意味不明: 心血來潮想考日/本語能/力試...

ギアス愛してる。・゜・(/Д`)・゜・。うわぁぁぁぁん | 主頁 | ドラクエ風ステータス

September 11, 2008

今日上網看ス/ザ/ル/ル文突然發覺現在看日文同人0難度（倒不如說從幾年前開始已經只看日本的同人
今次在日本入手的肉/祭男/男爵的ドエ/ス/ザ/ク小說都看得津津有味（我最愛看黑ス/ザ/ル/ル (*´Д｀)ハァハァ
然後看到只看動漫就跑去考二級還合格了的勇者
之後我就開始想可能我也可以試試？

以下自慢注意
雖然我有零碎地學過日文
但在學的時候我已經覺得太簡單了(在high school時還上台領獎哩我明明都沒聽書= =
看到二級的題目又好像不是太難，直接考一級又太誇張（考不到又浪費$$
所以我想看看自己的日文程度去到那裡
如果我會考的話可能會考09年7月的那個吧（希望可以報到

近年常看Newtype，看日文輕小說沒問題（看同人只有一些查不到的單語看不懂
可以跟不會其他語言的日本朋友聊天（她還讚我發音不錯=v=
看動漫玩電玩不用翻譯（有些動畫字幕連翻錯了我都知道
看yo/ut/ube的動畫還會用日文吐嘈囧（沒有留言啦
聽drama還可以（radio就不太行了
試過翻譯歌詞（在yahoo知識玩玩
有能力翻譯漫畫（如果我想的話
~~會唱日文歌~~（這個不會日文的人也可以啦
我愛スザルｒ（ｒｙ（報告團長這裡有人瘋了啦

以上

留言 (0) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄

此分類上一篇:心/跳/過/快? | 主頁 | 此分類下一篇:貓B開眼！！