Kate 本來在麻州, 現在在北京自言自語:How's Kate?

在北京都好嗎？
奧運這這陣子交通大亂，
聽去旅行的大陸朋友說，連汽車都有管制幾號才能開車出門，
人多到不可思議，你們在哪外出可要小心點，
空氣還是很糟糕嗎？這樣下去真不得了，
出門還是帶著口罩吧～
希望你們ㄧ家都平安順心！

板主回覆:
Hi 阿奇媽咪,

現在吃的比較嚴重啦, 我女兒好久沒鮮奶可喝~ 苦耶:(

bobbleheadnikkidoll 於 2008-08-21 22:16:09 留言 |

到北京啦
wish u
每一件事都順順利利啦

板主回覆:
謝謝妳,Maggie
u too~

maggiechu 於 2008-08-09 22:56:50 留言 |

kate有準備去看奧運嗎？現在奧運的廣告都打得很響呢！老實說，我真的很期待中國的奧運，應該是很棒的呢！至少可以讓外國人打破中國人是東亞病夫的觀念。

板主回覆:
我們在家看的,米耳絲有點宅說.
不過中國隊真是大贏家耶, 只是我個人覺得他們太把奧運當成天大的事啦,不就是體育比賽嘛~ 但還是很恭禧他阿有這麼好的成績, 還有這麼漂亮的北京!

宇媽如咪於 2008-07-29 12:49:26 留言 |

Kate, was wondering where you've been since you haven't been updating the blog. Didn't know you already moved! As far as the language system is concerned, I recommand downloading 新酷音輸入法 http://chewing.csie.net，and if you can get a tawianese keyboard. (it works on us keyboard if you are very familiar with the 注音keys）It works like a charm, and that's what I have been using for the past few years.

Glad to hear from you again though, I hope life in China is treating you guys well!

板主回覆:
Dear 俏皮,

多棒的新酷書輸入法! 我一定來想辦法. 苦力士為我這字帖版也是用心良苦, 試了兩三種終於又可使用小蒙恬了,不過我多學一招也是安心點, 是不?
可惜上不去你的blog :(
I really miss you guys !! I know I could always find another site to build my new blog but I can't visit yours here is also A big miss!

Friends forever!!

俏皮於 2008-07-28 01:30:26 留言 |

kate~~

希望你在北京的新生活

每天都很開心喔~~~

板主回覆:
我點去妳家,有成功耶!!
妳家寶貝長好大, 好漂亮~
祝妳也天天開心!

cuteculture 於 2008-07-20 14:43:57 留言 |

Dear Kate,
I am glad to hear from you.
The air pollution has been getting worse in recent years, according to my Chinese Benjing friend.
Please take care your health, I hope your two sweet daughters
can adjust to new life style in China.

板主回覆:
跑去妳家一趟, 妳的心情我了解,我在此岸感受也深,但信心不變哦~

leonatemple 於 2008-07-10 22:04:10 留言 |

it seems you have a good start except the air pollution. However, I think you will be used to it because you have been in city of Taiwan.
Hopefully, everything is going well at your end.

板主回覆:
Dear Joyce,

語言的類似幫我不少忙, 生活上的小落差是有的, 我會加油! 謝謝妳:)

absentjoyce 於 2008-07-09 11:37:04 留言 |

以這樣的開始算是還不錯的．
土水不苻應該大家都會有吧．
我一年前回台灣，也是花了好幾天適應．　　：ｐ
Kate加油～

板主回覆:
說要做地球村的村民嘛, 就要包容一下小差異吧.
我比較不開口抱怨了, 倒多了個觀察的心, 也算熟女吧 :P

在英國的喵於 2008-07-08 21:23:19 留言 |

Hi Kate! I am taking a stab at this - I don\'t read Chinese but am glad to see your post in English! We think about you often and wonder how you are adjusting. Will you be able to email soon? Drop me a line when you get a chance.

Take care!

Suzanne

板主回覆:
Helloooo ......
Is this Chip and Cassidy's Suzanne?
I have no idea how I get on the site today. I just try once a while and it pops up. lucky me !!!
Life is going on and we are all OK but miss our old life sooooo much.

Love,
Kate

Suzanne 於 2008-07-08 08:51:24 留言 |

Yea!? you are still able to login the site. that surprises me. One friend of mine in Shanghai ever told me that he never be able to access blog.yam.com. Now, I expect more your postings about mainland china. Maybe you can SNG Olympic..... haha..

板主回覆:
I have no idea what's going on today. I just told my daughters that I want to sit in front of my blog and not to go anywhere today! The maga con has to wait!

justwalking 於 2008-07-06 07:38:57 留言 |

Kate!!!! So glad that you can get on your blog! :-) Happy to hear that you all are fine and sorry to hear that Allison had a little problem adjusting.

Can't wait to read all about your new lives over there.

板主回覆:
Dear Pearl,

I will try again more often, just like today, it pops right up! But I still can't get on other sites where most of friends are. Really miss you.

Allison is getting better now. Actually I think this is a good move for her. She seems more confident than ever and she has a big heart. She looks things much fair than me. I learned a lot from her.

Pearl 於 2008-07-05 03:43:07 留言 |

平安抵達就好~~
住家.孩子就學安排好最重要~~
北京應該有美國學校吧~~
趁這機會讓孩子學習中文也好~~
只不過都是簡體字隆看無ㄋ~~

板主回覆:
我打算在家附加教繁體字
謝謝你有來巡看看
等小蒙恬裝好我再大寫特寫

aust4711 於 2008-07-04 14:17:18 留言 |

Kate 本來在麻州, 現在在北京自言自語

春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪， 若無閒事掛心頭，便是人間好時節。

春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪，若無閒事掛心頭，便是人間好時節。