幼齡/認養前的結紮手術
Meetpets工作群　譯
原文出處： http://www.alleycat.org/pdf/early.pdf
※以下文章乃譯自美國街貓網站，因考慮民情、環境不同，欲落實者請自行斟酌本土情況，或先詢問醫師。

有人統計過，由全美公立、私人收容所以及救援團體中領養的貓狗接受卵巢摘除及去勢手術的比例不到60%。那麼，收容所執行的仍然是宰殺，而非收容的工作，會讓你覺得奇怪嗎？每年有七百萬到一千萬隻的貓狗在收容所中被處死，這顯示出：繁殖過剩成為殺害這個國家貓狗的主要原因，也是使這些動物受苦的最主要因素。
Alley Cat Allies相信，倘若救援團體與收容所人員能有效利用他們的資源，這樣的問題就能得到解決，而貓狗的數量也能得到有效控制。而其中兩個關鍵因素就是：

一、幼齡結紮，也就是在幼貓及幼犬8-16週齡時實行絕育手術；二、認養前結紮，也就是將所有被認養的動物在抵達新家之前實施結紮。為了遏止貓狗過度生育並減少未來的流浪動物數量，所有的收容所及救援團體都必須實行這兩項措施。然而，許多收容所認為為八週齡動物實行絕育手術並不可行，因此認養前結紮的比例無法達到百分之百。唯有改變對八週齡結紮的觀念，才能避免違反收容所規則的意外生育發生。


觀看全文...

什麼是TNR?

Neighborhood Cats of New York City 著

經Neighborhood Cats of New York City (www.neighborhoodcats.org)網站授權翻譯，特此致謝！！

Meetpets工作群 譯


觀看全文...

貓咪結紮的好處

（一）母貓篇

ㄧ、何謂母貓結紮手術：

當母貓六個月大，牙齒全部由乳齒換成成齒時，便是成年。這時將母貓的「子宮」與「卵巢」一起摘除，就是母貓結紮手術！根據目前研究，母貓可在滿十六周齡時即可結紮，術後復原的情況比六個月時結紮更為快速。但在台灣的獸醫界，幼貓結紮的情況並不普遍，請先洽詢您的獸醫師是否會進行這手術，否則便等六個月後在結紮。


觀看全文...