October 26, 2006


後台前台以文找文

P1060183.JPG

上上星期四,也就是農曆8/21,跟同學一起去板橋懷仁街的巷子「校外教學」,去看民權歌劇團的野台戲。晚上的演出是比較「大眾化」的半古路半胡撇仔戲,對我們這群莫名闖入的學生而言,最新奇的恐怕就是劇情進行時非常自然穿插的「流行歌曲」了。
其實我所謂的流行歌曲不是指時下最IN的蔡依林周杰倫之類的,而是現在一般大眾所稱的「老歌」,例如美麗的玫瑰花,鄧麗君的小城故事,還有台語、甚至日語的老歌,主要是因為使用西洋和絃和伴奏樂器,跟傳統歌仔曲調有所區別。(點這裡這裡可以看到範例!)

這次演出的場域特別地「親密」,古厝的巷子本來就迷人了,搭一個小棚架,社區鄰里的阿嬤小朋友一起來聚集看戲,秋天的夜晚舒服涼快,舞台的表演緊湊音樂又好聽…總總元素加起來根本無懈可擊,實在是個很棒的場所。巷子裡的演出,感覺得到台上台下都很自在,台下觀眾可以自由走動聊天,台上也可以趁表演的空隙泡茶聊天,這種自在感也是場所魅力的一部份。

其實我聽不太懂台上講的台詞,只能靠偶爾突然聽懂的片段來拼湊劇情(當然也靠同學的補充),坐在台前聽一陣子後就開始假學習之名到處走動,瞭解整體的狀況。這次的帳棚搭得特別小,面寬只有五米吧,扣掉文武場演員只剩三米的周旋空間了(打鬥場面時特別擁擠)。走到側面,文武場是開放的,可以直接看到「後場」音樂被製造,和文武場及演員之間的互動。帳棚側面因為內部打光,有點像剖面,前台後台一分為二,一邊聽著前場的表演,一邊看見後場準備的影子,就像另一種形式的演出。




由於老師認識創團團長林竹岸伯伯,因此林伯伯非常熱情地邀請我們去後台參觀。進了後台才知道演員的功力有多雄厚,在狹小的空間內,堆滿了道具服裝的箱子,有些箱子充當化妝台或折衣台,演員們的上裝換戲服通通自己來(戲服之華麗和換裝之頻繁!),更不用說一站上舞台唱詞台詞都是即興演出...真是好生敬佩。

最後我們都擠到文場側面欣賞林伯伯拉椰殼胡,他老人家一生累積的精華,隨性又盡情地從兩絃之間釋放,感覺他是拉給自己享受的,已經超越了在乎技巧和觀眾的境界,真是帥極了。

P1060235.JPG

我的校外教學相簿

民權歌劇團的網站部落格


Posted by at 天空部落 │16:21 │回應(1)引用(0)貓眼攝影機
相關閱讀

引用URL

http://blog.yam.com/muddigo/trackback/6621994
回應文章
ps:後面貼的紅紙賞金,下面是掛真的「小朋友」喔
Posted by indigo at 2006-10-26 22:22:23