
星間飛行
作詞 松本隆 作曲 菅野よう子
編曲 菅野よう子
唄 初音ミク
漢語/ローマ歌詞入り: 伊藤由美
水面が揺らぐ
su i me n ga yu ra gu
(司依) (妹恩) 嘎 憂拉咕
風の輪が拡がる
ka ze no wa ga hi ro ga ru
卡 (茲A) 諾 挖 嘎 (喝依) 摟 嘎 路
触れ合った指先の
fu re a t ta yu bi sa ki no
乎 淚 阿~它 憂 逼 撒 (克依) 諾
青い電流
a o i de n ryu u
阿 歐 依 (爹恩)(溜恩)~
見つめあうだけで
mi tsu me a u da ke de
咪 茲 妹 阿 巫 搭 K 爹
孤独な加速度が
ko do ku na ka so ku do ga
摳 偷 哭 拿 卡 搜 哭 兜 嘎
一瞬に砕け散る
i shu n ni ku da ke chi ru
依 (休恩) 尼 哭 搭 K 基 路
あなたが好きよ
a na ta ga su ki yo
阿 拿 它 嘎 司 (克依) 憂
透明な真珠のように
to u me i na shi n ju no yo u ni
偷 巫 妹 依 拿 (吸恩) 茲 諾 憂 巫 尼
宙に浮く涙
chu u ni u ku na mi da
(啾巫) (尼巫) 哭 拿 咪 搭
悲劇だってかまわない
hi ge ki da tte ka ma wa na i
(喝依) 給 (克依) 搭 它 卡 嗎 挖 拿 依
あなたと生きたい
a na ta to i ki ta i
阿 拿 它 偷 依 (柯依) 它 依
(キラッ~~)
ki ra~~
(克依) 拉~~
流星にまたがって
ryu u se i ni ma ta ga tte
(溜巫) (司A) 依 尼 嗎 它 嘎 帖
あなたに急降下 あぁ~あぁ~
a na ta ni kyu u ko u ka ah ah~
阿 拿 它 尼 (克優)巫 摳 巫 卡 阿阿~
濃紺の星空に
no u ko n no ho shi zo ra ni
(諾巫) (摳恩) 諾 侯 吸 鄒 拉 尼
私たち花火みたい
wa ta si ta chi ha na bi mi ta i
挖 它 吸 它 基 哈 拿 逼 咪 它 依
心が光の矢を放つ
ko ko ro ga hi ka ri no ya wo ha na tsu
摳 摳 摟 嘎 (喝依) 卡 利 諾 押 窩 哈 拿 茲
(ラララ~~~)
(rarara~~~)
(拉拉拉~~~)
会話などなしに
ka i wa na do na shi ni
卡 依 挖 拿 兜 拿 吸 尼
内側に潜って
u chi ga wa ni mo gu t te
巫 基 嘎 挖 尼 摸 咕 帖
考えが読み取れる
ka n ga e ga yo mi to re ru
(卡恩) 嘎 A 嘎 憂 咪 偷 淚 路
不思議な夜
fu shi gi na yo ru
乎 吸 (哥依) 拿 憂 路
あなたの名 呪文みたいに
a na ta no na ju mo n mi ta i ni
阿 拿 它 諾 拿 茲 (摸恩) 咪 它 依 尼
無限のリピート
mu ge n no ri piーto
母 (給恩) 諾 利 披ー偷
憎らしくて手の甲に
ni ku ra shi ku te te no ko u ni
尼 哭 拉 吸 哭 帖 帖 諾 摳 巫 尼
爪をたててみる
tsu me wo ta te te mi ru
茲 妹 喔 它 帖 帖 咪 路
(キラッ~~)
ki ra~~
(克依) 拉~~
身体ごと透き通り
ka ra da go to su ki to o ri
卡 拉 搭 勾 偷 司 (克依) 偷 歐 利
絵のように漂う うぅ~うぅ~
e no yo u ni ta da yo u uh uh
A 諾 憂 巫 尼 它 搭 憂 巫 巫~巫~
けし粒の生命でも
ke shi tsu bu no i no chi de mo
K 吸 茲 部 諾 依 諾 吸 爹 摸
私たち瞬いてる
wa ta shi ta chi ma ta ta i te ru
挖 它 吸 它 基 嗎 它 它 依 帖 路
魂に銀河 雪崩れてく
ta ma shi i ni gi n ga na da re te ku
它 嗎 吸 依 尼 (哥依) 恩 嘎 拿 搭 淚 帖 哭
流星にまたがって
ryu u se i ni ma ta ga t te
(溜巫) (司A)依 尼 嗎 它 嘎 帖
あなたは急上昇 おぉ~おぉ~
a na ta wa kyu u jo u sho u oh oh
阿 拿 它 挖 (克依) 憂 巫 鄒 巫 休 巫 歐~歐~
濃紺の星空に
no u ko n no ho shi zo ra ni
諾 巫 摳 恩 諾 侯 吸 鄒 拉 尼
私たち花火みたい
wa ta shi ta chi ha na bi mi ta i
挖 它 吸 它 基 哈 尼 逼 咪 它 依
心が光の矢を放つ
ko ko ro ga hi ka ri no ya wo ha na tsu
摳 摳 摟 嘎 (喝依) 卡 利 諾 押 喔 哈 拿 茲
けし粒の生命でも
ke shi tsu bu no se i me i de mo
K 吸 茲 部 諾 (司A) 依 妹 依 爹 摸
私たち瞬いてる
wa ta shi ta chi ma ta ta i te ru
挖 它 吸 它 基 嗎 它 它 依 帖 路
魂に銀河 雪崩れてく
ta ma shi i ni gi n ga na da re te ku
它 嗎 吸 依 尼 (哥依) 恩 嘎 拿 搭 淚 帖 哭
魂に銀河 雪崩れてく
ta ma shi i ni gi n ga na da re te ku
它 嗎 吸 依 尼 (哥依) 恩 嘎 拿 搭 淚 帖 哭
星間飛行




























Maple Story メイプルストーリー
























































































































