◎GLADE◎

對不起, 實在不希望開個「vamps」分類! 所以歸入「LARC」!!(爆爆爆)


原來月尾有本新出的雜誌叫「monthly vamps」, 之後一年間的每月25日均發一次
這個企劃還是HYDE&K.A.Zが監修!!!........


雖然hyde說不會上tv節目, 可是網絡上的interview倒有很多很多~~~


barks -「LOVE ADDICT」 5days SPECIAL>>>
這條問題我都好想問!!!!xddddddddddddddddddddddddddddddd




GyaO - neo focus>>>
原來還可以這樣子地錄影comment..........(汗)



另外又在虹盞下載了radio的interview.....
7月2日ameba[VAMPS特番]生放送CAREMA1>>>>>
kami sama 的「首相式揮手」出現不下10次!!!!xdddddddddddd

當hyde揮了7,8,9次後, kaz兄才heahea地揮一下...=4="""........

kaz說話時咀好像不動般..腹語(爆爆爆)


oricon style也有comment video>>>>>
我看vamps可能是同一日錄影n個comment所以衣服都是一樣的...
我大汗.....少女海豆耍上少女十式之一........


很無聊的翻譯ORICON的INTERVIEW...
完全因為K.A.Z這句「HYDEのK.A.Zです」和HYDE這句：「恋人かよ！」
(翻譯只供參考 by kumo)


我認為以HYDE這個名字來做很困難


------今回，可否請教以VAMPS作為重新開始的理由嗎？
【HYDE】雖然是種種的timing及因素重疊起來而形成，不過，其實由前一回的album（HYDE的solo album『FAITH』）起，到現在所做的style都是一樣的。只是，這樣一直用相同的“HYDE”作為名字來做下去是不行的。海外的如MARILYN MANSON和Van Halen等，也是用這些人的名字來做band名。不過，在日本不是很難嗎？而且，也討厭穿著寫上自己的名字的T-shirt。
【K.A.Z】 「我是HYDE的K.A.Z」這樣說也很好笑呢（笑）。((ku:的確笑死人xdd))
【HYDE】 像是說戀人喲！嗯，因此起用了新的名字。


------原來如此。在製作VAMPS第一隻single的時候，考慮著怎麼的事情呢？
【HYDE】雖然不是モトリー・クルー的「live wire」，但有想要有一直能唱下去的曲子的心情呢。已作好了幾十個pattern了，A音稍微不一樣的version，和靜音不一樣的version。
【K.A.Z】 最初送出demo時，也有傾向不同version的情況。heavy rock的感覺，也有punk的。最後是把雙方好的地方巧妙地混合，再好好研究。
【HYDE】 雖然我們各自都尋求著新鮮感，可是那個riff出來時，就覺得“這樣很適合”。live裡搗亂般的曲子的目的也達到了。


無論sound還是詞的部分，都想有不同的性質


------二人一邊交換idea，一邊為VAMPS產生方向性。
【HYDE】這個非常輕易的做到了啊。我的曲子送到K.A.Z那裡，K.A.Z送出的曲跟我的idea相反的情況也有，這樣比起一方表面的idea來得更多。然後，曲子自然向大家喜歡的方向發展呢。


------音樂根源相似的地方也很多吧？
【HYDE】雖然年齡也相近，聽的東西也的確很相似，可是，對於“這個帥呀”的想法，每人都有不同的方向。雖然laruku是個好好的例子，大家都是同年代，可是作出來的曲子的style是完全不同的。我認為這是很有趣的事，和K.A.Z一起製作曲子時，出奇地有很多「是那樣，往那裡去吧！」的情況。
【K.A.Z】這方面我也一樣呢。HYDE的曲，chord的感覺和全體的氣氛，也令我覺得心情非常舒暢。


------我想對rock fan來說，也特別有刺激性。這麼多aggressive的sound，而且是英文歌詞。這樣的曲要打入main stream(主流)真的很厲害呢。有這方面的意識嗎？
【HYDE】…多少有的。怎麼說，無論sound還是詞的部分，都想有不同的性質呢。這樣的曲子如果打入ranking的話，對我們各自來說都會非常高興，覺得被留下記憶。我認為VAMPS是，為了要做到這樣的事情而作成的band呢。