March 28, 2008
鼓勵此網誌：1
Ztohoven，一個來自捷克以惡搞出名的藝術團體，在2007年6月17日以駭客姿態將"波西米亞核爆蘑菇雲"畫面置入捷克CT2電視台(影片如下)，當時正播放著氣象預告節目，而短暫一分鐘的虛構信息插播，足以讓觀眾相信它的真實性。回憶911事件發生時，媒體上突來的訊息彷彿像一部電影的預告片，令人不可置信。緊接著 Ztohoven<Media reality>的藝術行為又讓觀眾回到當初的恐慌，這群年輕藝術家主要針對媒體的操弄與可信度作出質疑， 如此荒誕與膽大的行徑免不了受到外界的非議，法院指控他們散佈不實消息，製造社會混亂。
這樣算是藝術嗎?Pourquoi pas!(為何不是!)或許當地居民跟我有同樣的看法，選擇聲援他們的藝術行為，超過萬人的連署請願，捷克法院於近日(25)宣布無罪。
Mediální realita
Media reality/媒體 真相
We are no terrorist or political group, our purpose is not to intimidate or manipulate the society in the very same way as we are witnessing in everyday real life or media. No matter the intentions wheather political or those of market, companies, global corporations which secretly manipulate and exert presure on their products and ideas through every channel possible into the human subconsciousness. Even the slightest intrusion into this system, appeal on pure humain intellect, its ability not to be worked upon is by our opinion harmless inside democratic country. Hence the reason why artist group Ztohoven intruded public premises of our capital, Prague, few years ago and managed to impeached advertisement territory in principle as well as advertisement itself.
On the June 17th 2007 our group invaded media and television territory intruded and impeached its trueness as well as its credibility. Pointed out the possible confusion of media presented picture of our world for the real one. Is everything that our media such as newspapers, television, internet offer on daily basis real truth or reality? It is this idea that our project is to introduce to general public, sort of reminder to everyone. We truly believe that independent territory of television governed by public law is that kind of media which can handle such thing even at the cost of self impeachment. Let it be this kind of appeal for our future and reminder to any media that the truth must be presented at any cost. We are greateful for independent media and independent territory for society.
原文節錄於 http://www.ztohoven.com/cz/medialni_realita
由Ztohoven<Media reality>的藝術行為作為思考的延伸:
表像和真相之間的關係，觀看者必須建立於絕對的區別判準，那麼將如何擺脫意識型態尋求真相? 從布希亞(Jean Baudrillard)的《波灣戰爭不曾發生》(La guerre du Golfe n'a pas eu lieu)、911恐怖攻擊、319、以及中共對西藏事件的聲明:西藏沒有戒嚴，軍隊沒有開槍，可見媒體成了統治者掌控真相的媒介，在媒體操控之下，大眾是否還能感受真相的存在?不要認為這是危言聳聽，台灣的媒體就曾發生造假事件，以擬造影像、玩弄事實，失格調地繼續放送似真似假的信息。
這戰爭不是一場戰爭，這說法之所以成立，是因為新聞資訊也不再是新聞資訊的事實。
-- Jean Baudrillard
布希亞認為海珊是波灣戰爭裡的最佳傭兵，為美國的勝利配合演出這齣戲。
透過布希亞的預告，依我之見，如今海珊的死亡不再是事實，只是位置被替代，昔日最佳配角被導演換掉了，只能下台一鞠躬。
將宏觀的視角拉近微觀的角度看待台灣媒體，不也是相當搞笑，只是擬造影像的手法粗略。至於如何觀看?不妨在同一件事情上，以多角度的觀察，不要任意判別真偽，在多種可能性之下選擇你相信的真相吧!但真相不會只有一個。
相關閱讀 布希亞《波灣戰爭不曾發生》
誰推薦這篇文章：
