January 6, 2009
鼓勵此網誌:2
「有沒有人說過你看起來很年輕?」「是…是有些人這麼說。」
「這樣說的意思,就是你的實際年齡比看起來老。
不管外表看起來再怎麼年輕,實際年齡還是一樣的。」
「我不想到以後才後悔當初沒結婚。我已經在工作上無法成為贏家。」
「你是因為無法當上主編,才覺得自己無法成為贏家嗎?對你而言,什麼才是幸福?別人是否認為你幸福,似乎比你自己真正覺得幸福重要。」
「難道這樣不行嗎?」
"Around 40"是2008年我個人評價最高的日劇之一,也是緯來買來播放改名為「熟女」系列(註一)的幾部之中我覺得最好的一個。其中有許多段對話都深入而精確地刻劃出熟女的內心世界,有無奈、徬徨,也有喜悅、成就感,並交錯帶出愛情、友情、親情之間的微妙發展。 (圖片來自這裡)
「你是因為無法當上主編,才覺得自己無法成為贏家嗎?對你而言,什麼才是幸福?別人是否認為你幸福,似乎比你自己真正覺得幸福重要。」
「難道這樣不行嗎?」
"Around 40"是2008年我個人評價最高的日劇之一,也是緯來買來播放改名為「熟女」系列(註一)的幾部之中我覺得最好的一個。其中有許多段對話都深入而精確地刻劃出熟女的內心世界,有無奈、徬徨,也有喜悅、成就感,並交錯帶出愛情、友情、親情之間的微妙發展。 (圖片來自這裡)
在台灣和日本一樣,到了某個年紀的單身女性,多半都面臨周遭巨大的壓力,
因為社會上一般的價值跟認知中定義著某個年紀以上就是「該結婚」、「該生小孩」了,
再加上以生育年齡而論,的確是35歲以下比較好,
無論是母體或是胎兒的狀態、以及之後養育的體力等,種種理論在此就不贅述了。
不論這些女性再怎麼試圖告訴自己,
「我現在單身也過得很好啊,我只是不想結婚 / 還沒有結婚而已」,(別人會勸你別嘴硬了)
「四十幾才生小孩的大有人在,何必為了結婚而結婚、為了趕上進度而勉強自己」,
(別人會說,你不是林青霞也不是張清芳,人家可以請一排保姆,你行嗎?掂掂自己的斤兩再說吧)
傳統與現實卻總在提醒著適齡以上的未婚女性:「你沒結婚是錯的,是跟別人不一樣的」,
講得更明白難聽的,如「嫁不出去」、「沒人要的老女人」、「市場價值暴跌」之類的話,
可能出自家人、朋友之口,也可能是在背後刻薄的議論。
"Around 40" 就是基於這樣的背景,描繪熟女們在其中掙扎的過程。
39歲精神科醫師醫師緒方聰子(天海祐希 飾演),總是認真地工作、自在地生活,在39歲之前都對現況很滿意,但39時生活中發生很多事情,使她開始懷疑自己過去秉持的信念是不是有什麼問題。遇到一位龜毛又注重環保、比她小六歲的帥氣心理師岡村惠太朗(藤木直人 飾演),當然,照例男女主角是要漸漸擦出火花的。
聰子的好友,缺乏自信及安全感的雜誌編輯森村奈央(大塚寧寧 飾演),原本寄情工作、抱持不婚主義,卻在沒有拿到期望中的主編位置之後,立刻決定與一直追求她的名人結婚,但婚後卻不幸福。
聰子的同學,努力適應傳統的家庭主婦竹內瑞惠(松下由樹 飾演),成天勸說好友趕快找對象結婚,內心卻羨慕著單身職業女性的生活,對自己的定位產生懷疑。
看到男配角的本名倒是讓我嚇了一跳,竟然是筒井道隆,以前演愛情白皮書的時候他可是男主角的啊,木村拓哉還排在他後面當配角(雖然當時木村就比他搶眼)現在被設定成一個不很重要又有點遜的配角了。。
其中「伴侶」的典範是聰子的爸爸及其續弦的晴子阿姨,彼此扶持、了解、體諒的相處狀況每每讓我看得感動到快掉淚,而晴子阿姨是獨身到53歲才跟緒方醫師結婚的,這也是一個例證,告訴觀眾即使是黃昏之戀也可以這麼動人啊。
其實劇情的基本架構根本就是很老梗的啦,
雖然主角終究會在一起、奈央的這樁婚姻不會幸福都是可以預料的,
但劇情的發展非常自然,卡司陣容又堅強非凡,演技個個自然流暢,使這些角色鮮活地呈現在我們眼前。
而這部日劇真正的重點在於劇中經典的對話、面對人生課題的處理方式,
以及他們如何在這些課題中學習、成長,不再被旁人的看法所囿限,使自己得到真正的幸福。
因此,本劇在第一集就已經點題了:
「你幸福不幸福,由你自己決定。所以我幸福不幸福,由我自己決定!」
而主題曲也告訴我們:
"Count what you have now, don't count what you don't have."
劇中人物關係圖

(註一)熟女拉警報、熟女真命苦、熟女在身邊。。。一次命名比一次莫名其妙。
真不懂緯來這樣搞的意義何在,他們真以為大打「熟女」兩字會帶來更高的收視率嗎?
(註二)天海祐希的粉絲注意,我發現她的照片在 天海祐希本命事務所 有很多喔。










































