鼓勵此網誌：0
2009年6月12上映，
當週就跟千月講好週末去看這部電影，
看完以後莫名空虛，
跟原著相去甚遠不說，
BLOOD唯一讓我認為值得一看的地方，
幾乎只有演員的部份，
全智賢、倉田保昭、小雪都演得不錯，
果然敗筆還是出在編劇跟場記！
以下內容有劇情透露，不喜者請不要點進去~
在謎片誕生、可以讓我巨細靡遺地鞭笞一頓這部片之前，
先在日記發這篇觀後文，所以內容一定是充滿偏激言論
基本上我是久久才踏入電影院一次的那種人，如果沒有我認為值得我踏進電影院的電影，
通常我都是等DVD出租店出了才去看的，
(謎片的話，大學時候都是看這種的，工作以後租片這點小錢還付得起就不會特別想等下載了，再者我也受夠了為求快速而產生的畸形翻譯)
會看BLOOD就是衝著改編自BLOOD+的電影，
身為一位忠實的BLOOD+粉絲，無論如何我都會殺進電影院看(沒錯~~我是SAYA愛啊~!!)，
只是殺進去之後感覺自己好像是躺著出來的(也就是被雷劈到的意思Orz)，
如同開頭所說，看完之後我覺得優良的，幾乎都是演員的表現，
其他的幕後工作實在讓我有點…不知道該下什麼標語才好，
也不是爆爛，但是也不算好，劇情偏向微妙的路線，人格被扭曲好多…
看多了ACG改編電影的作品，心裡多少有點底是，原著內容被增減、修改那是一定的，
畢竟電影是要用2個小時以內呈現出更多或更精華的東西…
不過雖然心裡是這麼想可以是我還是很難接受SAYA被改成是古代日本人的事實啊啊啊啊！！(爆炸)
在此容我簡短地介紹BLOOD+的故事架構及先後順序(不寫血戰的原因是因為我討厭這個中譯…)，
BLOOD+系列最早的是OVA版本的，也就是這次被改編成電影的The Last Vampire，
接著是2005年10月新番的TV版(50話)，再來是漫畫版(共三部)，
最後才是真人電影版的BLOOD：The Last Vampire，
(在名字上值得一提的是，OVA版的BLOOD+真正的寫法應該是BLOOD++ The Last Vampire，TV版跟漫畫版的是BLOOD+，真人電影版索性把+給刪去，變成BLOOD：The Last Vampire)
＊BLOOD++The Last Vampire(2000年)→BLOOD+TV版(2005年)→BLOOD+漫畫版(不確定時間但是台灣的話是2007年以後才出書的)→BLOOD：The Last Vampire(2009上映)＊
架構部份，以最原始的BLOOD++及BLOOD+TV版了解這個故事基底：
1.)SAYA是翼手始祖
2.)SAYA需要靠血液維生
3.)赤盾(or紅盾)是協助SAYA的秘密組織
4.)SAYA有一個雙胞胎妹妹 - DIVA，同樣是翼手的始祖
5.)SAYA跟DIVA雖為姐妹，但彼此的血液可以讓對方(及其手下)致命
6.)始祖將自己的血液分給人類，該名人類會變成效忠自己的手下(也就是騎士)，並擁有強大的力量
7.)SAYA的母親在自然產下SAYA跟DIVA前已經死亡
8.)SAYA幼年時在歐洲長大成人，16歲左右時停止生長
9.)自第8項以後，每2~3年的時間，始祖需沉睡60年的時間
以上幾點跟電影比較相關的是1、2、3、5、7、8，
其中電影嚴重不符原作的是1、7、8，
讓我有點介意的是也是這三點，尤其是SAYA的母親作為"真祖"這個部份，
與其把母親這個角色放進來，還不如把DIVA當做真祖還比較合適Orz，
而且不管是哪一版對她老媽的敘述都只有生下小孩前就葛屁，
而SAYA跟DIVA在TV版中本來就是設定成對立關係~~對DIVA的描述也比她老媽多很多，
所以就算把真祖換成是雙胞胎妹妹真的是一點都不為過啊
(個性也跟電影的設定相去不遠)
回到電影本身，
其實我不是非常非常排斥改編，只是改編也要編得有賣點(雖然感性上還是想吐槽一下啦)，
或是說改編之後有些最重要的設定盡量少去更動(好比說人物特質)，
電影版的SAYA在開頭電車直到回憶之前其實都改寫得還過得去，
最起碼SAYA的強、冷淡跟狠勁都是沒錯的，這些都是OVA的The Last Vampire最突出的個性，
只是到回憶那邊不知道怎麼就整個弱掉了，
冰冷的感覺一下子少了大半，卻開始強調人性什麼的…
這個在OVA版裡根本就沒有刻意擴大描寫啊Orz，
SAYA在The Last Vampire裡就是毫不留情的形象，只有殺殺殺才是她的人生目的啊啊啊~~(欸)
然後電影版裡的老爺爺為了保護SAYA犧牲那段，
構想是不錯，但是到SAYA前去營救好爺爺那邊又開始在亂搞的感覺，
就是很累贅啦，明明一個動作可以做到，卻刻意分成好幾段，雖然想弄得好像很有感情很有味道，
可是敵人都被靠在樹上的老爺爺抓住了，
編劇你幹嘛還讓SAYA踩樹幹往上跳最後在模仿大怒神一樣自由落體往下劈啊？？
自由落體還不打緊，動作搞得這麼累贅結果只插瞎他一隻眼，還讓他逃跑了，
SAYA啊你是真的想救老爺爺還是純粹只想玩大怒神？(編劇你該死~~)
喔對了還有，電影版SAYA覺醒時，看那個編排法感覺像是SAYA吸了他的戀人的血所以覺醒，
但是於理性於感性我都不能在說服自己了= =，
SAYA的戀人是哈吉！那個日本小正太你是哪位啦！！！！(翻桌)
不要以為你長得奶油就可以當SAYA的阿娜達，我們家哈吉可是等SAYA一百多年的，
排隊領號碼牌也還輪不到你，你是哪根蔥啊啊啊！！！！(太太冷靜)
咳，失態了
，
接著說一下真祖v.s SAYA那段，
真祖你背後的布條好像八爪章魚，請容許我叫你一聲巡音真祖(欸)，
雖然排除掉那幾條飄得很不自然的章魚腳，其實扮相跟演技都很棒啦，
但是她不愧是巡音真祖，連吐出來的血都是黑的，果然是章魚界的真祖啊(誤)
而且真祖被幹掉的主因實在讓我好無言，原來第二女主角從背後捅妳一下就暗算到妳了>_<"，
那非要SAYA殺真祖的理由在哪裡啊，隨便一個路人甲只要力氣夠大從背後又捅得進去，
真祖不是就隨時都要準備兩腿開開準備投胎…
紅盾~是不是考慮僱用一批忍者之類的比較實用？
然後那個第二女主角，從頭到尾也是聽她一直尖叫，
現在電影是都很喜歡走SPIDER MAN的路線嗎？
找一個專門來尖叫的，收視率是會比較高嗎嗎嗎嗎嗎嗎？
原本緊張的氛圍會變得好有喜感Orzzzzz
唉，其實最讓我詬病的是幕後工作人員的能力啦，等我找到謎片之後再一一截圖寫清楚好了，
這部片不推大家進戲院看，應該會看到想打人吧，
就說整部BLOOD：The Last Vampire的賣點就是全智賢，
她真的演得不錯，不管是扮像也好氣質也好，我認為都有到位，
就是那個劇情跟導演毀了這部片- -
最後再提一下，西門町樂聲電影院實在是一間人神共憤的電影院
，
不是他的服務態度差，
而是在我們入場時，竟然看到工作人員放行「明顯」未滿18歲的小朋友跟她爸媽一起入場，
售票員賣票還可以幫他圓是沒看到小朋友所以賣票，
但是查票的工作人員妳要說妳看不出來那是未滿18歲的妳是在莊孝維嗎？
那個大小怎麼看都不超過小學，還一直蹦蹦跳跳的，這對父母還一次帶兩個小朋友進去，
反正現在是認錢就沒有法治就是了？
在自家違法也就算了，電影院是公共場合沒錯吧，這樣子還像話嗎= =
By 花$280新台幣讓自己鬱悶一個半小時的某紅
