ocasiones comían su carne.

cultivar種植 cultivar la rosa種玫瑰花
criar飼養 criar pollos養雞
llama駱馬
transportar運輸
lana羊毛、獸毛

La alimentación variaba de unas zonas a otras: en las regiones montañosas, la patata era el alimento principal; en las tierras más bajas, se tomaba mucho maíz. La bebida nacional era la chicha, un licor que las mujeres hacían con maíz.

variar改變
alimentación食物
Mi alimentación es mala.
licor酒
maíz玉米

Vivían en sencillas casas que tenían las paredes de piedra, el tejado de paja y una sola habitación. No había ni mesas ni sillas, y la familia dormía en el suelo, excepto los niños durante su primer año de vida.

sencillo/a簡陋的 相反詞是complicado
pared牆
piedra石頭
piedra, papel, tijera, 1,2,3 剪刀、石頭、布
西文的剪刀、石頭、布，唸起來...恩..很囉唆耶....不過就是猜拳而已嘛~~~
tejado屋頂
paja稻草
excepto除...之外

Los niños de pueblo no iban a la escuela; aprendían junto a sus padres lo que necesitaban: los varones ayudaban al padre en las tareas del campo; las niñas, a la madre en la casa y en el campo. En cambio, los hijos de los nobles eran educados durante cuatro años por los sabios.

varón男孩
las tareas del campo農作
en cambio相反
sabio學者
noble貴族
rey國王、reina皇后

看上面這篇短文，要寫5個問句，我們這組，恩...因為某種原因被罰多寫5個....唉~

1. En qué tipo de casas vivían los incas?
Vivían en sencillas casas.

2. Había escuelas?
No, los niños no iban a la escuela.

3. Las niñas ayudaban al padre en el campo?
No, los niños ayudaban al padre en el campo.

4. Los hijos de los nobles eran educados?
No, los hijos de los nobles eran educados durante cuatro años por los sabios.

5. Qué usos tenía la llama?
Para hacer ropa, transoprtar cosas pesadas y comer su carne.

6. En dónde trabajaban los incas?
En el campo.

7. Qué cultivaban los incas?
Patatas y maíz.

8. Qué era el alimento principal?
Patatas y maíz.

9. Qué se tomaba el las tierras más bajas?
Maíz.

10. Cuál era la bebida nacional?
La chicha, un licor que las mujeres hacían con maíz.

老師為了讓大家更了解pretérito imperfecto的用法，所以...要做練習....

EJERCICIOS 1:

1. Cuando (yo, ser) era pequeño, siempre (rezar) rezaba antes de acostarme.
當我很小的時候，我總是在睡前祈禱


2. Cuando Martín y Pablo (ser) eran jóvenes, (llevar) llevaban camisas de flores y (escuchar) escuchaban música pop.
當Martín和Pablo年輕的時候，他們穿花襯衫、聽流行音樂


3. Cuando nos casamos, (vivir) vivía en un piso alquilado y Nuria (trabajar) trabajaba en una empresa de informática.
當我們結婚的時候，我住在租來的套房，Nuria在一家資訊公司上班


4. Loli (ser) era muy independiente de pequeña. (Ducharse) Se duchaba sola, (hacerse) se hacía la cama, (prepararse) se preparaba el desayuno e (ir) iba sola al colegio.
Loli從小就很獨立，會自己洗澡、自己整理床、自己準備早餐、自己去上學


5. A qué (tú, dedicarse) te dedicabas antes de conocernos? (Estudiar) Estudiaba Derecho.
我們認識之前，你做什麼工作？我念法律


6. Cuando (nosotros, vivir) vivíamos en Ciudad de México, (ir) ibamos a Acapulco todos los veranos.
當我們住在墨西哥的時候，每到夏天我都會去Acapulco


7. Qué (querer) querías ser de pequeña, María? (Querer) Quería ser astronauta.
María你小時候想過要做什麼？我要當太空人

EJERCICIOS 2:
將adorar、beber、construir、criar、ser、tener、vivir填入下面的句子

1. Los aztecas construían pirámides escalonadas.
墨西哥印地安人建造了階梯金字塔


2. Los mayas tenían un calendario de dieciocho meses.
馬雅人發明一年18個月的曆法


3. Los aztecas vivían en el centro y sur de México.
墨西哥印地安人住在墨西哥中部和南部


4. Los incas adoraban al sol.
印加人崇拜太陽
adorar+a+persona / cosa


5. Los aztecas bebían chocolate.
墨西哥印地安人喝巧克力


6. Los incas criaban llamas.
印加人養駱馬


7. Los caribes eran cazadores y recolectores.
加勒比海人是獵人也是農夫


雖然越來越複雜了~~但我覺得這個過去式不難懂耶.....