地上的天堂

蔡志忠動畫系列為 根據國寶級漫畫大 師蔡志忠 先生漫畫原著改編而成的電腦動畫作品，甲馬創意團隊以獨特之動畫製作手法，賦予蔡志忠漫畫新的生命，先以 3D 模型重新塑造蔡志忠漫畫之人物、背景，之後再轉成 2D 動畫以保留 蔡志忠 老師漫畫之線條。而在背景處理上，則運用了大量中國特有之水墨畫，使人一眼即能辨明為詮釋中華文化之作品。

蔡志忠 老師為國寶級漫畫大師，其漫畫作品被翻譯成二十多國語言，發行全球，行銷數千萬冊，其「莊子說」更蟬連暢銷書排行榜第一名達十個月。 蔡志忠 老師本人更被天下雜誌評選為當代對中華文化貢獻最深遠人物。其作品重新詮釋中華文化之古籍，將深奧難懂之古文，以漫畫形式表現，讓男女老少、不分階層都能去閱讀、欣賞、領會中華文化之精神。甲馬創意承襲此一精神，將原本的靜態漫畫做成更具有生命力的動畫，使之更具有娛樂性和教育性的功能。

榮譽

• 蔡志忠動畫系列第一部作品「莊子」榮獲 2002 年台灣優質數位內容產品獎 （經濟部工業局主辦）

• 教育部國立教育資料館及國家圖書館採購全套蔡志忠系列動畫多媒體書，做為正式館藏及公播借閱。

• 國防部採購「莊子說」、「老子說」、「孔子說」多媒體書數百套做為軍中康樂影帶之公播使用。

• 國家圖書館採購全套蔡志忠系列動畫資料庫，做為全國公共圖書館之公用資料庫，透過網路連線，全國民眾可在國家圖書館、縣市圖書館、鄉鎮分館內之電腦觀看 「蔡志忠系列動畫」，「蔡志忠動畫資料庫」成為全國圖書館最具人氣之公用資料庫，亦 為

• 國家圖書館有史以來採購之第一套動畫資料庫。

• 2003 年第一屆台灣國際動畫影展於台北、高雄、新竹等地舉行，主辦單位規劃一獨立單元播放「蔡志忠系列動畫」。

• 2003 年第七屆漢城國際動畫影展 SICAF2003 邀請蔡志忠動畫「孫子兵法」為「亞洲精選」單元之觀摩作品； 2004 年 SICAF2004 主辦單位已對甲馬公司發出邀請函，將以蔡志忠動畫「水滸傳」參加「亞洲精選」單元。