這週末的BJ搜尋行動沒進展，卻有意外的收獲。

這收獲是關於「娃娃看天下」。

(本文圖片皆可按圖放大)

← 糟了！如果我們還不趕快改變世界的話，世界就要改變我們了！
「娃娃看天下」這套漫畫對我的影響很深，總覺得自己有一些人格特質，即使不是直接學習自瑪法達，也是因為小時候看了無數次這套漫畫，無形中受到鼓勵，不自覺增強了跟瑪法達相近的特質。

主角瑪法達是一個小小理想分子，看不慣大部分的謊言和腐敗。她總是對她的地球儀說話，憂慮著地球上的各種災難，主要是人禍。她愛披頭四，恨喝湯。因為她是小孩子，所以有權利抱怨現在這個被大人們搞的烏煙瘴氣的世界。

小小年紀她就很關心這個世界，而且真摯的為它感到憂心。

作者季諾是公認的諷刺漫畫大師，謔而不虐。因為他指出問題不是為了要暴露誰的醜惡，而是基於他真心的關注。也因為如此，他的漫畫並不是一下子就能看出笑點的。一套娃娃看天下，從小到大，每次看都多懂了一些。

接下來就來談談我這週的收獲了。

週六買晚飯的時候，特地走到奇美醫院對面的藏經閣去，因為那是上次我找到四本一代版怪醫黑傑克的地方。雖然是在短期內第三次去逛了，還是很不甘心的反覆看了好幾遍，果然看到一本上次"漏勾"的好獵物，皇冠出版的「季諾看天下」一本。

季諾在美國出版的惟一一本書叫做"The World of Quino"(1986)，我本來以為「季諾看天下」應該就是從這本書翻過來的。不過從eBAY看到那本書封面，那張圖在這本「季諾看天下」沒有出現過，所以就不太能肯定的說是翻自那本書了。

而週日的下午，跑到北門街的北門書店去，也找到了上週的漏網之魚，一套"不是三毛翻譯"的「娃娃看天下」，分為10小集，合訂為五本。在書店大概翻了一下，確定翻譯的確和三毛版有出入，回來查過資料後，發現這版本收錄的形式比皇冠版還接近西班牙文原版，皇冠本略去的每小集標題圖，也都完整收錄了。

本來在書店裡已經逛到有點內急，加上粗略翻過的印象下，覺得還是三毛版好，所以想要把這套書放過，快快走人。但是想起在鬼畜之道學到一條守則：買了後悔好過沒買後悔。所以還是用200元買下整套，才能在回來查過資料後發現驚喜。

[戰利品]
今天終於拿到相機，馬上來炫耀一下收獲。
季諾看天下


娃娃看天下



這封面是用色鉛筆著色的 ，看起來有點混。封底還找了個小朋友來拍照，如果這照片是出版時拍的，這個小妹的年紀應該比我大一點。