嗯，是認真的，

而且還有連動企畫勒...

"Wigram, who worked on the "Harry Potter" pics while at Warners, developed his "Sherlock Holmes" comicbook as a selling tool for the movie. Comicbook will likely be published to coincide with the release."
(大意是說原作漫畫會配合電影上映發行)
時代華納也開始學起日本了嗎....(開玩笑，這公司從哈利波特起就開始在玩周邊了)

所以看來這電影會是由Lionel Wigram 的漫畫改編(說得也是，總不能再用巴斯克維爾的獵犬吧)

不過我們這位重要的Lionel Wigram 是誰呢?

他不是漫畫家是一位電影製作人呀!!!(捶地板)
(好像是哈利波特系列的執行製作)

我怎麼找都找不到他以前有在畫漫畫的證據。

我這輩子第一次這麼不安....

再看看這段

"Wigram's vision has Holmes losing some of his Victorian stuffiness and being more adventuresome, including playing up his skills as a bare-knuckle boxer and expert swordsman as he goes about solving crimes."

大意是說，

這次要拍的不是維多利亞風福爾摩斯...

而是荷里活動作片版的福爾摩斯耶!!!

這讓我想起日本人寫的武鬥派福爾摩斯

不會真的變成這樣吧....

拜託拜託，至少要有點聰明的詭計，不要只是搞個腦殘國際陰謀，然後打成一團後就結束了。

雖說荷里活來弄的話很有可能會是這樣T .T

劇本是Michael Johnson 寫的，聽說是位新人劇作家。

嗚喔喔!把可說是全世界識字人口共同回憶的名著的電影版交給新人好嗎。

不過，其實就算是舊人(比如年資越久越退步的高山)也不一定寫得好。

願主賜你妙筆生花的才華，Mr.Michael Johnson! 

目前這片比較讓人安心的就是導演Neil Marshall 

他的片像深入絕地(The Descent)和閃靈戰士(DogSodiers)都很受好評，

他最擅長的就是恐怖片陰鬱壓抑的風格，蠻適合福爾摩斯的。

(現維基已修改，以下為三月的傳聞)

而且從那位導演的維基介紹中，我發現的可能會成為我們的福爾摩斯的演員

Daniel Day Lewis

我ㄧ點都不認識他，不過要是福爾摩斯迷看到他的介紹應該會吃驚吧!

愛爾蘭裔(因為Sherlock是愛爾蘭名字，所以有人說福爾摩斯是愛爾蘭裔)

中產階級家庭(福爾摩斯是落拓鄉紳子弟，大約等於現在中產階級)

個性幽默，愛諷刺，反傳統，演技好、喜好演怪異腳色挑戰自己之類的，

有不少與福爾摩斯相仿的地方。

如果找他演的確是有點方便──因為他只要演自己就好了。

期待演員表和定裝(尤其是定裝，要是搞什麼獵鹿帽格子斗蓬之類我會哭的.....)

話說，3/16才出現的消息，才過四、五天就傳遍了歐美各國。

連維基都新增了。

足見福爾摩斯迷們是多麼的期待....也多麼的不安呀......

希望能大成功!!!(禱告)


這裡有簡單的中翻。

http://mymovie.blogbus.com/logs/4782388.html

全文翻譯....
http://news.sina.com.tw/ents/sinacn/cn/2007-03-20/102135113513.shtml

(不過我想吐嘈的是....啥內部消息呀!根本是英文版新聞稿裡就有的說法嗎!!
故意寫得好像自己很有辦法的樣子，而且連連動企畫的消息都沒寫上，
還無緣無故搞什麼人選。)