August 26, 2005
鼓勵此網誌:0

(台灣查某人的手製餅干)
台灣查某人的阿兜仔(台灣女人的外國人)在查某人的鼓勵之下,也跟大家一同簽署支持台灣加入聯合國的請願書。以下是來自阿兜仔的話:
阮e牽手講支持台灣加入聯合國是一件足要緊e代誌,若是我找好朋友逗相工,就能使吃香貢貢e手工餅干配燒燙燙e烏龍茶:阿若是無者,獨獨予我一罐臭酸豆奶。因為妙子小姐飲著壞去e豆奶煞來無爽快,我就著青驚,鼓舞親戚朋友大家合力挺台灣,有機會,嘛真歡迎姻來阮兜,阮欲用好吃e台灣料理款待。順煞拜託妙子小姐po阮簽手家己做e手工餅干予大家分享。
(台翻中)
我美麗動人的妻說支持台灣加入聯合國是一件十份重要的事,若我能找到好朋友們一同支持,就能吃到香噴噴的手工餅干並搭配上熱騰騰的烏龍茶;若是無法做到,只會發給我一罐發臭變酸的豆奶。因為妙子小姐喝到壞掉的豆奶造成身體不適,我被嚇到,就鼓舞親戚朋友大家合力支持台灣,有機會,十分歡迎你們到我家(法國巴黎)作客,我會用好吃的台灣料理招待諸位。順便請妙子小姐放上我美麗賢慧的妻親手做的手工餅干,與大家分享。
手工餅干,有核桃、椰子和迷迭香三種口味呢!濃郁的奶油香,金黃的色澤,每一口都吃得到核桃的脆,椰仁的柔,而且翠綠的迷迭香還是查某人自己種的呦!
















中國(3)


