July 26, 2010
★共獲得獎項提名★
◎中 文 名 唐山大地震/餘震
◎英 文 名 Aftershocks/Tang Shan Earthquake/Tang Shan Da Di Zhen
◎年 代 2010
◎國 家 中國
◎類 別 劇情
◎片 長 135 Min
◎導 演 馮小剛 Xiaogang Feng
◎主 演 徐帆 Fan Xu ....李元妮
張靜初Jingchu Zhang ....方登
李晨 Chen Li ....方達
張家駿Jiajun Zhang ....童年方達
張子楓Zifeng Zhang ....童年方登
陸毅Yi Lu ....方登男友
張國強Guoqiang Zhang ....方大強
王子文Ziwen Wang ....方達妻子小河
陳道明Daoming Chen ....方登養父王德清
陳瑾Jin Chen ....方登養母董桂蘭
楊立新LiXin Yang ....鄰居老牛
詠梅Mei Yong ....方達大姑
呂中Zhong Lv ....方達奶奶
劉莉莉Lili Liu ....四川母親
馬秋子Qiuzi Ma ....趙主任
◎分 級 SingaporeG
◎製作公司 唐山廣播電視傳媒有限公司 [中國]
中國電影集團公司[中國]
華誼兄弟傳媒股份有限公司[中國]
浙江影視集團 [中國]
寰亞電影有限公司[香港]
英皇電影 [香港]
中國電影合作製片公司[中國]
Tangshan City Government
◎發行公司 華誼兄弟傳媒股份有限公司 [中國]
中國電影發行放映公司[中國]
中影集團數字電影院線有限公司[中國]
Golden Village Pictures (2010) (Singapore) (theatrical)
Scorpio East (2010) (Singapore) (theatrical)
香港寰亞電影發行公司[香港] (2010) (Hong Kong) (all media)
◎官方網站 http://aftershock.hbpictures.com/ http://www.mediaasia.com/aftershock/
◎預 告 片 http://www.mtime.com/movie/99400/trailer.html#menu
◎簡 介
1969年，卡車司機方大強載在祈禱中迎來了自己的龍鳳胎兒女：方登、方達。妻子李元妮差點因為難產送命，好在母子平安，一家人歡喜地離開醫院，從此過上普通卻幸福的生活。時間走到1976年，唐山這個中型工業城市，一家人雖然只擁有很小的空間，卻溫馨和睦。姐姐方登明顯比弟弟方達要活潑，方大強經常出門在外，好不容易回來一次，姐弟倆都特別高興。 7月的一個傍晚，方大強回到了自己的家，在社區外的馬路上，方大強和元妮躲在卡車上親熱，突然——地震了。
為救孩子，方大強死了，方登和方達被同一塊樓板壓在兩邊，無論人們想救哪一個，都要放棄另一個。元妮選擇了從小體弱多病的弟弟方達，而頭腦清醒的方登聽到了母親作出的抉擇。震後，元妮獨自撫養著兒子，選擇堅強地活下去，劫後餘生的方登被軍人王德清夫婦領養，進入了一個全新的世界。母女、姐弟從此天各一方，直到32年後的汶川大地震，他們的生命軌跡才重新走到一起……
幕後製作
關於影片的情感
馮小剛說，看《唐山大地震》流淚只說明觀眾被它觸動了，但這並不是他成就感所在。馮小剛一直在拍的時候、剪的時候都控制著。馮小剛覺得，電影講了中國人對家庭的眷戀，親情的力量特別大。 “我在剪的時候已經找了我的朋友來看。我的朋友分好幾個圈子，但在看完這個片子之後，看法都比較一致。就算是那種挺不是東西的人，看完了也覺得，'唉，回家陪陪老婆孩子吧。'”
馮小剛自己也有被影片感動的地方。在影片結尾，徐帆說：“你是從哪兒冒出來的，30多年沒有個信。”放到這一段馮小剛都會出去，不看這一段。拍這場戲的時候他也是。拍完了以後大家等著導演說行還是不行，其實馮小剛覺得非常行，只不過得平靜一下才能搭腔。
另外，在劇本上最讓馮小剛難受的一段，就是奶奶和姑姑要把孩子帶走的那段。拍的時候沒感覺到，但是混錄的時候把音樂往上面一放，馮小剛就覺得那一段看著非常難受。
關於特效
對於特效，馮小剛說，“拍《集結號》的時候，腦子裡還是比較清楚自己要什麼東西。拍《唐山大地震》你要知道，之前設想了很多，結果拍的時候就遇到，這個需要多少錢，那個需要多少錢，這個做不了太貴了……老是覺得錢不夠！頭疼！”
馮小剛認為，地震要拍得不像，故事就不成立。所以他拼命跟技術人員強調，一定別拍成《2012》那樣的。因為看《2012》的時候，從頭到尾觀眾都知道那是特效。 “好萊塢這些做特效的人就跟我說，特效分兩種，一種就是《2012》這樣的，你能看出它是電腦做的。還有一種特效，比如說《大兵瑞恩》，搶灘登陸的戲，拍的時候只有兩個艇和100多人，但是拍出來之後是海面上上千艘軍艦，上萬個士兵，那種是不能讓觀眾看出來的，你看的時候都不知道，這電影有特效嗎。他們問你要哪種，我說我要後面那種。結果他說，這種的貴！拍這個戲，震前搭這條街2000萬，地震特效3000萬，再連人帶部隊帶道具，這一部分占到總預算的三分之二了。”
影片的核心價值觀
馮小剛覺得影片裡有一點，跟他的其他片子是一脈相承的，就是人道主義的核心價值觀。 “我們經常聽說一個電影講的是人性，你去採訪一導演，導演說，我這電影講的是人性。什麼是人性？我肯定不會太去拍那種特別擰巴的人，特別惡、特別黑暗的那種。但我還是癡迷於人性中最柔軟的、最溫暖的部分。大家經常問為什麼我的電影有票房，可能也是這個原因。哪怕是一個喜劇，這個喜劇裡頭也都有特柔軟的部分。”
花絮
·拍“地震戲份”不需要雨水，可前些日子經常下雨，劇組只能等，但成本大大提高了。劇組拍攝租用了英國產名為“Motion Controle（攝影機運動控制）”的機器，一天租金是3萬多元，兩名英國助手一天就要1000美元。原先計劃租5天，但由於下雨，耽擱了近6天，20多萬元就打了水漂。
·為追求真實，投資方在兩三百米長的街道兩旁搭建了10多棟樓房作為實景。蓋真正的樓房根本不可能，投資太大，只能是半佈景、半真實的樓，樓房既沒澆築、也不挖地基。但在拍攝中，上百名演員和工作人員、機器設備等都要上去，再加上秋季多雨，大大增加了樓房垮塌的危險。
·對於拍攝地震時，劇組特意邀請了歐美和韓國的技術顧問進行協助。雙方時常爭吵，有時發火了還會威脅馮小剛，說要是用對方的建議就撂挑子。馮小剛作為導演，只能靜下心來當“和事佬”。
·張靜初表示印象最深刻的一幕戲，是片中母親徐帆向她下跪，對方演得太好了。她說：“本來導演要求我不能哭，但我被融化了，忍不住哭。”
·拍震後戲份的時候天氣已經是十月份，已經比較冷了，但影片反映的是七月份的事情，很多群眾演員穿的是褲衩背心拍雨戲非常之冷。張國強特別感同身受，“有一個男群演給我印象特別深。他穿一個大短褲，跨欄背心，白色的。出現在一個大全景裡面，本來晃一下摔倒就行了。但他完全是真摔啊，流的全是真血，我真的佩服他。”
·1976年的部隊服裝現在根本就沒有，因此就要找出樣品到加工廠訂做，劇組最後找到八一廠才解決了問題。
·拍一場燒紙的戲，就是講地震10年以後，大街小巷都在燒紙，祭奠家裡失去的親人。劇組請了很多唐山的群眾演員。整條巷子裡頭一片哭聲，當時馮小剛說：“停，停，我們拍完了。”他們說：“我們停不下來。”
·影片中的植入廣告：元妮30多年來喝的一直都是某國產品牌白酒，而且每次都對酒瓶商標有個正面特寫，方登的養母在病重時交給她一個存摺，同樣特寫了存摺上的“中國××銀行”等幾個大字。而當方達開旅行社致富後開著一輛進口名車出場時，觀眾又再一次笑場了。除了鏡頭，台詞裡也帶著廣告語，當下屬問方達為客人買什麼保險時，方達說：“咱一直買××人壽，踏實！”
·跟小說比電影有不少改動，小說因為篇幅有限，主要描寫了女兒的經歷，電影把母親李元妮這條線充實了很多。李元妮在小說裡不是一條主線，作者只架起了一個框架。陳道明飾演的方登養父在原著這是個善惡兼具的複雜人物，但在電影中這一角色完全正面化。
·張國強透露，馮小剛是一個很拼命的導演，劇組大事小情他都管，而且馮小剛有個習慣，他總在眨眼睛，其實他是在思考，想事情。
·華誼負責人王中磊介紹，還原老唐山的片場是在一個垃圾場上重建起來的，歷時3個半月。
·《唐山大地震》劇組共動用國內外90名特效工作人員，花費8個月時間，完成了260個特效鏡頭。
·在《唐山大地震》中，3分鐘的地震場面裡有不少人被壓死砸死的畫面被處理虛了，馮小剛解釋說是考慮到觀眾特別是四川人民的感受。
精彩對白
李元妮母女相見的那一刻，她在廚房默默包著餃子，面對女兒，她蹣跚著撲通跪下，“登兒，媽給你道個歉，媽對不起你，這麼些年，你從哪兒冒出來的？”
李元妮：“老天爺，你王八蛋！”
方登在隔壁看到了自己的墓地，裡面放著她用過的書包和文具。 “媽媽，對不起，對不起！”
陳道明：“就是上大學，那大學裡也出了不少廢物。”
李元妮說：“為什麼非要出去，唐山很大了啊。”方達說：“唐山大？媽，你電視都白看了。人家山里的都去深圳闖蕩了，我長這麼大還沒去過石家莊呢。”
地震前，方大強李元妮在樓下的卡車車斗裡準備做愛。李元妮說：“這麼熱的天，不會全唐山就只有我倆幹這事吧？”
穿幫鏡頭
·張靜初認回母親時，陳道明唱了一首《走進新時代》。但《走進新時代》是1997 年的作品，而按照劇情設定，張靜初“認母”發生在1995年，兩者時間明顯不符。
