我是大陆的朋友，看到你的blog太晚了，相册里的黑杰克的未收录和禁发作品都看不到了，请您能否再共享下，不胜感激。本人qq是24509464，邮箱是lili99066@126.con 再次感谢
 

我查了一下，如black joker所說，是古賀新一老師的作品，(不過我還是不知道這位老師是誰?)。

除了wiki上的資料之外，還找到該作品的fans網站。
Wiki-エコエコアザラク
這部作品還有真人演出的電影、電視劇、錄影帶，算算2004年電視劇的主角，已經是四代目的黒井ミサ了。
黒井ミサ不安倶楽部
網站上有作品中的黑魔法受害者名單，看來製作受害者名單是恐怖漫畫迷的醍醐味啊！之前找到一個漫迷網站"漂流教室MANIAC COMPLETION"(似乎已關閉)，也有一大張詳列死因和兇手的死者清單，最後還統計了死亡人數，並請大家合掌。
 

黑井ミサ的那本好像應該叫"エゴエゴアザラク"的樣子，
是古賀新一的作品啦....
他跟楳圖一雄好像都常畫這種詭異的恐怖題材.....
 

TO:lnc0903
修圖和鑲字真是辛苦妳了!
當初在圖面上寫了一大堆字,修圖一定很累吧?(看到妳說修改一篇漫畫就需要6個小時)
但是看到完成好的成品,是不是有一種說不出來的滿足感?

魔女裁判中一開頭那個有錢人是手塚筆下的角色「テツノのおっさん」,在BJ內都是以路人的身分登場!感覺上的確有像赤塚不二夫的角色!而他也有在「火鳥」「佛陀」中出現過！

恭喜妳BJ全話都收齊了!

TO:yukiha
黑彌撒那一格應該是手塚老師模仿楳圖一夫的風格畫的吧,不過突然出現那一格還真是很有趣!一點都沒有恐怖氣氛!
楳圖一夫的漫畫我只看過[漂流教室],不過看過一次就不敢再看了,畫面恐怖到讓我晚上睡不著...
 

妳找到「快樂之座」了！
真不敢相信……妳真的太可怕了
這種執念跟黑傑克相比，毫不遜色啊！

昨晚（嚴格說起來是今早五點半，我上班前一小時）把翻譯的工作先結束，來妳這裡留完言後再去看「魔女裁判」，看到黑彌撒那一格讓我很爆笑……是的，那是謀圖一夫老師的畫風，不知道是請謀圖老師協力還是手塚臨摹的呢？謀圖老師有部經典代表作「魔女ミサ（記憶不可靠，名字也許有錯）」我非常喜歡，講的是一位女高中生身邊所發生的很多小故事。女主角名叫「黑井ミサ（黑井美紗）」是個看起來很普通的女高中生。不過她會使用黑魔法。但她並不是壞人，其實她動用黑魔法的力量，都是呼應在她身邊的人的邪念，比方說有一次純情的好朋友被風流的壞男人所騙甚至欺負，她便使用黑魔法讓這個壞男人得到報應。雖然是現代魔女，不過其個性和一般女孩子一樣天真開朗，沒什麼兩樣。黑井美紗的名字用日文念則是「くろい　みさ」，與日文的「黑彌撒」同音。所以當我看到漫畫裡提及黑彌撒時突然出現這一格，就忍不住想笑……
這一篇也是看得心有戚戚焉。幾年前在研究惡魔學和聖經時，得知「惡魔」這個名詞起源於猶太神話。在天主教和基督教的前身——猶太教義裡，不但要敬拜唯一的神耶和華，並且更認定耶和華以外的神祇都是邪魔。猶太民族起源的中東地區偏偏又是有許多其它民族生存的地方，也擁有各自的神祇，不管是埃及的太陽神「拉」，巴比倫的豐饒女神「伊絲達」等等，都被視作邪魔看待。就這樣因為宗教而引起人類之間的紛亂不斷，直到現在也還存續著，像是巴基斯坦和以色列之間的耶路撒冷聖地爭奪戰。
（「拉」是埃及人對太陽神的敬稱，太陽神眾多名字的其中一個叫做「亞蒙」，聖經裡有出現過這個名字，當然是被視作惡魔。所以後來的人也把「亞蒙」當作惡魔的代名詞。永井豪的「惡魔人」中與主角不動明合體的惡魔就是亞蒙）
其實「魔女裁判」這篇故事還有個小插曲；記得以前找未收錄故事的資料時看到過，在結尾漢斯醫生對那位母親說：「放心吧，妳兒子就交給這個男人。」這句台詞，是後來收錄在單行本時修改過的。最初連載的時候，漢斯是說：「放心吧，妳的兒子會從惡魔變成天使的。」
 

我找到"快樂之座"了！
主角的"演員"很像是阿波羅之歌的近石昭吾，
他應該是手塚群星中負責"演"慘綠少年的吧，在怪醫黑傑克中也出現過幾次。

魔女裁判的檔案名稱中的編號寫錯了，應該是139，不是162，要去改正。
黑傑克嚇人那招還不錯，對付把"惡魔"知名強加到他人之上的盲目信徒，
最好的辦法就是用惡魔的手段恫赫他，反正他相信有惡魔嘛！

"黑彌撒"那一格，突然插入穿制服的中學生，手塚老師是不是在模仿什麼?
(我是想到木某圖一雄啦)還有開頭那個有錢人家客廳的畫像，是有看到手塚老師在別的作品裡畫過，不過會讓人想到赤塚不二夫的一個人物。

期待妳翻譯的檔案，但是修圖和插入中文真的很花時間，還是慢慢來好了。這週一我放了"意外的春假"，結果從起床後就在電腦前坐到傍晚，算一算修好一篇漫畫花了我大概六小時，大概是一個工作天的量了。

最近比較有空，會來好好寫一寫文章。
 

先謝謝妳寄來的「指」，我收到了。另外DM會在下禮拜寄過去給妳。
之前下載來，秋田文庫17集掃描好及妳寄來的這些未收錄故事日文檔，打算把它翻譯成中文。不過很慚愧的一直還沒弄完。今天來看到妳已經把「落下物」和「指」上傳了，讓我忍不住想趕快把這些東西完成。結果花了太多時間，今晚只把「落下物」做完了八成。
等我把「落下物」「指」「來訪的記憶」「不死鳥」等完成後，我會再寄給妳。（這麼一說突然才想到，妳大概已經有中文盜版了的吧？）

總算看到「魔女裁判」了，這樣一來我沒看過的故事僅剩「快樂之座」。最近好不容易抓完的幾個「快樂之座」檔案都是跟妳一樣的模糊檔。不知道是否有緣能見到可以完整收藏的檔案。
看見「魔女裁判」裡那個單眼小孩出現的那一幕，又讓我感到好熟悉……是的，現在想起來我以前也有看過。當然是比自己收過的天下版年代更久遠的虹光版。
故事中最震憾我的是黑傑克說的話：「誰敢靠近我就用手術刀把他的心臟挖出來！」好可怕的恐嚇啊！從沒見過黑傑克說過這麼駭人的話，和他逗著那孩子的態度相比，真是差了十萬八千里遠……
再次感謝妳的分享！也期待著妳的研究內容新文
（我很認真地在思考該如何編輯妳說想寫的「空想醫學教室」喔！）
 

惡性貧血的註解是我加上去的，
因為漫畫中的嚴重程度和現實差太多了，怕大家誤解。結尾阿博的那封信真的很令人感動，既使生命將逝，也要讓所愛的人懷抱希望活下去。

今天已經修整完パク船長，也放上相簿了，接下來會找時間處理魔女裁判。

前一陣子試用日系的P2P軟體(Share EX2)，
找到了一個檔名描述是"指"的檔案，
但是來源不完整，目前還沒抓完，希望不是假檔。

 

真是辛苦妳了,還有也謝謝雪待月的協力!
當我看完"血が止まらない"之後,好感動,的確像日本網友形容的那樣,忍不住哭出來.我一直以為這一篇我從來沒看過(因為對故事內容沒有印象),但是看到漫畫中出現的置物櫃時我嚇了一跳,好像勾起了什麼回憶...(難道這也是很久以前看過的嗎?)
不過我對圖中"惡性貧血"的解說感到很好奇.這是漫畫原作本身就有的註解,還是妳加上去的?
再次謝謝妳不吝分享這麼好的東西!
算一算,我現在僅缺"28-指"."58-快樂之座"和"139-魔女裁判"這三篇了
如果可能的話,我連"46-恐怖菌"及"153-ある監督の記録"修改對白前的初版都想收