- 憂心大二生:
可以請教你是如何讀這介... - ㄟㄟㄟ:
說好的班恩文呢 - ;:
為何丹尼爾後來的火焰變... - jamesliangvemma:
感謝格主分享!! ... - y:
丹尼爾跟強尼有合作過喔...
系統公告
熱情贊助
人氣指數
當日人次:
累積人次:
累積人次:
最新的回應
yam今日我最殺
每月文章彙集
- Dec 2011(2)
- Nov 2011(1)
- Oct 2011(4)
- Sep 2011(4)
- Aug 2011(6)
- Jul 2011(7)
- Jun 2011(5)
- May 2011(7)
- Apr 2011(6)
- Mar 2011(7)
- Feb 2011(5)
- Jan 2011(6)
- Dec 2010(3)
- Nov 2010(6)
- Oct 2010(7)
- Sep 2010(7)
- Aug 2010(8)
- Jul 2010(8)
- Jun 2010(5)
- May 2010(9)
- Apr 2010(7)
- Mar 2010(7)
- Feb 2010(4)
- Jan 2010(10)
- Dec 2009(8)
- Nov 2009(16)
- Oct 2009(14)
- Sep 2009(11)
- Aug 2009(9)
- Jul 2009(14)
- Jun 2009(10)
- May 2009(13)
- Apr 2009(10)
- Mar 2009(11)
- Feb 2009(9)
- Jan 2009(8)
- Dec 2008(7)
- Nov 2008(11)
- Oct 2008(8)
- Sep 2008(25)
- Aug 2008(22)
- Jul 2008(18)
- Jun 2008(18)
- May 2008(7)
- Apr 2008(4)
- Mar 2008(5)
- Feb 2008(3)
- Jan 2008(6)
- Dec 2007(4)
- Nov 2007(2)
- Sep 2007(1)
- Aug 2007(1)
- Jul 2007(10)
自由欄位
誰來我家
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
September 6, 2009

島田莊司,對日本或台灣而言,都是最重要的推理作家之一。也許他的作品不是最賣座的,但他獨到的詭計設計哲學,對鍾愛本格推理創作的作家們帶來永遠的影響。這回皇冠舉辦了「島田莊司特展」,展出這位作家的珍貴手稿以及其他相關文物。對推理小說有興趣的人而言,這是一場絕不可缺席的盛宴。
跟著我的相片,讓我們一同進入島田的本格推理創作世界~

島田畢生著作:集結了各家出版社、甚至是各國語言版本的真‧島田全集。你看過幾本呢?

島田莊司的起點:《占星術殺人魔法》。皇冠最初版本的譯名為《占星惹禍》,這個版本已為絕版珍品嚕。

《異邦騎士》則是我踏進島田世界的起點。操弄記憶、龐大的文字詭計,一瞬間就能將人捲入島田的不思義推理世界中。最左邊的版本,封面走的是奇幻風格,連書中的機車騎士都變成騎馬的騎士了?

《斜屋犯罪》,島田早期另一經典。近代以怪奇建築的小說創作者,或多或少都有受到這本作品的影響。

《Classic Fantasy Within》,科幻漫畫大師士郎正宗與島田莊司合作的作品。不同領域的大師跨界合作的夢幻組合,個人認為將來要在台灣看到譯本的機會應該不高。

島田莊司在作品全集的書櫃前接受中天電視專訪。他談到「寵物先生的《虛擬街頭漂流記》,是只有在台灣才能發生的推理故事,以如此具有台灣特色的作品,做為台灣的推理小說獎首獎,是再適合也不過的。」

當然記者也沒放過機會,與島田莊司索取簽名:P

一旁的牆壁則有島田創作生涯的年表,亦有島田各個時期的照片。年輕時的島田是位很性格的帥哥!

自畫像。

這這....這是不就是《占星術殺人魔法》的分屍圖解說嘛!珍貴的手稿,如今就呈現在我的眼前。

神秘的斜屋「流冰館」設計草稿,這或許是推理小說史上最巨大的殺人凶器。朋友一直開玩笑說我這麼喜歡樂高,乾脆用樂高打造一座斜屋模型算了。聽起來是不錯的點子耶?我會考慮考慮的XD

猜猜看這是哪一部島田創作的手稿?

到底是偉大的男人背後有女人,還是偉大的女人背後有男人撐腰,這我搞不懂。但我確定的是,每個偉大的作家,背後一定有位偉大的編輯協助他。管你作品寫得多有自信,照樣要把你改得滿江紅。這樣,才能淬鍊出真正的經典。

出身藝術相關科系,繪畫與音樂都是島田拿手的專長。上面這幅是島田為電視節目所繪製的圖畫,騎著機車的帥氣騎士永遠是島田的最愛。

不合理的構圖概念所形成的荒謬笑點是島田這一系列畫作的共通特色。

島田為《銀河》雜誌所繪製的封面。除了文字之外,音樂和繪畫亦難不倒他,實在是一位多才多藝的創作者。

「再會了,光榮的911」(註:911是保時捷的經典車款),模型師平口雅隆為島田所製作的系列模型第一號。眾所皆知,島田是出了名的愛車,看到這一系列的模型時,他一定覺得開心又感動吧?

「福特雷鳥1963款」,描述的是島田在美國時,有愛車與愛狗相伴的幸福時光。

島田筆下的神探,御手洗潔的爵士鼓組模型。大鼓上還寫有Toilet的字樣,充滿雙關語的惡趣味。(註:御手洗在日文中亦有廁所的意思,小說中御手洗常被別人拿他的名字開玩笑)

接著即將進入藝文中心的地下密室。

以本田XL125S為核心,拍攝一連串以《異邦騎士》故事內容為概念的旅遊照片。台灣展出的是外型近似的光陽野火125,戴著墨鏡,騎著造型豪邁的機車,四處行俠仗義,是島田心中永遠的浪漫夢想之一。

由屈中恆導演製作的「奇想、天慟」概念短片。個人認為有把原作中那種有點恐怖、又有點奇幻味的不思議感給傳達出來。

由台灣設計團隊參考日本設計圖所做出來的斜屋「流冰館」模型!這還真是太屌了!

顧名思義,斜屋就是「斜的屋子(廢話)」,這樣的設計與故事的謎底有密不可分的關係。

屍體與天狗面具也忠實呈現了!喜歡這部作品的朋友,看到這個模型,一定都能獲得某種程度的感動吧?

島田個人珍藏的Gibson J200民謠吉他,上頭的圖樣是島田親筆繪製的喔。

皇冠特地重現了「御手洗潔的書房」。古早的文字處理機、地球儀、爵士唱片、以及大量的占星書籍...這或許也是島田理想中的書房呢?
附帶一提,後面黑板的分屍解說圖也是島田本人畫的喔。畫黑板的時候,想必數十年前,在構思小說時的那股熱血又湧上島田的心頭了吧。

在書桌的筆記本上,島田留下了自己與御手洗潔的簽名。
近代讀者對於島田莊司的作品的反應是蠻兩極的,就如島田莊司在本次推理小說獎決選入圍作品《快遞幸福不是我的工作》的評語中提到:「有些讀者就是無法接受能瞬間破案的神探」。偏愛冷硬派推理的我,對於島田莊司的作品,可說是「愛恨交織」。這份愛恨情仇,要從我國中的時光開始說起了。
當年雖不是直接,但確實是間接受到島田的影響,我才會開始踏進推理小說的世界的。
國中時最愛看的漫畫就是「金田一少年殺人事件簿」,相信這是六七年級生共通的美好回憶。其中最吸引我的兩個故事,就是「異人館村殺人事件」和「魔術列車殺人事件」。兩者共通點就在於,它們讓我見識到,原來殺人分屍詭計也能弄得如此殘酷,卻也如此華麗、如此吸引人!
只是看漫畫是滿足不了我的,幾年後開始閱讀起推理小說,充分體驗到懸疑推理故事元素所能帶給我的刺激與滿足感。但這也才慢慢發現,原來金田一少年的不少詭計都是抄襲推理小說的。而其中我最愛的兩篇故事詭計還都是抄襲島田的作品...這樣的因緣際會,讓我開始愛上島田的作品。
好玩的是,接觸的越多,感情竟變成漸漸變成由愛生恨...
「這個詭計的現實實行率根本就是零嘛」、「哪裡是推理了,我看這根本就是亂猜猜中才能破案的吧」對於作品中,部分過於誇張的情節,無法接受的我,竟也開始對島田產生反感。
不過追根究底,這都不是很重要的事情。
無論是閱讀哪種類別的推理小說,共通的趣味就在於體驗到「出乎意料的驚奇」島田莊司的作品總是能完成這個使命:永遠都有新花招,總是要你猜不透。可能有些誇張、但保證絕對華麗、過癮、爽快。這,就是島田魔術的魅力。
不只是醉心於推理創作,島田亦常主動表達對於他人的關懷。筆下的故事中不時傳達出「要為弱者發聲」的溫暖信念,且對於反對死刑這件事有獨到的見解和堅持。此外,島田在日本亦不遺餘力的提攜其他想投身推理創作的後輩。這回為了推廣華文推理創作,與台灣皇冠出版社合作,這才有台灣史上暌違已久的長篇推理小說徵文比賽,也才有三本精彩的台灣本土作品可讓我們品味與感動。
島田先生或許永遠都不會是我最愛的推理作家。但,他永遠都會是我最尊敬的推理作家。
檢視行動版網頁 | 檢視正常版網頁


























































看完你的文章讓我想重看大師的作品了(笑)
這一次要好好研究占星!