May 4, 2006
鼓勵此網誌：0
| 加入書籤: |
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
更新：許多人在這裡寫下當台灣人真好的經驗，謝謝各位的分享 
這一篇是愛台桑在「說『台灣人』」運動中所貼，描述他及朋友們被英國海關官員誤當成中國人而遭受無禮對待之事。
會有這樣令人生氣的事，起因於國際對於Republic of China及People's Republic of China的認識不清所導致。明明是兩個不同的國家，但身為台灣人的我們，卻要因為惡鄰的胡作非為，平白承擔它的過錯。
從這樣的小故事裡，可以看出正名台灣及端正國際視聽的重要性。所以，刻不容緩，就讓我們馬上從自己開始，一起向世界堅定的說出：「我是台灣人！」
作者：恆愛台
回應Calliope君所請，我就再講一次當年在歐洲被歐洲海關官員喝令Shut up ~的故事啦！
1990年左右台灣剛開放歐洲旅遊沒幾年，當年我國旅遊歐洲都是『團進團出』的三日~七日的短期團簽，我是受同學之邀，參與一個民間專業學術團體同行，行程都有事先向歐洲幾個各主要城市地方政府發函，請求安排一些當地特殊的參訪行程，所以是一個蠻高級的旅遊團。
同學的姐姐因嫁到歐洲巴黎，他母親因此隨行，要過去幫他剛生產完的姐姐作月子，所以初抵歐洲的第一站倫敦，就必須脫隊馬上從倫敦機場轉機到巴黎，可是英國海關官員不能理解，為什麼同學母親馬上要脫隊前去巴黎？同學母親因不懂任何外語？行程因此延誤，我和同學試圖解圍，前去溝通解釋，未料.那名年輕女性的英國海關，不接受任何解釋！馬上翻臉，大聲喝令我們退回排隊入關的白線上，"You shut up ~ and go back your line ！"‧‧‧哇類~~不知道英文有沒打錯？大意如此就是啦~~~
結果，我同學氣得臉色發青，又不知如何幫他可憐的母親？因為怕搭不上轉機班次會更麻煩。幸好，英國海關派一位懂北京話的駐派翻譯過來了解，才化解尷尬！
事後，我們一行人探討，終於明白可能是China惹的禍？因為當年旅遊歐洲的台灣人不多，英國年輕海關官員也不清楚台灣和R.O.China是啥米碗糕？可能把我們當成來自China的共慘黨員，懷疑我們意圖安排偷渡女工至歐洲吧？‧‧‧
最近這次去歐洲，特地換那本TAIWAN 護照 PASSPORT！亂好用的~~看了我的台灣護照後，入境通通免檢查行李，還給你Wellcome~~說！當台灣人真好~真的！
延伸閱讀：
葉菊蘭：台灣須成為正常國家 (酥餅的BLOG)
近期文章一覽
中國(3)
攝影(0)
