鼓勵此網誌：1
瑪莉亞．恩尼斯坦著
李佳純譯
三采文化即將出版
楔子
讀這篇日記式的傳記，我邊讀邊猜，然後呢？到底是？心中也不斷發出疑問之聲，就是想一口氣把它讀完。
我七歲時決定殺了我的母親，直到十七歲才完成我的決定。
就是這一句既聳動又爆炸性的文句吸引我，是什麼樣的母親會讓孩子在七歲的時候就下定決心要殺了她？其中的原因是？難道這個孩子不是預期之下出生的？畢竟有好多的現實真實案件是這樣起頭的，還是另有其它不堪的原因？
伊娃是個不受母親疼愛的孩子，至少，在她的印象當中，母親對她來說就是個痛苦的深淵。媽媽可以把自己打扮的光鮮亮麗，活躍在公共場合以及派對中，對伊娃卻是不理不睬，甚至打壓、挖苦、諷刺她，這讓伊娃不禁懷疑自己是不是他媽媽的親骨肉。缺少了情緒的出口，依娃對人似乎也因此缺少了幾分信任，她沉默，敏感，媽媽因此認為她怪，對缺乏愛的她而言，這無疑是雪上加霜。
整篇故事以倒敘法回溯到依娃的童年，時而穿插發生在當下她寫下這篇日記的情境，兩條故事線雖然互相交雜，倒也不會影響到讀者了解依娃的陳年往事。
有關篇名
原以為《巴斯特的耳朵》這個小說名是主人翁的名字，但卻更驚喜的發現到它代表著更深沉的意義。巴斯特是依娃鄰居家的狗，兇悍殘暴，常常有附近的小動物遭牠犬吻。一天，依娃誘殺了這條狗，還割下牠的耳朵放在布袋中，並且壓在床墊下夜夜陪她入眠。對伊娃來說，獨力誘殺掉巴斯特代表她有反擊的能力，她可以抗議媽媽對她的不公；而被割下的巴斯特的耳朵則在某一層面上，替代了母親角色中應該給予依娃的『聆聽』。也是在那時，依娃興起了殺害媽媽的念頭，巴斯特的耳朵是她的傾聽者，心中黑暗面的替代者『黑桃國王』則成了她計畫要殺掉媽媽的軍師。
天命論
故事走到後期，就是依娃終於殺了她媽媽那時，這個家的秘密被整個掀攪開來。依娃懷孕了，這時的她也正複製著媽媽年輕時有過的經驗，就像一直出現在文中被提起的莎士比亞的文句：再怎麼大刀闊斧去做，天意仍決定了一切。依娃最終步入媽媽的後塵，複製了她年輕時候所發生的悲劇，然而這絕對不是依娃所希望發生的，但一切就是這麼自然而然的發生。這個印記再次壟罩，彷彿成了家族印記，讓依娃無法承受。
整篇故事有一個我不是很懂的隱射一直出現，鯨魚。P305中鯨魚潛到深處才獲得重生。我不知道伊娃在知道她自己殺掉媽媽的秘密，將因為玫瑰園中間要開挖渠道被發現時，是不是也有等同於鯨魚在水中因為要浮出水面呼吸而帶來的窒息感，但，她透過文字寫下的這部日記體傳記肯定為她帶來了某一程度的心靈治療。鯨魚要潛到海的深處，充份感覺肺部的腫脹，然後才能再往上串出海平面呼吸，因此得以重生。與依娃因為秘密將被發現，只好在絕境中再另尋出口如出一轍嗎？這是讓我突然要迷糊一下的隱喻。
日記寫至
愛與傾聽
深刻的愛，存在於親子之間。
能不能感受到不同的愛，嚴刻的考驗著你我對愛不同的接受程度。
當可以信賴的家人，絕情的將你推向遠方；
當可以倚靠的家人，總是一再的給你難堪，
你的心中還會相信愛是存在的嗎？
依娃魂縈夢牽，一再追尋，人性中的愛究竟是什麼？為何她與母親之間的愛如此苛刻？為何她與毫無血緣關係的爸爸之間的愛，可以如此不同，可以轉親情為友情？幾個與她的生命交錯過的男人，她與任何一個他們之間的愛又是什麼？
依娃這對母女都愛玫瑰，也都似玫瑰，玫瑰兼具愛與死亡的象徵，它讓依娃母女的宿命既美麗又充滿危機。
傾聽幫助你我互相了解，
無私的愛將你我拉在一起，
我們需要，
孩子更需要。
