February 8, 2009
鼓勵此網誌:0

維卡斯.史瓦廬(Vikas Swarup)著
盧相如譯
著作完成於2005年
2008年1月 台北市:皇冠出版
答對十二道題,就可以得到十億廬比的彩金。如果是你,你是否願意接受挑戰?類似的百萬大挑戰節目,台灣的綜藝節目也出現過,還在當時引發了不小的漩渦,成了大家茶餘飯後互相討論的話題。羅摩.穆罕默德.湯瑪士,一個在貧民窟長大的十八歲青年,破天荒的贏走了這筆獎金,節目製作人始料未及彩金會那麼快就被挑戰者贏走,根本付不出這筆錢。於是,電台賄賂警察局長刑求湯瑪士,要他承認這一切都是他作弊而來的。就在湯瑪士慘遭不仁道的虐待時,一位女律師出面營救。女律師要湯瑪士清楚的交代所有的真相,於是湯瑪士娓娓道來他何以能夠正確無誤的達對這十二道題目。
《Q & A》的故事架構很簡單,但在其中卻隱含了極豐富的議題。作者維卡斯.史瓦廬出生於印度律師世家。從小聽長輩討論法庭案件,對於印度社會中,文化與社會階級的籓籬或有所悉,再加上他從小展露的寫作天份,成就了《Q & A》。這本小說雖然是他的第一本作品,但我覺得,它是一部極為成功的作品。文本中的人物湯瑪士的遭遇離奇,透過湯瑪士充滿神秘遭遇的生活,作者維卡斯也道盡存在於印度社會中,下階層殘酷的生活模式。
「階級」一直都存在於社會當中,不論是在蠻荒的原始部落,還是在高樓林立的都會區;不論因為階級帶來的歧視是有形的還是無形的,它的確都存在。湯瑪士出身貧民窟,沒有受過任何正規的教育,卻可以在一題又一題的益智問答中過關斬將,不可思議之處引人揣測。然而,在他與女律師的娓娓陳述中卻得以發現,原來,每一個問題答案的背後都是他血淚般的成長故事。階級對比的影子在他的生活當中隨處可見,而且個個深達人心。讀者終究還是能發現湯瑪士神奇的過關絕招,那就是:湯瑪士把握了生命中適當的機會並維持隨時都在學習的態度。
「階級」一直都存在於社會當中,不論是在蠻荒的原始部落,還是在高樓林立的都會區;不論因為階級帶來的歧視是有形的還是無形的,它的確都存在。湯瑪士出身貧民窟,沒有受過任何正規的教育,卻可以在一題又一題的益智問答中過關斬將,不可思議之處引人揣測。然而,在他與女律師的娓娓陳述中卻得以發現,原來,每一個問題答案的背後都是他血淚般的成長故事。階級對比的影子在他的生活當中隨處可見,而且個個深達人心。讀者終究還是能發現湯瑪士神奇的過關絕招,那就是:湯瑪士把握了生命中適當的機會並維持隨時都在學習的態度。
湯瑪士的故事帶給人一種清新的震撼,證明學習無所不在。他所遇到的每一個人,經歷過的每一件事,都會是他學習並獲得知識的機緣。不因這個人或這件事在社會上的階層而有所不同,他會好好的把握它、掌控它並運用它,這就是湯瑪士生活的全部,也是能贏走十億盧比的真相。
由本部小說改編的電影<貧民百萬富翁>獲得金球獎四項大獎呢!
電影官網
http://www.serenity-group.com/blog/millionaire/
由本部小說改編的電影<貧民百萬富翁>獲得金球獎四項大獎呢!
電影官網
http://www.serenity-group.com/blog/millionaire/






