鼓勵此網誌:0
翡翠森林狼與羊/狼羊物語
嗯…雖然說《狼羊物語》將於八月十日於香港上映…
但其實我在得悉這個消息以前便已經在台灣的拍賣場拍賣了^^|||
反正沒關係啦,看過這個動畫以後深覺這種感覺
因為實在太好看了~~~~
本來繪本本身已經超感人了
一般而已改編過來的東西的感覺都會打了折
儘管相比之下我還是原作派的,但總覺得這齣動畫拍得也著實不錯
首先我覺得勝過原作的是圖畫!
原作繪本的圖非常地簡單,而要是大家有看過台灣版的封面的話應該還會被嚇倒吧
而動畫的圖很漂亮~~
阿咩他超可愛的!!!!好可愛好可愛好可愛喔!
而另一個值得一讚的是聲優演出
野狼卡滋的中村獅童
羊咩阿咩的成宮寛貴
我必須非常鄭重地讚賞一下成宮寛貴的演役
那樣可愛的語氣讓人忍不住想把阿咩抱走
那種既柔和又帶點撒嬌的聲音
讓不是成宮寛貴迷的小紫也不禁對他頓生好感……
而看到特典的聲優配音場面
成宮寛貴表情豐富地為阿咩配音,有時候柔和得一雙瞟過來的眼睛彷彿會勾人的樣子
果然太可怕了……
中村獅童的卡滋也配得非常出色
而有點吃驚的是……飾演山羊長老的是板東英二!!!!
就是《今日開始魔王》老是說的投球手板東英二!!!!
內容方面基本上忠於原著
在渲染感情的配樂方面做得超級好!!!
要是節與節之間的連接位更流暢會更好
嗯……不得一提的是動畫版的結局……
原著裡卡滋把阿咩留在山洞裡自己獨自出門,大鬥惡狼群最後還遇上雪崩
最後以阿咩一早醒來見天已變晴,但卡滋不知所踪,因而到處呼喚卡滋的名字作終結
感覺上卡滋的「死」會更悲壯,結局也透著一陣遺憾與悲愴感
但動畫的結局在其後加添阿咩發現失去記憶的卡滋,最後卡滋回復記憶,如童話一樣「二人一起快樂地生活」
雖然變成了happy ending,但總覺得原著那個帶著遺憾感的結局更刻骨銘心
對於沒看過的同志
小紫絕對推薦這齣動畫給大家看
只是……由軟硬天師來配的卡滋和阿咩……
實在…………




















