李查德(LEE CHILD)著
皇冠文化
預計2009年6月出版
我只是恨大人物。我恨那些做了壞事還沾沾自喜,以為能逃過法網的大人物。

這是一部耀然紙上的動作片,它讓我想到了一部阿諾史瓦新格主演的片子,在片中他是保護證人機制中的幹員。片尾,他好不容易逮到藏身事後的高官,卻無法在法庭上將他治罪。於是,阿諾聯合一位早年營救過的罪犯,先在出庭後,佯裝炸掉自己與案件中關鍵人的座車,再由該罪犯擔任的司機護送這些高官們的座車離開。之後,假司機將車停在鐵軌上,鎖上車門,任由疾駛中的火車衝撞高官座車使之亡命。
《無間任務》的情節先描述一段驚險的營救綁架案件,再回溯這個案件的原點。李奇在當中是一個臥底在貝克家的探員,在調查貝克的犯罪事實時,他發現了貝克的身後還有一個更高的集團在掌控。越接近犯罪事實的核心,李奇越想將背後的藏鏡人繩之以法。臥底身份曝光後,李奇並沒有及時抽身,因為他覺得做『對』的事情才是最重要的。李奇不但要把貝克的犯罪事實揪出來,更想要找出曾經殘殺過他夥伴的首腦,以其人之道還治其人之身。
作者李查德把李奇營造成一個徹底打擊罪犯的英雄人物,以幾近單打獨鬥的方式『解決』在法律牽絆下無法將壞人繩之以法的黑暗社會案件。這是典型個人主義高漲的美國式戲碼,類似的電影還有:馬蓋仙、007或者<第一滴血>中的藍波,這些英雄式的戲碼都給了讀者大快人心的感覺,那是英雄逮到壞人,壞人終有報應的社會道德觀,也是英雄衝破個人極限,得以有效打擊犯罪的社會正義伸張。
《無間任務》全篇無一時脫離緊張的氣氛,李奇必須隨時戰戰兢兢,他的謹慎也成了讀者閱讀文本時同理感受的小心翼翼。讀者在故事中一直都是個全知者,看著李奇出入驚險的臥底宅院,也跟著李奇內心的獨白剖析上下震盪。對於喜歡看動作片的讀者來說,他們或許會擔心已經習慣了電影中的聲光效果的他們,再看這出現在紙上的動作片,沒了真實的光影,不知那刺激感是否還在?筆者認為若在閱讀這本小說的時候,可以心無旁騖、一氣喝成,其精彩的程度真是不輸電影手法的。作者在營造故事氣氛時,用了好多的臨摹技巧,深怕讀者會錯過任何一個主角的眼神或動作,而因此錯失了某一段精彩的橋段,這是作者李查德精湛敘事力的表徵。《無間任務》耀然於紙上精采的鬥智、巨細靡遺的邏輯思維推理,都令讀者讀來拍手叫好,實在不容您錯過。






