February 17, 2007

金豬年 過年發燒語錄以文找文

Celebrating the Lunar New Year
                祝 金豬年大吉大利
                  (路易思)

金豬年 過年期間必備英文短句 (歡迎轉寄)

"Chu Hsi" 除夕
to gather together 聚會
family reunions 家人團聚
the family feast 家庭盛宴
indulging oneself in eating and drinking 大吃大喝
salted and dried meats and sausages 醃漬肉類和香腸
swallow's nest 燕窩
shark's fin 魚翅
sacrifices 貢品
firecrackers 鞭炮
"Hung Pao" (red envelope) 紅包
staying awake throughout the night 熬夜
playing cards or mahjong 打撲克牌或麻將
seeing off the old year 告別舊的一年
national holiday 國定假日
celebrating the annual Lunar New Year 慶祝一年一度之農曆年
the Spring Festival 春節
"the Year of the Golden Pig" 金豬年
markets are closed 市場休市
seasonal specialties季節性特產品
"Nien Kao" (glutinous rice cakes) 年糕
dried dragon eyes 龍眼乾
"gift set" package 禮盒
conversing with friends 與友人聊天
"Kung Hsi Fa Tsai" (wishing prosperity and wealth) 恭喜發財
visiting friends and relatives 拜訪親朋好友
exchanging gifts and "Hung Pao." 交換禮物和紅包
married females of the family return to their maternal homes for reunions with their families 已出嫁女子回娘家
staying at home 待在家裡
watching TV 看電視

With best wishes,
英文密碼達人
路易思

路易思英文密碼
web: www.luiz.com.tw
blog: http://blog.yam.com/luiz
e-mail: luiz0819@yahoo.com.tw
(M) 886-933-164-658
886-926-864-658
(O) 886-2-2700-5980



Posted by at 天空部落 │16:50 │回應(0)引用(0)英文密碼俱樂部
相關閱讀

引用URL

http://blog.yam.com/luiz/trackback/8227596
回應文章