天空部落|yam天空
推薦這個部落格: 36
登入 | 免費註冊 | 忘記密碼

妙子的故鄉翦影

因為關心,所以聆聽...⊙留言版 | ⊙ 草根正名 | ⊙ 歡迎第 位客人

網誌 |
重溫百萬人牽手護台灣的感動 | 主頁 | Co家秘密大公開
August 26, 2005
來自阿兜仔的支持以文找文
lifeshot 在天空部落發表於23:52:36 | 政治
鼓勵此網誌:0 
加入書籤: HemiDemiGoogle BookmarksYahoo! My WebDel.icio.usfurltechnorati加入此網頁到:你推我報MyShareUDN共享書籤BlogLive


(台灣查某人的手製餅干)


台灣查某人的阿兜仔(台灣女人的外國人)在查某人的鼓勵之下,也跟大家一同簽署支持台灣加入聯合國的請願書。以下是來自阿兜仔的話:

阮e牽手講支持台灣加入聯合國是一件足要緊e代誌,若是我找好朋友逗相工,就能使吃香貢貢e手工餅干配燒燙燙e烏龍茶:阿若是無者,獨獨予我一罐臭酸豆奶。因為妙子小姐飲著壞去e豆奶煞來無爽快,我就著青驚,鼓舞親戚朋友大家合力挺台灣,有機會,嘛真歡迎姻來阮兜,阮欲用好吃e台灣料理款待。順煞拜託妙子小姐po阮簽手家己做e手工餅干予大家分享。




(台翻中)

我美麗動人的妻說支持台灣加入聯合國是一件十份重要的事,若我能找到好朋友們一同支持,就能吃到香噴噴的手工餅干並搭配上熱騰騰的烏龍茶;若是無法做到,只會發給我一罐發臭變酸的豆奶。因為妙子小姐喝到壞掉的豆奶造成身體不適,我被嚇到,就鼓舞親戚朋友大家合力支持台灣,有機會,十分歡迎你們到我家(法國巴黎)作客,我會用好吃的台灣料理招待諸位。順便請妙子小姐放上我美麗賢慧的妻親手做的手工餅干,與大家分享。





手工餅干,有核桃、椰子和迷迭香三種口味呢!濃郁的奶油香,金黃的色澤,每一口都吃得到核桃的脆,椰仁的柔,而且翠綠的迷迭香還是查某人自己種的呦!


留言 (8) | 引用 (4) | 人氣 () | 轉寄
此分類上一篇:重溫百萬人牽手護台灣的感動 | 主頁 | 此分類下一篇:好老的高中生
相關閱讀
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (8筆)
8.
http://forum.fiteye.com.my/member.php?u=556
zhanshen 於 2006-04-27 18:11:58 留言 |

7.
現在的阿兜仔都講台語啊...時代果然在進步。看到這麼支持台灣的宣言真是高興呢!特別看到那些好好吃的餅乾....可惜吃不到>"<
Fierykitten 於 2005-08-27 16:04:44 留言 |

6.
要感謝查某人及阿兜仔對台灣的疼心,台灣有這樣的子女,也是台灣的福氣。

查某人,妳做這麼多的餅干,吃的完嗎?
妙子 於 2005-08-27 15:59:09 留言 |

5.
謝謝Ringo桑出聲指導。
有人漏氣最好,這樣才有瘦身的希望(哈,又開始在胡言亂語了)。

明日起床再改,現在愛睏,要滾去睡啊。
妙子 於 2005-08-27 15:57:10 留言 |

4.
其實 白字僅na
餅干抑是餅干

其他攏總"歸欉好好"(取諧音~無剉)無錯!

講糾正著甚嚴肅也ㄋㄟ
大家互相漏氣求進步

只要有心 大家儘量發揚家己的母語
而且 尊存別人的母語

對這對來自花都PARIS 令人敬佩欣羨的夫妻
我真誠祝福怹
ma感謝妙子桑撥工將者爾有意義的心聲貼在版面
Ringo Lin 於 2005-08-27 15:52:27 留言 |

3.
Ringo桑,

翻成中文是因為有人看不懂台語文,所以就亂亂地翻了一下。有些字詞不是很懂,請Ringo糾正。
妙子 於 2005-08-27 01:44:11 留言 |

2.
頂面這篇〔台翻中〕
毋na有白字
猶是看台文 顛倒較清楚

毋過加〔美麗動人〕及〔美麗賢慧〕的形容詞
值得表揚!
Ringo烏G桑 於 2005-08-27 01:35:57 留言 |

1.
謝謝阿兜仔的大力支持。

給身為台灣的半子-阿兜仔一個愛的鼓勵(pa pa pa...鼓掌貌)。
愛的親親就由查某人自行獎勵去囉!

查某人好手藝,有機會一定要去巴黎府上坐坐,嚐嚐查某人精心烘培出的可口餅干。
妙子 於 2005-08-27 01:32:44 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:





是 否
內容:

請輸入下圖所顯示的英文字母:

系統公告
  • 【新服務】不怕漏接好友動態,Qme給你最新訊息!
台灣加油
(Logo Design: 小小小豬仔)
酥餅BLOG
我是台灣人 Xrush's Blog
蕭艸梅之艸梅垣 wakako'sBlogAnimationIcon
台灣一級棒
[§] 台灣影音
[§] 台灣的世界排名
[§] 台灣人的台灣史
留言版
看新留言版 (6) :: 寫留言
看舊留言版 (5) (4) (3) (2) (1)
最新回應
V:
自己的小孩自生自滅.....
willsfan:
貼紙拿走了,感謝分享!...
在美國的流浪漢:
老外一看到我的東方面孔...
啤酒:
中國人就是外星人
綠野:
中國人...
台灣人的祖先:
台灣人就是中國人
路人:
台灣才是我的故鄉嘛!!...
宸:
我討厭別人說我們是中國...
匿名:
我是大陆来的。...
BETTY:
私密留言
用心發聲檢驗時政
[§] 失控的爆料文化
[§] 追查和解共生的真相
左鄰右舍
關於言論自由
公佈封鎖IP列表
Shame on MSN!
「亮麗下的醜陋」,拒絕白色恐怖再現
周細尾(瑋哥部落格)的言論自由
打麻將與舔耳朵
最新記事
- 【急件】二二八巡迴特展...
- 大家一起來!舉報馬英九...
- 我的幸福年假
- 新春如意 台灣長昌
- 中華民國「返聯」唯一途徑
- 斥駁 TVBS...
- 一人一信:這是哪來的台...
- Piece of Cake
- 【串連】Free...
- 你收到共和國雜誌了嗎?
每月記事
.Feb 2008(4)
.Oct 2007(5)
.Sep 2007(10)
.Aug 2007(18)
.Jul 2007(6)
.May 2007(3)
.Apr 2007(11)
.Mar 2007(7)
.Feb 2007(13)
.Jan 2007(23)
.Dec 2006(32)
.Nov 2006(38)
.Oct 2006(19)
.Sep 2006(37)
.Aug 2006(30)
.Jul 2006(27)
.Jun 2006(44)
.May 2006(39)
.Apr 2006(32)
.Mar 2006(40)
.Feb 2006(29)
.Jan 2006(40)
.Dec 2005(30)
.Nov 2005(23)
.Oct 2005(25)
.Sep 2005(32)
.Aug 2005(33)
.Jul 2005(29)
.Jun 2005(51)
.May 2005(15)
記事分類
中國(3)
中共暴行錄(2)
中國面面觀(2)
賣台惡言惡行(1)
草根(6)
大聲叫出咱的名(20)
傷痕二二八(18)
草根正名(75)
台灣推廣(5)
台灣史(4)
台灣人物誌(8)
文化(1)
文化(49)
生活(6)
輕鬆一下(18)
生活影像(90)
動物事典(0)
「部」狗言笑(8)
台灣人夏令會(7)
IKEA極簡風(7)
美食(1)
美食分享(14)
政治(3)
政治(114)
時政檢驗(2)
經濟(1)
媒體(3)
攝影(3)
媒體(35)
傻瓜攝影社(13)
攝影(0)
其它(2)
其它(56)
BLOG教學(0)
站務公告(1)
站務公告(53)
評論(4)
MAX專欄(38)
APIN鏗鏘集(66)
陳清池專欄(14)
李筱峰專欄(7)

未分類(13)
資料蒐集
[§] 台灣加入WHO的資料
[§] 台灣加入聯合國的資料
[§] 台灣投資中國的資料
[§] 賣台惡言惡行全都錄
Blog搜尋
搜尋:
妙子的自言自語
碎碎唸::一起唸
行事曆
Sep 2008
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊