馬力歐的複雜人生

我的一頭亂髮剪掉了，又回復到乖乖的紳士頭；當初想要改變的心情，前幾天被茉莉小姐一句話兒打回原形，想想要沈澱幾天心情再好好介紹她。

週年慶完該換個櫥窗陳列，本來想要依據我的心情來做改變，想必這就是店長的福利；但是這幾天的心情又開始做縹緲、意境式的幻想思考，所以我擺了個鏡子希望喚醒大家心中最美的那一塊，還特別寫了一段話來做搭配；本來的規劃是讓櫥窗全部淨空、白色的背景，營造一個能讓人自省的獨立空間；雖然老闆娘最近自顧不暇，我還真的可以隻手遮天，但店裡畢竟不是中興百貨，搞得太過只突顯了我的做作，所以就變成了這樣，

但真正的收穫是我翻譯出老闆娘之前翻不好的最後一句，我的造詣還是比她高吧！
連蘇珊珊都敢說我寫的英文像小孩子的，還想幫我改，人家我可是話中有話、特別設計過的，看來她想當店長想瘋了。

You look for beauty at this shop
You look no where
You look inside

You see at yourself on the mirror
You see the person that reflects upon
You see through

You love your look
You love what you see
You love yourself

You are beautiful the way you are !

妳要在這家店裡尋找美麗
妳不用找了
請妳往裡看

妳看到鏡子裡的自己
看到被反射出的那個人
請妳往裡看

妳喜歡妳的樣子
妳喜歡妳看到的
妳喜歡妳自己

妳因為妳而美麗


【觀念對了 ～ 保養就對了！】