May 27, 2006

滑冰初體驗

DSCN1246.jpg
今年在 PARQUE ARAUCO 蓋了很多新的建築物，有新的商場、餐廳及遊樂設施。前一陣子新的小滑冰場開張了，一直喊著要和澔去，但都沒有確實的行動。所以幾天前我的那些有趣的智利學生問我要不要和他們一起去那兒玩玩的時候，當然是一口答應，而且我們還順便慶祝了三個人的生日，一舉數得。因此，星期五中文課結束後，我就先過去等他們，很久沒舉行我們這班人的聚會，大家都玩的非常盡興。看我這個老師出糗，大家都很開心吧，哈哈哈。

...繼續閱讀

Posted by moniilan at 天空部落 │10:42:03 │ 回應(0) │ 引用(0) │三樓誰學中文庭

April 10, 2006

親愛的智利學生們

3.jpg

整理電腦的時候挖出了這幾張照片。

這些智利學生們是從2005年開始跟著我學習中文的。雖然他們學的是簡體字，但是對外國人來說，還是很困難，尤其是裡面一位六十歲的老阿伯。不過他們還是抱著挑戰的精神和漢語奮鬥。



...繼續閱讀

Posted by moniilan at 天空部落 │00:38:03 │ 回應(2) │ 引用(3) │三樓誰學中文庭

February 25, 2006

教外國人中文樂趣多

住在國外十八年，做的最開心的工作便是教外國人中文。教中文的這份工作是從智利聖地牙哥的中文學校開始，那個時候我剛進大學不久。所以被指派的班級都是一些只說西文的小娃娃。



...繼續閱讀

Posted by moniilan at 天空部落 │00:09:17 │ 回應(2) │ 引用(0) │三樓誰學中文庭
回頁首▲