〃ⓒⓐⓢⓣ〃

伊藤和久：緑川光

剣持薫：三木真一郎

氷室正純：鈴置洋孝

芥川尊光：井上和彦

荒巻三郎：立木文彦

向坂昇：千葉進歩

小林由紀生：岸尾大輔

月舘俊之：中原茂


Track01
和久：终于干完了。（终于回来了，还真有种久别重逢的奇妙感受。这两个月我回警察学校充分接受了新上任综合教育。而且这次，我，伊藤和久，终于以一位真正的警察的身份回来了。）
[敲门]
和久：来了……（哇？玫瑰花？）
薰：欢迎回来，小和！
和久：剑持先生！
薰：给，搬家的贺礼。小和，不该叫我“剑持先生”，而是叫“薰”吧。
和久：薰……先生。[薰关门]唉？
薰：我好想见你啊，小和。
和久：我也是……
薰：小和……[kiss]
和久：……啊，薰先生，这里可是警察署的单身宿舍！
薰：啊……对、对不起哈哈。
和久：（剑持……薰先生才只有29岁这么年轻，却已经是能登载在《邻邦风景》这样的杂志上的连锁花店的老板了。同时也是我的……恋人。）
薰：唉？我的脸上粘着什么东西吗？
和久：什么也没粘着。
薰：唉，小和，你又用敬语了。
和久：啊！
薰：“薰先生”我就勉强不追究了，但是别的还用敬语我可不同意噢。
和久：抱歉……对不起。
薰：呵呵，我们一起去喝一杯庆祝你搬家吧！
和久：嗯！
薰：啊哈哈哈……

薰：呐，小和，你从今以后就一直住在这单身宿舍里了？
和久：哎？是啊，这是规定。因为比起自己家，在警署内的宿舍更加方便。而且，不用说街道科的工作时间，刑侦科的工作也没有固定的时间吧。
薰：哎？！
和久：薰先生？
薰：小和……你刚才说“刑侦科”？
和久：还没对你说吗？我现在被分配到刑侦科了。自从认识了芥川先生之后，我就一直梦想成为一名刑警呢！正好刑事科缺乏人手，我真是太幸运了！……薰先生，怎么了？
薰：小和你竟然是刑警？！警察局那帮人到底在想些什么？！
和久：唉？
薰：难道不是吗？不管怎么缺人手，怎么就偏偏选了小和……
和久：你这是什么意思？我还以为薰先生也会为我高兴的……
薰：啊哈哈……对不起对不起，不，那个，我还以为既然小和前一阵子一直在街道里那么努力地工作，现在回来了也应该和以前一样……[突然用力抓住和久]
和久：等等，薰先生，放手！不行！
薰：……我非常了解小和成为刑警的高兴心情，但是和我做个约定吧，绝对不要去做危险的事！要是遇到了危险情况就逃走！
和久：等一下，那我成为刑警不就完全没有意义了吗？
薰：啊哈，……但是这是我一贯的想法呀……只要想到小和万一有个三长两短的，我的心脏就变得不听使唤了。嗯，这点小和也能理解吧。
和久：（唉，真是伤脑筋啊）呃？
薰：小和，你生气了吗？
和久：……那家伙很可疑，我去去就来。[走到小偷面前]打扰一下……
向坂：啊？！
和久：请问您在做什么？这辆是您的自行车吗？
向坂：干嘛呀，和你有什么关系？
和久：我是警察。
向坂：……啊哈哈哈哈哈！就凭你这张脸？！
和久：……[拿出证件]
向坂：唉？这是你的警察执照？不会吧，你真是警察？
和久：我从刚才就看到你在很多自行车边上转悠了，怎么了？找不到你自己的自行车吗？
向坂：哦，就是这样的。我找了好久，完全找不到，大概被谁骑走了吧。
和久：是你最近买的吗？
向坂：啊，刚买。
和久：那么在警视厅里一定有防盗登记，查一下好了。请告诉我你的名字和住处。……说呀。……怎么了？
向坂：……对不起。
和久：什么？
向坂：实际上，那个……我又热又累所以……那个……想在停在这里的车里借一辆骑回去……
和久：怎么能这样？！也许你是觉得轻松了，但是擅自把别人的自行车骑回去可是完完全全的犯罪！
向坂：……对不起。
和久：先把你的名字和住处告诉我。
向坂：哎？……那个……
和久：你这次只是未遂，我不会向上面报告的。只是为了慎重起见而已。
向坂：太感谢你了！我叫向坂升，厄，住处是山御子町1-8-4号，原月公寓2层1室。
和久：你的年龄和职业？
向坂：20岁，洋行大学二年级学生。
和久：请下次不要再做这种事了。
向坂：是！对不起！
和久：你可以走了。
向坂：真是对不起！[走开]
和久：不好意思，让你等了那么久，我来晚了。
薰：小和你好厉害呀！
和久：呃？
薰：呵呵，好久没看见这么认真板着脸的小和了，威风凛凛的很帅哦。对不起，我说你“不适合作刑警”真是太早定论了。
和久：薰先生……（薰先生终于了解我的心情了！）薰先生，我……
薰：啊，不过你还是要小心啊，作了刑警之后，遇到的对手和刚才那个偷车未遂的小偷可是有天壤之别的，呐！
和久：（还是没了解啊……）

宗森：这位是从今天开始被分配到科的伊藤，之前在街道部门里工作，大家也互相认识的吧。伊藤！
和久：我是伊藤，从今以后我将在刑侦科努力工作，请多关照！……[众沉默]……（怎么是这种反應）……
宗森：啊，是啊，先介绍一下大家吧。这位是主任……
芥川：早上好，我被总部叫过去有事，所以来晚了。真是抱歉……伊藤？
和久：（芥川先生？）
芥川：你在这里……就是说……难道你来刑侦科了？
和久：（哎？）
宗森：你在干什么！坐下！
芥川：哦，好。
宗森：才介绍了一半呢，这是荒卷主任和西鸟羽主任。然后这位是芥川，啊，你们早就认识了吧。
和久：是的。
荒卷：是吗，芥川？
芥川：我还在街道执勤的时候正好有次工作碰到伊藤。
荒卷：哼，也就是说，这小子硬挤进刑侦组，你也要负责任！芥川！
芥川：真是的，这样不是和小林过来一样换汤不换药吗？
和久：（小林？）
宗森：荒卷先生，算了算了。
和久：（我知道自己不会受欢迎，但怎么会这样……）
宗森：坐在那边的是京冢巡查。
京冢：请多关照。
宗森：坐在他身边的是戸鞠巡查。
戸鞠：请多关照。
宗森：以上就是刑侦组的成员，对了，我是副科长宗森光治，请多关照了，伊藤。
和久：是，请您多多关照。

荒卷：也就是说您那天晚上没看见任何人是吧。
女：是的。
荒卷：有什么别的不寻常的事情发生吗？比如邻近的狗吠叫啊，听到车子的印引擎声之类的。
女：没有啊，那天晚上我真的没看到什么也没听到什么。
荒卷：我知道了。非常感谢您能在百忙之中协助我们的工作。[对方关门]哎，你在那里发什么呆！走了！
和久：（我哪有发呆，明明在作笔录。要是没有清楚的笔录，怎么能找出线索呢？！）唉……
荒卷：伊藤！你在干嘛？！
和久：来了！（怎么就偏偏和荒卷先生分成一组呢？！唉！）

和久：唉。
边见：嗨，小和。
和久：边见小姐？芥川先生？
芥川：这里呆得习惯吗？
和久：嗯，请坐。
边见：怎么了，那么没精神？中暑了？
和久：啊，不是。
芥川：伊藤，口供录得怎么样？
和久：没有什么特别的收获。
芥川：是嘛，我也是。什么线索也没找到。
和久：是啊。
芥川：荒卷先生说了什么？
和久：那个……（我怎么知道荒卷先生在想什么，我才需要别人来告诉我他在想什么！）
边见：小和？ 呐！
和久：啊，对不起，我走神了。
芥川：伊藤，你和荒卷先生相处得不融洽？
和久：……相处得融不融洽什么的，芥川先生你不是知道得很清楚吗？荒卷先生根本就不喜欢我……不管我做什么都不合他的意，总是挨骂的份。
芥川：伊藤……
和久：但是，觉得我不合适当刑警的，也不只是荒卷先生一个人。芥川先生也是……第一天见面也大惊小怪的……
边见：咦，芥川先生有做过这种事吗？
芥川：不是不是，那次只是有点吃惊而已。现在我也知道伊藤正作为刑侦科的一员而努力工作……
边见：好可怜啊小和！拿出精神来。到街道科了。
小林：真是没出息。
和久：（唉？）
小林：一开始就这副模样，怎么能胜任刑侦科的刑警这份工作？你还是老老实实地回别的地方去。
和久：（这家伙是谁？）
边见：小林君！
小林：哼。
和久：（小林？好像在哪里听到过这个名字……）
边见：真是的。
和久：那个，刚才那个人是谁？
芥川：啊，你是说小林由纪生？今年24岁吧，在你回警校进修的时候从花火分局那里调过来的。
和久：是吗？（他24岁了？真令人无法置信，不是比我的脸更孩子气吗？）
边见：他一直志愿要当刑警吧。
和久：唉？那……
芥川：嗯，好像是希望能分配到刑事科呢，结果上面却决定把他派到了街道。
边见：听说他一直在花火分局的街道认真工作，也许很有自信能调职成刑警吧。
和久：（啊？[荒卷：这样不是和小林过来一样换汤不换药吗？]是啊，为什么不选择小林而选择我呢？所以刑侦组的各位才对我的调入有想法。）不能总是在这里发牢骚，我一定得加油工作才行呢！
边见：对，小和！就是这样！
芥川：荒卷先生也会逐渐理解你的。
和久：嗯！（话虽然这么说……）
荒卷：都没办法用嘛。
和久：什么不能用？
荒卷：笔录呀，再写的简洁一点。迄今为止的记录你不是都看过了吗，怎么写还不知道啊。
和久：哦……
荒卷：非要我挑这么明，好了快给我去重写！顺便把我的发票也结算掉。
和久：哎？
荒卷：干嘛这么大惊小怪的，半吊子脾气又上来了，你不想做吗？
和久：不是……
荒卷：那就少罗嗦，快照我说去做！
和久：……是。

和久：（我到底怎么办才好？唉……）
冰室：伊藤君，你身体不舒服吗？
和久：冰室署长？对、对不起！
冰室：不用这么拘泥礼节。到刑侦科之后怎么样？工作顺利吗？
和久：啊，虽然很努力了……
冰室：一开始大家都会不习惯的，加油吧。我觉得你一定行，才把你分配到刑侦科的。
和久：署长……
冰室：反正欲速则不达。伊藤君，怎么样？
和久：没什么，什么事也没有。抱歉让您担心了！我会为早日成为独当一面的刑警而奋斗！
冰室：呵，希望你能成功。
男1：哟，辛苦了。
和久：您辛苦了。
男2：干得怎么样？
和久：唉，还行。
男1：荒卷先生很严格，你一定很辛苦吧。
和久：不，没什么。
男2：一开始可能会有点不习惯，但是大家都是这样过来的。你可别太放在心上。
和久：谢谢您。
男2：嗯。
和久：那我先告辞了。
男1/男2：好。
和久：啊呀，我忘拿半价优惠券了。
男2：这样不也很糟糕吗？
和久：（呃？）
男1：为了不打击他吧。
男2：是啊，我也知道荒卷先生想说什么，但是他刚被分配到刑事科来，一定不好开口呢。
男1：果然还是在街道里多干几年多积累一些经验对他本人更好吧。
男2：也是。但把他分配过来是上面的意思，没办法。
和久：……

Track02
老板娘：欢迎光临。
薰：小和，你把这事放一边不要去想不是更好吗？
和久：真可恶，反正我就是不能当刑警是吧。
薰：我很明白小和你的心情，我当初听到你当了刑警也很诧异。事后一想，我以前也曾被人说过类似的话，生了很多气。
和久：类似的话？
薰：呵呵是啊，虽然现在我被人夸奖能干什么的。我刚开店的时候，也被人说过“这个乡下来的小毛孩子能干什么”呢。
和久：啊？！
薰：刚开始的时候嘛，谁都会以貌取人的。不过刑侦科的刑警们和小和你相处的时间长了就绝对会知道“你还真能干！”。
和久：薰先生？
薰：要是现在就心浮气躁了，就真的会被别人说“看，果然不成器吧”了。哈哈，好不容易才如愿以偿成为刑警的不是吗？那么就努力让大家对你刮目相看吧！……小和？
和久：对不起……我能喜欢上薰先生真是太好了。
薰：……小和？……呃……小和，不吃了好吗？
和久：不吃了？菜还没吃完呢。
薰：你还想吃？
和久：留着不是很浪费吗？
薰：那么小和你是这份，快吃吧。
和久：呃？薰先生你怎么了？
薰：没什么，就把这么多剩菜吃掉呀。
和久：……是、是啊。
薰：呐，小和！快吃嘛！
和久：啊，好。

和久：薰先生，很痛的！薰先生！你怎么了？……那个……(KISS)（这下麻烦了，这里还是管辖范围之内）
薰：小和……
和久：啊……不行……
薰：……这里不行吗？那去我公寓吧。
和久：那……但是……
薰：小和，你也知道我忍耐了多少时间吧。
和久：……啊，嗯啊……
薰：好吗？……小和……
和久：……哦……
薰：小和……
[自行车开锁声]
和久：呃？有人在。
薰：小和~呐，去我公寓好了……
和久：不要说话！（这人很可疑）。
薰：喂……啊，小和！
和久：[走上前]对不起，请问……
向坂：嗯？
和久：啊！是你？！
向坂：怎么是你？！

男：自行车小偷啊，干嘛要做这种事？明明千辛万苦考上一个好大学。
向坂：呵呵，真对不起。
和久：那么就拜托您了。
男：噢，辛苦你了。
和久：薰先生，让你久等了。
向坂：唉？什么呀！你就这么走了？
和久、薰：啊？
向坂：好不容易又见到你了，你就这么把我扔给一个老头子自己回去了？太狡猾了！
和久：（竟然说我狡猾？！）
薰：你这臭小子！瞎掰些什么鬼话？！小和……哦不，伊藤先生工作很忙的！
向坂：你算老几啊你？说起来上次你也在场吧，你和伊藤先生是什么关系啊？
薰：……好朋友。
向坂：反正只是好朋友干嘛这么找死乞白赖地茬儿。
薰：什么？！
和久：你们两个别在这里吵架。
薰：小和你闭嘴。
向坂：哦~你叫小和啊，这名字真是太合适了。
薰：你这个偷车贼，不准你这么随便乱叫“小和”！
向坂：啊！你这是歧视！
薰：我哪里歧视了？你偷车不是千真万确的事实吗？
向坂：话是这么说，可是我只是一时冲动而已，你还真是纠缠不休，所以我才讨厌你这种老大叔。
薰：啊？老大叔？！
向坂：嘿嘿！
和久：怎么了？
向坂：呀！果然小和真是可爱啊！
和久：啊？
向坂：其实自从那次碰面之后我一直想再见见你呢，今天我还在想会不会运气好遇上你，没想到真的见到了。
和久：你是故意的吗？！竟然小看别人！
男：啊啊伊藤！你住手！
和久：别拦我！你说什么“可爱”？！
向坂：连生气时的脸也好诱人啊~~
和久：……（诱人？！）唉，算了。对不起，之后就拜托您来处理。
男：好，包在我身上。
和久：不好意思，薰先生。
薰：小和。
向坂：小和……
和久：我可没同意你这么随随便便叫我小和。走吧，薰先生。
薰：嗯、嗯。
向坂：……
（警视厅警报，警视厅警报，奉十一町目5号4室发生入室盗窃案件，发生入室盗窃案件。请立刻归队。）
和久：（入室盗窃？）荒卷先生？芥川先生？
芥川：伊藤，你怎么在这儿？
和久：我抓到一个自行车小偷。
荒卷：嗯？芥川，快走了！
芥川：啊？噢！
和久：请问……
芥川：盗案组的人手太少，刑侦组要去支援。
和久：是这样啊。
荒卷：伊藤，你要来就跟上！
和久：（唉？）
荒卷：磨蹭个啥？到底来不来？！
和久：我去！请让我一起去！
薰：小和！
和久：对不起，薰先生！下次再见！

小林：好，请找一下。
和久：（唉？那家伙也在？）
小林：嗯？哼！
和久：（干嘛，真叫人不爽）
芥川：伊藤？
和久：噢，对不起。
荒卷：这里的门玻璃被割掉了，犯人就是从这里伸手进来开锁进入房间然后在内部进行盗窃的吧。
芥川：和最近一直听说的闯空门案件如出一辙。
京冢：犯人真是漂亮的手段。存折之类的东西都完好无损，被偷的都是贵金属。
荒卷：别长犯人志气灭自己威风。
京冢：是，是。住在这里的是大森夫妇两人。大森夫人说被偷走的贵金属首饰有好几万元。
芥川：好几万……
大森：干嘛因为这样的事情一蹶不振啊，被偷掉的东西找回来不就行了！
和久：夫人的脸色很难看呢。
大森：几万元的东西被盗，脸色当然难看。
众：……

和久：（第二天开始，以盗案小组为中心，刑侦组和街道协助调查这起盗窃案。虽然也有侦查到一些线索，但是没有有价值的证言。就这样过了两天。）
荒卷：好大啊。
和久：是啊。
荒卷：世界上竟然有住这种大房子的人啊。
和久：作问讯吗？
荒卷：啊？嗯。
[和久按门铃]
和久：不在家吗？
[荒卷手机响]
荒卷：我是荒卷。什么？
和久：唉？
月馆：喂，哪一位？要是传销恕不接待。
荒卷：你去问话。[走开]然后呢？
和久：啊，对不起，我是警察，有些事想请你协助调查，您有时间吗？
月馆：警察？[开门]对不起，因为傍晚总会有人来上门传销。
和久：没关系，在您休息的时候打扰您真是不好意思。您是这家的少当家吗？
月馆：呵，我是月馆俊之。
和久：（唉？也就是说他就是这个家的主人？）
月馆：这是我去世的父亲留给我的遗产，我只是个微不足道的翻译家而已。
和久：是吗？我想您应该知道三天前奉十一町目遭到小偷入室盗窃，我们现在在辖区内取证，希望大家能协助我们。我想问问月馆先生您当天有没有发觉什么异常的情况？
月馆：是这样啊……三天前……说起三天前，我送掉原稿之后……对不起，没有什么特殊印象。
和久：是吗……
月馆：很抱歉没帮上您的忙，亏您还这么期待。
和久：不、不，我才打扰您了。我们正在解决盗窃事件，到黄昏了，您也请多加小心。
月馆：谢谢，请慢走。
和久：告辞了。
[小和走到警车旁]
和久：荒卷先生？
荒卷：问完了就快上车！
和久：唉？还有几家没……
荒卷：前面局里来电话说锁定嫌疑人了，回警署！
和久：嫌疑人？
荒卷：知道了就快上车！
和久：啊，是！

宗森：大家辛苦了，刚才已经和大家联络过了，有报告说这次连续热时盗窃案的嫌疑人已经浮出水面。先向大家报告嫌犯的详情，小林。
和久：（哎？）
小林：嫌疑人的姓名是吉行康雄，31岁，自由撰稿人。住址是朝月町二町目6号3室。有证人目击这次事件前几天，吉行在被害者的的房子周围徘徊。而且在第三次案件发生时，他也于深夜在受害者房子附近的公园里溜达，那里也留有记录。我的报告就是这样。
宗森：好，那个吉行有嫌疑，要是没有不在场证明的话，就要找出他确实的作案证据。其他人继续录口供找线索，完毕。
小林：哼。
和久：（可恶！完全输给他了！）

Track03
和久：（和盗案组一起出现的吉行，头发乱成一团，脸色发青，睡眼朦胧。这样的话马上就会坦白交待的吧。没想到他却死活不承认。虽然在审讯室里已经连续审问了6个多小时，他还是没有承认罪行。）
吉行：嗨，今后请找到确凿证据之后再把我叫到警察局来吧，我平时也很忙，这样浪费时间我可消受不起。
宗森：……今天的讯问就到此为止。但是！说必定以后还会见面，到时请多关照！
芥川：副科长，这到底是怎么回事？
京冢：为什么吉行回去了？
荒卷：烦死了！就不能安静点吗？！
戸鞠：有不在场证明，有证人看见在作案时间，吉行在开自己房间的门。
众：唉？
宗森：所以放吉行回去了。
和久：怎么会这样？
宗森：话虽这么说，但不能证明吉行完全洗清了嫌疑人的罪名。吉行的不在场证明正确与否，是否还有其他嫌疑人也还是未知数。总之我们只有彻底侦查，努力解决这个案件！
众：是！
荒卷：伊藤。
和久：在。
荒卷：你等会儿去打扫审讯室。
和久：啊？
荒卷：啊什么啊，快去打扫！
和久：……但是那是盗案组……
荒卷：盗案组正忙着调查吉行的不在场证明是否属实，你看大家全出去了。
和久：……我知道了。（真是的，为什么非得我来打扫）
薰：小和~
和久：薰先生？你怎么来了？
薰：呵呵，我来换警署的花了……小和你在干嘛呀？
和久：干嘛，你看看不就明白了，我在打扫。
薰：哦~（鎖門）
和久：（咦？）薰先生？怎么了？
薰：小和，我已经忍到极限了。
和久：薰、薰先生，这个……那个……
薰：其实我也想在更宽敞舒适的地方和你见面的，但是小和你总是忙着工作东奔西跑，忙得连见面都很困难。
和久：那是因为……
薰：小和你明明就在我面前，却一直不能碰你，我已经快要疯掉了。
和久：薰先生，那个……
薰：呵，小和……我喜欢你。
和久：啊，（坏事了），我很明白薰先生的心情，但是这里实在是太不方便了呀。不知道什么时候就会有人进来，执勤的人也在巡逻。
薰：呵呵，反正门也上锁了，就算他们来了，也马上会被吓跑的。
和久：（啊？！）
薰：小和，你不想要吗？不想要我吗？
和久：啊？
薰：小和……呵呵，我喜欢你哟。
和久：我当然不会……不想要你……啊……
薰：真敏感呀……
和久：啊……薰先生……
薰：小和……你好可爱……小和……我好喜欢你……小和……
和久：……薰先生……
薰：小和，马上让你更舒服……我进来了，小和……小和……

和久：（怎么办，衬衫领带都皱巴巴的了，要是让别人看见我这副样子……）
薰：别这么哭丧着脸，不会有人发现的。不是马上就回宿舍了吗？
和久：话是这么说……
薰：[kiss]我爱你。
和久：我也爱你。
薰：那么我先走了，以后再见呐。
和久：嗯。（没有人在，太好了……哎？冰室署长？冷静点，冷静点！）
冰室：呀，伊藤君。
和久：您辛苦了。
冰室：舒服吗？
和久：啊？（刚才……是我幻听吗？）

和久、荒卷：唉……
荒卷：伊藤，发票都算完了吗？
和久：马上就算完了。
荒卷：是嘛，马上就算完了啊。这个弄好之后顺便连我的……
和久：不行！
荒卷：干嘛？才进来没多久你就这么没大没小的回嘴啊！
和久：我虽然算好了发票帐单，但是还有别的文件积了一大堆！
荒卷：什么呀真是的，快点把工作做完！
和久：噢……
荒卷：别无精打采的，要回答“是！”！
和久：是。
荒卷：这样才对。
（警视厅警报，警视厅警报，長五区三町目４号1室发生入室盗窃案件，发生入室盗窃案件，请立即赶往现场。）
荒卷：伊藤，走！
和久：是！
和久：（在長五区町被闯空门的那户人家与过去5件盗窃案相同，除了贵重金属之外别的都完好无损。这次的犯罪现场离吉行在晓月町的家只有5分钟的车程，进一步审问后，发现了有关吉行的其他情况。生活并不怎么充裕的吉行最近买了车，还在自家附近的停车场借了车位。根据这个情况，又再次把吉行列入了嫌疑人名单。但是进展并不顺利，盗案组的干警们再次展开了累人的搜查。本来被派往支援盗案组的我们刑侦组，则被派去调查随后不断发生的在高石中央公园发生的袭击女性案件。）
芥川：辛苦了。
荒卷：结束了吗？
芥川：都搞清楚了。受害者在那边的莽草丛前经过的时候，不知被谁从后面袭击了。因为受害者竭力反抗，所以犯人只是抢了金戒指逃走了。
荒卷：犯人的脸呢？
芥川：因为对方带着太阳眼镜和帽子，乔装改扮过了，所以很遗憾，无法辨认。
和久：这公园里的案件已经是第三次了。
芥川：说起来还真是奇怪，强奸未遂之后犯人拿走的东西全是贵金属，现金却碰也不碰。
和久：到底是为什么呢，销赃的话也明明是现金来得方便。
芥川：就是说呀。
荒卷：你们两个杵在那里干嘛？！该检查现场吧！
和久：是！
芥川：抱歉！

美树：欢迎光临！啊，小和！……伊藤先生。
和久：你好。
荒卷：我是刑警荒卷，有事想问一下您。
美树：好的。
和久：薰先生不在店里吗？大概又去青山分店了吧？……
月馆：那就请拿XX玫瑰和XXX。 [= =对花一窍不通的某只面壁思过去了……||||]
店员：请稍等。
和久：哎？那个好像是……月馆先生。
月馆：你是……
和久：我是曾经向您作过调查取证的警察伊藤。
月馆：啊！是啊！抱歉一时没想起来。
和久：哪儿的话。您这是出来购物？
月馆：嗯，因为我喜欢花。
店员：月馆先生对花真是非常了解呢！
月馆：过奖了。说起来，抓住闯空门盗窃的犯人了吗？
和久：还没有，真是十分抱歉。
月馆：您别道歉呀，我不是责问您的意思，只是顺便问问。
和久：我们还真是颜面全无了。因为犯人还没有被逮捕，所以请您一定要紧锁门窗。以前也曾提醒过您，万一发生什么意外就为时已晚了。
月馆：一定照办。
荒卷：喂伊藤，回去了。
和久：是。再见。
月馆：您辛苦了。

和久：有什么收获吗？
荒卷：没，果然还是“什么都没看见”。话说回来，和你说话的那人是谁？
和久：啊，荒卷先生你还记得吗，在奉町发生盗窃案之后去调查过的那间公馆。两边种了很奇怪的树的那家3层楼房。
荒卷：嗯，那家啊。刚才那家伙住在那幢房子里啊。
和久：月馆俊之先生说，实际上他一个人住。
荒卷：一个人？竟然有人一个人住在那么大的房子里？！而且看起来还很年轻的样子。
和久：对啊。
荒卷：明明是男人还买花，真是个变态！
和久：男人也可以买花呀。“邻邦风景”的老板剑持先生不也是男人吗？
荒卷：烦死了！别顶嘴！
和久：唉，真伤脑筋。
[薰：啊哈哈哈哈……]
和久：薰先生！
[小林：就是说呀。]
和久：哎？那家伙不是小林吗……这算怎么回事？！
荒卷：真是的，就是因为有这种买花的变态男人存在，这世界才一点也没长进。难道不对吗，喂！
和久：就是说！男人怎么能买花呢！
荒卷：哎？
和久：走吧，荒卷先生！别总是在这里磨磨蹭蹭的，去进行下面的调查吧！
荒卷：伊藤！喂！……真是。就因为这个我和现在的年轻人在一起就头大。

Track04
和久：薰先生和小林那小子到底在说什么？不行！我这样不行！现在考虑工作！唉！算了……署长？
冰室：呀，伊藤君，怎么了？好像没什么精神嘛。
和久：哎？是吗？大概还没清醒吧。
冰室：那可不行哟。
和久：啊？署、署长？！
冰室：因为你说你还没清醒，我来让你清醒一下。
和久：哎，不用。那个，（我不是这个意思！……怎么这样……）请放开我！
冰室：别发出太大声音比较好。这样子，你也不想让其他刑警们看到吧。
和久：……
冰室：哼哼。不好意思，我不是在威胁你。要是公之于众了，我和你的处境也一样。但是似乎你还不太清楚自己的状况呢。
和久：状况？
冰室：对。这里……这里在说“很有感觉“哟……
和久：（怎么可能，你胡说！）……啊……
冰室：我让你轻松一点吧。……舒服吗？……你脱掉衣服之后我会让你更有感觉。
和久：……啊？刚才……到底是怎么了？……啊！没人在太好了……这样一来麻烦了，麻烦大了。
和久：几次三番作案之后，犯人对警察提高了警惕，高石中央公园案件也好闯空门盗窃案件也好都再也没有发生。在此期间，刑侦组得到高石中央公园内有可疑男子徘徊的情报，在公园里设下了埋伏。
荒卷：我是荒卷，大家准备好了吗？
和久：我是伊藤，到1号位置了。啊！
荒卷：伊藤！怎么了？！犯人出现了吗？快趴下！伊藤！伊藤！
和久：薰先生？
薰：嗯？
荒卷：伊藤！喂，快回答！
和久：对不起！那个……突然有只猫跳出来，吓了我一跳。
荒卷：伊藤，既然身为男人就别为猫这种事大呼小叫！
芥川：伊藤，拜托了。
和久：非常抱歉。你怎么会在这里的？！
薰：呵呵，我是猫吗？竟然有这么大的猫呀。
和久：真是的，你来这里干什么？我可是在工作中。
薰：我知道。所以给你这个，慰问品。
和久：谢谢。
薰：不用谢。……小和……
和久：不行。
薰：什么？
和久：因为……那个……[冰室：这里在说“很有感觉”哟。]……
薰：小和？怎么了？！
和久：啊？没什么。
薰：到底遇到什么事了？
和久：我说了什么也没有了。（那种事怎么能说呢）
薰：你撒谎。别想蒙混过关，你一定有什么事放不下。
和久：薰先生？（怎么办？）
薰：小和！快说呀！
和久：（再这样追问下去就惨了……对了！）薰先生，你和街道科的那家伙——小林，关系很好吗？
薰：哈？
和久：之前去“邻邦风景”作调查的时候，我看见薰先生你和小林很亲密地在说话。
薰：呵呵，小和，别这样嘛。我是因为小林君是小和的继任才和他谈了几句，只是这样而已。除此之外怎么可能还有别的什么呢。
和久：嗯~
薰：啊？你还在怀疑啊？
和久：没有。
薰：什么呀，你在意的是这件事呀？这可是在妒忌哟。
和久：你在说什么，谁会妒忌呀！
薰：别遮遮掩掩的不也蛮好吗，我真的很高兴哟，因为小和吃醋了。
和久：我说了不是！
薰：好了好了。
和久：等等，薰先生，现在我还在工作中！
薰：嗯，我知道。
和久：薰先生！
薰：我爱你，小和……（ＫＩＳＳ）
和久：薰先……嗯……住手……
薰：我住手行吗？你这里明明都湿成这样了……太可爱了，小和，你一副很想要的样子。
和久：……你瞎说……
薰：呵呵，我才没瞎说呢。……我是没问题，小和，你声音太大的话不会有问题吗？……感觉舒服吗？小和……
和久：不知道……啊……已经……已经……
薰：……小和……很痛苦吗？
荒卷：进行确认。我是荒卷，现在没有异常。
和久：哎？
薰：小和，别收得那么紧……
和久：对、对不起……但是对讲机……
西鸟羽：我是西鸟羽，一切正常，完毕。
薰：对讲机？
和久：嗯，所以我早说了，这个……嗯……
芥川：我是芥川，一切正常。
和久：……我是伊藤，一切正常。
荒卷：好，继续监视。
和久、薰：……（送了一口气）
薰：已经……好了吗？
和久：你这不是太过分了吗？！
薰：呵呵，对不起对不起，所以我道歉……
和久：道什么歉……啊……
薰：……小和……很舒服哦……小和……
和久：不行了……啊……嗯……

芥川：犯人没出现呢。
荒卷：对呀。嗯？怎么了？你心情不好啊伊藤？
和久：没有。
芥川：伊藤，别急躁。我理解你的心情，但是如果能这么简单就抓到犯人，我们就不用这么辛苦了对吧。……那小子是怎么回事？
和久：怎么了？
芥川：没什么，就是从刚才起就有人一直在窥探我们。
和久：哎？啊咧？
芥川：你认识他？
和久：嗯，大概认识。向坂君？
向坂：啊？！呵呵呵呵，是小和啊。
和久：我不是说了不要叫我小和吗？！
向坂：是呀。
和久：你在这里干什么？
向坂：干什么？打完工回家。
和久：（打工回家路上躲在电线杆后面？太可疑了）向坂君，你……
向坂：啊！小和，他们在叫你了！
和久：呃？啊！你等等！
向坂：呵呵，不好意思，小和！下次见！
和久：（~~被摆了一道！）

和久：（我竟然被这种花招耍了，实在是太失职了！那家伙一定有什么企图！）
西鸟羽：伊藤君，快停车！
荒卷：痛！干嘛呀西鸟羽？！
西鸟羽：荒卷先生，看那里！
荒卷：嗯？……那家伙。
芥川：刚才走进那幢独幢公寓的是吉行吧。
荒卷：嗯，一定是他。他在这里干什么？他家不是在晓月町吗？这里呢？
芥川：这里是山吹町。
荒卷：这么早来这里……难道有女人？
和久：但是从来没听说过他有女人。
芥川：一定有什么不可告人的勾当吧。
千石：啊，这个人住在1055室。
荒卷：没认错吧？
千石：嗯，见过几次面。
和久：谢谢您的协助。荒卷先生，门牌上写的是“佐藤”。
荒卷：啊？不过这个“佐藤”一定是吉行不会错了。到底为什么虽然还没搞清楚，但是用了假名一定不正经。他大概把偷来的东西藏在这间公寓里了吧。
和久：（但是，当我们第二天带着搜查令进屋搜查时，等着我们的却是意料之外的真相。）
和久：这是编辑器材和录像带。
荒卷：你个浑小子，你藏起来的就是这个吗？！
吉行：你放手，咳咳……
和久：荒卷先生！
西鸟羽：别冲动！
荒卷：臭小子！
和久：那个……这些是？
荒卷：对，这里都是窃听和偷窥工具。也就是说，这家伙抓住别人的弱点诈骗钱财。这样说起来的话，他在闯空门案件前后几次三番在奉町附近晃悠，多半也是在偷窥窃听那里的人家、收集敲诈勒索的把柄吧。
吉行：你们……有什么证据吗？
西鸟羽：找到存折了！
吉行：啊？！……那、那是……
荒卷：喂，这到底是什么？！你倒是说说看呀！
吉行：那、那个……是采访的酬金……
荒卷：要说稿费的话，不是该从出版社的帐户汇给你吗？！果然还是敲诈来的，就你那点小道新闻，能拿到这么多稿费？！
吉行：……
荒卷：掸掸还净是灰。你作好觉悟吧。
吉行：……

Track05
和久、荒：唉~
荒卷：干嘛呀伊藤，别唉声叹气的。
和久：荒卷先生才无精打采的不是吗。
荒卷：你说什么？……喂伊藤，把这次的报告书草稿写出来。
和久：啊？
荒卷：啊什么啊，虽然我也觉得我自己写比较快，但是文件堆积了太多，又被催促快点上报，搞得我累死了。
和久：你自己早点做不就得了。
荒卷：你说了什么？
和久：没有，什么也没说。……荒卷先生，我有件事一直放不下。
荒卷：嗯？有别的嫌疑人的头绪吗？
和久：是的，可以说是一点线索吧，我总觉得有个人很可疑……
荒卷：是谁？
和久：向坂升，洋行大学二年级学生。虽然在奉町的大森家被盗时他只是个自行车小偷，但是回想一下，总是在案件发生的时候遇见他。
荒卷：啊~大学生啊。
和久：大学生就不行吗？而且前一阵子外出埋伏的时候也碰到他了！
荒卷：但是，大学生能那么吃苦耐劳地犯案吗？呵，好吧，我查查看。
和久：谢谢！芥川先生，那是……
芥川：啊，高石中央公园的案件。这次受害者看到了犯人的脸，所以在边见君的帮助下，画了张模拟像。
和久：哎？边见小姐会画画啊？！
边见：算不上啦，只会一点点而已。
芥川：我也吃了一惊呢，真是画得太好了。看！
荒卷：哇，你很有两下子嘛。
边见：过奖了，能帮上忙就不胜荣幸了。
和久：嗯，这家伙就是犯人吗？啊？啊咧？好像在哪里见过……
荒卷：嗯？这家伙……
芥川：荒卷先生？伊藤？怎么了？
和久：哪里呢？到底在哪里看见过？
[千石：啊，这个人住在1055室。]
和久：是他！
西鸟羽：伊藤！你认识他吗？
和久：荒卷先生，这家伙不是山吹町公寓的那个人吗？！我们在调查吉行房间的时候住在隔壁的那个人！
荒卷：对！就是他！
西鸟羽：没弄错吧，荒卷先生？
荒卷：嗯。伊藤说的没错，住在山吹町公寓的那家伙和这幅画像极了。
西鸟羽：荒卷先生，
荒卷：伊藤，一起来！
西鸟羽：户鞠，备车！京冢，现在马上回去，有情况再联系！芥川，去社长室把副科长叫来！

薰：小和！
和久：哎？薰先生？和……小林？
薰：我听说了，犯人找出来了对吧？真是太厉害了！
和久：（高石中央公园案件也好闯空门案件也好，犯人果然是那个男人。被女人甩了而为了泄愤，他屡次趁晚上在人烟稀少的高石中央公园作案。之所以抢走贵重金属，是为了伪装成强盗案件。）
薰：芥川先生也说了，这可是小和的功劳。
小林：只不过碰巧见过犯人一面，伊藤还真是幸运。
和久：你说什么？！小林先生你也走运一次，不要搞错嫌疑人不就好了。
小林：……你！
薰：啊哈哈哈，算了算了，你们两个……
小林：薰先生请不要插嘴，这家伙对着前辈还出言不逊！
和久：是你自己先找碴的吧！
小林：你说什么？！
和久：难道不是吗？！
冰室：怎么了？在这里吵架？
小林：非常抱歉！
和久：（……署长？！）
冰室：啊，你好。“邻邦风景”的老板，我们总是给您添麻烦了。
薰：没，没，敝店才一直受到贵署各位的关照。
冰室：伊藤君，这次你立功了呢。
和久：啊，您过奖了……
薰：小和！
和久：薰先生？
薰：今晚能早点回家吗？
和久：呃？今天倒是不值班。
薰：是嘛，我还要去一个老客户家，10分钟就回来，然后一起去吃饭吧。
和久：呃，嗯。
薰：那我走了，小和，待会儿我就来。
和久：哦……
薰：我先告辞。
冰室：看上去你和他的关系非常好的样子呢。
和久：哎？啊，还可以……
小林：薰先生在高群商店街的人缘好是出了名的。
冰室：嗬~人缘好，吗？
和久：（果然对于署长还是对审讯室那件事情耿耿于怀）

女：不好意思啊，小薰，这么晚还麻烦你上门。
薰：没关系，没什么大不了的。
女：嗯~小薰装饰过的祭坛都气气派派的，想必过世的老头子也会很高兴吧。
薰：这样真是太好了。
女：一定的~他一定会赞赏小薰你的。咦？
薰：怎么了？
女：大概是我老眼昏花了吧，刚才看到隔壁二楼有灯光。但是傍晚碰到那家人家说过今天晚上要去听音乐会……
薰：难道……？！
女：很严重吗？得拨110。
薰：我去看看！
女：小薰！不行啊！很危险的！
薰：不会有事的！
女：小薰！我会叫警察的！小薰！

薰：（嗯？有人在里面，二楼的阳台门开着呢，看上去真的有人夜闯空门。怎么办才好？貌似盗贼是顺着雨棚从阳台进去的。等警察来吗？但是在警察来之前小偷一定已经逃走了。好，我上吧！……是他吗？啊！惨了！）
月馆：哎哟哎哟，我们又在很稀罕的地方见面了呢，邻邦风景的老板。
薰：我也没想到竟然会在这里遇见你，月馆先生。
月馆：我是不太想这样做的。[拔出匕首]不过没想到会让你看到我的真面目，这下也没办法了。
薰：……
月馆：去死吧！[扑空]……你运气真好，但是这次我不会失手了。
薰：（麻烦了！）
薰：警察吗？
月馆：你死心吧！不可能逃得掉的！
薰：我决不会让你逃走！
[扭打]
月馆：我决不会放走你！
薰：你放手！
月馆：不放！
荒卷：束手就擒吧！
芥川：老实点！
月馆：……
荒卷：伊藤，紧急逮捕！时间！
和久：晚上8点31分。
西鸟羽：好！站起来！
和久：你是……月馆先生？
荒卷：……你……

和久：没事吧？
薰：嗯，没事没事，就这点小伤不算什么。
向坂：小和！
和久：啊？
薰：小和，那家伙？
和久：你、向坂君！
荒卷：伊藤，这家伙和案件完全没有关系，他是清白的。
和久：但是荒卷先生，这家伙又在作案现场了！
荒卷：嘻嘻，喂，小子，你有理由的吧，告诉伊藤。
向坂：哎？
西鸟羽：好了快说！
荒卷：否则你总是会被“小和”误解了哟。
和久：（怎么都叫我“小和”……）
向坂：实际上我一开始要乱借自行车被小和看见的时候，虽然外表和警察不相称，但是小和工作却兢兢业业，我被这样的小和深深感动了。从那之后……那个……我就成了小和的粉丝……
和久：（什么？！）
向坂：我想只要有案件发生就一定能遇见小和了吧。
荒卷：所以这家伙就变成你的“影子”了。很厉害嘛伊藤，群众之中也有你的崇拜者呢。
芥川：什么？你是伊藤的粉丝？
向坂：是的！我也想……成为象小和那样的刑警呢呵呵……
芥川：想成为刑警啊，好象在哪里听过这句台词哦~
众：哈哈哈哈……
和久：（大家好过分哦！……啊！不好了，薰先生在瞪这里。大家都饶了我吧，真是的……）

和久：真是让人大吃一惊哎！根本没想到月馆先生会是犯人呢！虽然那幢豪宅确实是作为遗产继承下来的，但是随之而来全是杂七杂八的税金，生活也不是看上去那么充裕的呀。人真是不可貌相。但是……咦，薰先生？
薰：嗯。
和久：你在干什么呀？
薰：冲红茶。
和久：不是问你现在在干嘛，人家辛辛苦苦在说明案件你一转眼就不见了。
薰：哦，反正是一室户，你说什么我也听得见。而且，为什么月馆先生会作案，大致也想象得出来。好了不用说了。
和久：一点都不好！我听说薰先生一个人冲进那幢房子可真担心死了！你为什么要冒这个险啊？！
薰：因为他是小和你在寻找的犯人，所以我也出一份力呀！
和久：为什么你总是这样胡来？说什么叫我别作危险的事，一直在做危险的事的不是薰先生你吗？！如果有什么万一不就晚了吗！笨蛋！
薰：啊……哈哈，小和~
和久：……别碰我，你这个大笨蛋。
薰：你讨厌笨蛋吗？
和久：讨厌！
薰：小和，你和那家伙什么关系都没有吧？
和久：那家伙？你是指向坂君吧，他只是个跟踪者……
薰：小和。你知道的吧，我说的人是那个非常讨人厌的署长。叫什么来着？
和久：冰室先生……冰室正纯。
薰：正纯啊，你知道的还真是清楚。
和久：那是因为他是我们署的署长呀。
薰：嗯……那家伙绝对看上小和你了。
和久：你多虑了。
薰：因为他举止很奇怪，还意味深长地看着你……你和他真的什么都没有吧？
和久：什么都没有呀！有什么啊？！不可能有什么的！
薰：哼，真的？
和久：是真的！
薰：嗯~我知道了。
和久：薰先生？
薰：小和是不是对我说了实话，我就来问问你的身体。
和久：啊对呀……哎？
薰：外面看上去似乎没什么问题，但是里面怎么样呢？
和久：啊……嗯……不要……
薰：光这样弄不清楚吧……
和久：啊……够了，住手……我说了什么也没有，你知道了吧……
薰：啊啦，还不够哟，小和。我还没有得到证明，证明你没有被那个男人做过这样的事……
和久：……啊……嗯……啊……
薰：小和~小和~
和久：不睬你了！真是的！
薰：别这么生气呀，呐！我知道小和没有背叛我了。好了，心情好一点~……这里有感觉吗？……小和……
和久：……不要……
薰：嗯？呵呵，小和……我已经忍不住了……
和久：薰先生……薰先生……
薰：现在……让你更舒服……
和久：这样不行的……
薰：你自己也动吧……小和……
和久：我做不到……啊……
薰：舒服吗？小和……
和久：……不知道……薰先生……
薰：……小和……
和久：那里……
薰：这里吗？……
和久：……很舒服……
薰：舒服吗？……有感觉？……小和，我喜欢你……小和……

和久：金黄色的太阳好耀眼。还是没法和薰先生打开天窗说亮话呢。
冰室：早上好，伊藤君。
和久：早上好！
冰室：啊，小林君，早上好。
小林：早上好！[瞪]
和久：（是啊，这里的问题还没解决……真是一波未平一波又起。换个角度想想大概这里更麻烦。唉……）

番外Track01 （唉唉…抱歉我沒有這軌呀…請直接跳到下面看ＦＴ吧）
和久：啊……不行了，这样子下去要睡着了。去买点什么喝吧。……啊咧……呜哇！
冰室：伊藤君。
和久：署长。
冰室：噢，原来你今天值班呀。
和久：是的……署长你这么晚还没下班真少见啊。
冰室：嗯，直到刚才都一直在开地区署长会议，因为还有工作没做所以就回署里来了。
和久：您辛苦了。
冰室：嗯，伊藤君你是来买喝的东西的吧。
和久：是的。为了解困……呃……
冰室：那么……
和久：（不行，一看到他就想要逃走，都因为发生了那件事。）
冰室：给你。
和久：哎？这个……
冰室：值班辛苦了。
和久：（我一下愣住了，什么都说不出口就这么拿了饮料，到底该不该拿呢？通常普普通通的刑警是不该收署长送的果汁的吧……但是，也没有必要特地送回去……）反正喉咙也渴了……就这样吧……[喝光果汁]……真好喝……已经没了？好！再加把劲干活吧！
和久：……不行，要睡着了。困死了，真是麻烦……我到底是怎么了……好奇怪……

和久：哦？……怎么了？署、署长？！骗人的吧！为什么署长会在我上面？而且我衬衫的扣子全开，领带也送掉了……这是……这是……
冰室：啊~因为好像你值班很悠闲嘛。
和久：啊？！为什么会变成这样？！开什么玩笑？！这样下去又要像上次那样了！哪里悠闲了，请放开我！署长！
冰室：伊藤君，能不要挣扎得太厉害吗？我可不想做给你铐上手铐这么不风雅的事情。
和久：手铐？
冰室：对哟，我也不是想加害于你。反而是想让你更舒服，只是这样而已。
和久：这不就是问题之所在吗？！
冰室：你的皮肤真光滑呀。
和久：啊……
冰室：这里有感觉吧？
和久：……不行，再这样下去……
冰室：坦白一点会更舒服哦。
和久：……啊……
冰室：伊藤君……你好漂亮……
和久：……请住手，求你了……
冰室：怎么样？……这里没有别人，你叫出声来也没关系。伊藤君……
和久：……不行……我不要这样……我只喜欢薰先生……为什么一碰到署长我就无法抵抗了呢……
冰室：哼，和我想的一样敏感呢。
和久：……啊……嗯……
冰室：真让我兴奋啊……伊藤君……
和久：……请你住手……嗯……啊……啊！你在干什么？！
冰室：你问我在干什么？哼，多次一举，我要干什么不是明摆着嘛。
和久：不要！不要这样……请放开我！署长！……啊……
冰室：很舒服吧？
和久：没……这回事……
冰室：就算这样也不舒服？……
和久：啊……嗯……
冰室：怎么样？
和久：……我……不是……啊！那里不要！
冰室：真的吗？
和久：……啊……不要……啊……
冰室：你真是卖淫的好材料呢。
和久：……嗯……啊……住手……署长！求你了！……署长……不要……
冰室：你好可爱，伊藤君……
和久：啊……呃啊……（怎么办？）……署、署长？
冰室：也让我尝尝你的味道吧……伊藤君……我来了哟。
和久：不行！署长！我有喜欢的人了！
[警铃]
和/冰：嗯？
冰室：看来有案件发生了呢，虽然很可惜，不过接下来的就以后再继续吧。

冰室：伊藤君？！伊藤君？！
和久：……
冰室：哼，伊藤君，你醒了吗？
和久：署长？！啊、那个……
冰室：现在可是在值班，要是再不起来的话……
和久：啊咧？值班？起来？啊咧？衣服没有弄乱，呃？
冰室：打起精神来值班！
和久：哎？难道刚才那是梦？我怎么做了这种梦啊？我到底是怎么了？！

和久：薰先生！
薰：小和！呵呵。
和久：早上好。
薰：怎么这么早就来了？
和久：刚值好班。你不方便吗？
薰：哈，你在说什么呀，小和你的话，我不管什么时候都最欢迎了！
和久：这样我就放心了。（我喜欢薰先生。梦见那种梦，一定是因为天热和疲劳的关系。）
薰：小和？
和久：啊，不好意思。
薰：不不，没事。说起来真是很少见呢，你竟然刚值好班就过来了。
和久：嗯，因为我想见薰先生。
薰：~小和~~
和久：薰、薰先生？美树和知恵呢？
薰：她们两个都出去送花了，现在应该不会回来的。……小和，我喜欢你，小和。
和久：我也喜欢你。
薰：小和……
和久：这里不行。
薰：那我们去二楼吧。
和久：客人不会来吗？
薰：美树和知惠很快就会回来的。小和，行吗？呐！
和久：你简直就是个磨人精呢~
薰：小和~
和久：美树她们要是生气了我可不管哦！……嗯……嗯……

和久：……薰先生……
薰：小和……小和……嗯？
和久：薰先生？怎么了？
薰：这是……怎么回事？
和久：呃？什么？
薰：什么什么呀，这个吻痕是怎么回事？！我可不记得我有在这里弄过！
和久：哎？（怎么可能？）
薰：到底怎么回事？！小和！
和久：等一下薰先生，什么怎么回事，在我身上印上吻痕的除了薰先生你还会有谁呢……（啊？难道……不可能……那个明明是梦……但是也没有证据证明那是真的，署长什么都没说，就是这样，我想多了。薰先生只是忘了这是自己弄得吻痕而已。）
薰：小和，怎么了？你在听吗？你让别人碰过了吗？！
和久：你在说什么呀，薰先生。怎么可能呢？！你忘了是自己弄上去的吧？
薰：……是这样……吗？
和久：当然是！我刚才也说了，除了薰先生，没有别人碰过我。
薰：那……那就好……我爱你，小和……
和久：薰先生，我也爱你……（难道……难道那个是真的？……）

free talk
绿川：我是饰演伊藤和久的绿川光。嗯，这次小和终于当上了刑警，正是因为他一心追求自己的理想，虽然外表不像个刑警，但是拼命想做好刑警这份工作。这个角色使我觉得很有趣也很开心。要是有续集的话，也非常想继续担任这个角色的声优。以上。

三木：大家好。我是饰演剑持的三木。那个，这次也听了录制好的CD，真的觉得再次出演这个系列得作品非常开心。这次能再次和第一部的成员一起录制CD，我感到非常幸福。为了能让大家身临其境，我很认真愉快地练习和录制。要是还有机会的话，下次的……什么呢？要是下次还能饰演这个角色的话，我仍然会认真对待的。希望大家愉快地享受。以上。我是三木真一郎，谢谢大家。

铃置：晚上好。我是饰演冰室的铃置洋孝。我觉得冰室这个角色，打招呼的时候不应该用“早上好”、“下午好”之类的，而应该用“晚上好”。这次出演这个有点神秘的人物让我觉得很高兴。能让大家再次听到这部作品真是太好了，辛苦了。

井上：我是饰演芥川的井上和彦。今天我实在受不了，受不了什么呢？因为总是听到别人叫绿川君饰演的那个角色的名字“小和”，小和小和的叫了不知道多少次，每到这个时候我的心脏就狂跳，不由得就发一下愣。今天就这样一直恍恍惚惚的，别人一叫“小和”，我就忍不住条件反射地要脱口而出“嗯？”，然后马上想“不行不行，我今天不是小和”。但是最后一听到叫“小和”还是会回应，觉得自己真是太不争气了。辛苦大家了。

立木：我是饰演荒卷三郎的立木文彦。哎？荒卷、荒卷，荒卷这个人实际上没什么好说的。噢不对，这是个脾气非常暴躁的男性刑警，这样的刑警也是很多的，我这次出演了这个特别暴躁没耐心的角色。今后我会不会就照这个趋势发展下去，我自己也有点担心。希望有续集的话能继续出演。请多关照。谢谢。

中原：我是饰演月馆俊之和千石的中原茂。今天天气非常好，感觉很暖和。我一边想着“真是个大好天啊”一边来录音。虽然月馆台词不怎么多，但是也有表现的地方。还有说起千石是怎么样的一个人呢，大家要是说“原来是这个人啊”的话我就很开心了。谢谢，大家辛苦了。

岸尾：我是饰演小林由纪生的岸尾大辅。小林君总是争对小和，哦不是和彦先生，是伊藤和久这个小和，这次也总是对小和恶语相向的。以后要是升到了刑警，应该还会对小和有更多的抱怨吧。谢谢大家。

千叶：我是饰演向坂升的千叶进步，这次饰演的是京塚和青年。向坂君虽然是个大学生，但是却偷自行车，不过并没有实际发生自行车被盗这样的案件。因为种种原因爱上了小和，（不是说和彦先生），今后会怎样我也很期待。为了以防万一，请大家好好锁住您的自行车。再见。