系統公告
行事曆
Dec 2009
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
記事分類
我推薦誰
目前無名單
好時光貼曆
誰推薦我
目前無名單
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
March 14, 2009

好耸动的标题。

曾经很向往到日本念书或工作一两年。但是,这股热忱似乎有减退的迹象。或许,是因为这个梦遥不可及,也可能是最近观看了不少韩剧,分散了对日本的喜爱。

今年,我又继续我的日文课程。这是我学习的第六年了。或许是暂停了四年,有不少词汇都不记得了。而且,这是我首次在日文的学习上有挫折感。以前,尽管觉得它很艰难,但是或许‘先生’(老师的意思)都会以英文注解。不过,目前的这个老师以这是JLPT1的预备班,大家程度应该不错了,而且不清楚的应该查看字典为由,大多数时候都是说日语。我的挫折感就来自此,有时候上课95%都听不懂。不是所有的词汇都收录在词典里,我向老师查询,她大概说了个意思,然后不免又提醒我要查字典。

农历新年前夕和期间,我首次买了‘多多’,希望能一击即中,那么就有到日本读书的资金了。然而,所谓‘十赌九输’,我连beginner's luck都没有。花了四元买了个白日梦后,终于又回到我老实的本性,决定不再抱着这种侥幸的心理,跟赌博说‘拜拜’了。或许,就是知道这个日本梦无望实现,终于梦醒了,不再有任何冀望,所以热忱也消退了。

话虽如此,我还是要继续努力念日文。有时候,想想何必自寻烦恼呢?我又不靠这语言吃饭,放弃多容易呀!每个星期天可以睡得日上三竿,可是我又不甘于生活只围绕工作,觉得应该活得充实一点儿。

所以呢,我现在要去‘顽张’(努力)了。萨哟那拉。
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (0筆)
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:






內容: