|
|
Eddie:
IT is Boring的粵語中文
|
Jun 26, 2009
|
大家都稱版主為"大大"為何您婉拒?
下面粵語中文我看懂95%..
June 19th, 2008
因為無聊, 所以買呢左隻85年既日本片 (其實我買左兩隻, 不過另一隻都係有機會睇左先講). 85年既時候我仲未識得去睇日本電影, 所以一D印像都無. 女主角原田知世我係見過既, 但係認識就唔係咁多.
套戲都算好睇, 起碼唔悶, 廿三年前喎, 唔覺悶, 唔覺老土, 入到戲好難得架喇! 而我仲要覺得幾好睇Tim!
故事簡單D講即係講初戀, 17歲既女主角沖野瞳 (原田知世)因為影相認識42歲既尾川(林隆三), 唔可以話係一見鍾情, 但係總知最後就係鍾意左啦, 食過兩次飯之後突然有一日係沖野瞳過左世既母親舊相簿見到尾川, 先知原來佢地廿年前係戀人, 但係因為尾川要去美國而分手.
沖野瞳因為父親因為公幹而忘記母親忌日, 再加上準備再婚, 而決定繼續忙母當年既一段情…
劇情就算過左咁多年都一D都唔老土, 而且好多地方都好合情合理, 好似沖野瞳因為想尾川知原來佢就係舊情人個女, 而愉愉地放左廿年前既一張相入尾川既公事包, 我個時就已經係到諗:如果俾我? 睇怕要一年半載先會見到. 果然, 最後係沖野瞳忍唔住打電話俾尾川提佢, 佢先知有張咁既相係公事包 (果然全世界既男人都係唔「汁」野架下)!
睇完之後上wikipedia睇原田知世, 原以為佢80年代之後就無乜點拍戲, 原來唔係喎, 而且唔止有, 仲要係差唔多年年都有! 我諗香港8/90年代之後都真係少日本戲上, 唔知買唔買到呢? 有機會去HMV睇下先…
最近角川先驅映晝館返出好多套8, 90年代既既日本電影, 我買左呢套同埋「超能校園美少女」, 睇完Tralier仲想去買埋「探偵物語」因為呢套係咁多套唯一一套我係見過但係未睇過既…. 買o黎睇下先!
|
|
|
Lambert 羊伯特 的回覆:
|
Jun 26, 2009
|
Eddie你好，
再次感謝你熱心提供資訊。
我並沒有特別排斥或是希望別人叫我大大，
因為我覺得大大有種高高在上的感覺，
我不希望我給人高高在上的感覺，
因為我也沒有特別厲害什麼的，
就這樣 ^_^
|
|
|
ＩＤ：lambert
