——by ellry

埃勒裡·奎因的小說已經出的差不多了，總數達到了29本（包括早前的《希臘棺之謎》）。不少人也開始關注起埃勒裡·奎因來，會刊13期也出了埃勒裡·奎因的專題，這裡我就為那些準備讀奎因小說的讀者介紹一下如何讀埃勒裡·奎因的偵探小說。
首先，讀什麼。如果你的時間比較充裕的話，建議讀完所有的中譯本。


觀看全文...

       集古典推理小說大全的艾勒里‧昆恩，就是推理史上最像博物館的東西，它有原創的詭計，但更多是總結了前代推理大師的最聰明創作加以巧妙變形而來─這種不倚靠單一個人智力，而等於是歷代大師集體創造的成果，讓昆恩小說數量龐大，而且每部小說都像俄羅斯娃娃一般，一個詭計套著一個詭計，讓人眼花撩亂，因此才會有人感慨，看了昆恩，等於是總結一次推理小說的百年傳統一般。

        享樂為主的昆恩小說其實可抓到哪一本看哪一本，但這裡，我們仍從建議一條可能的旅遊路線，讓不想多麻煩的人有個心安的開始。

觀看全文...

長河落日 文

  綜觀整個奎因推理小說的創作生涯，可以非常明顯地分為四個時期：第一時期為1929年到1935年，其間誕生了奎因最負盛名的國名系列和悲劇系列；第三個時期始於1942年，以《凶鎮》為開端，奎因進入了風格多元的成熟期，又有多部名作先後問世。第四個時期是在1963年以後，隨著作者年華老去，奎因系列漸漸走向終結。在第一與第三兩個時期中間的這七年，準確地說是1935-1940這六年（另兩年沒有作品問世），曼弗雷德·本寧頓·李和弗瑞德裡克·丹奈這對表兄弟一共寫出了如下幾部作品：《上帝之燈》（1935）《半途之屋》（1936）、《生死之門》（1937）、《The Devil to Pay》（《惡魔的報酬》，尚未引進）、《紅桃4》（1938）、《龍牙》（1939），1940年包括中篇《上帝之燈》和「奎因新探案」、「奎因運動探案」的8個短篇在內的小說集《上帝之燈》問世。無疑，在奎因全集中，這一時期的作品不僅相當不起眼，而且在很多讀者心中，是奎因的創作最為薄弱的低谷時期。在我看來，與其稱之為奎因的低谷，不如說是奎因的轉型期來得貼切。我甚至更願意把一個現成的名字抓過來，將這六年命名為——埃勒裡·奎因的「半途之屋」。

觀看全文...

文/ellry

1942年，埃勒裡·奎因出版《凶鎮》，這距上一部長篇作品《龍牙》（1939）出版已經有三年了。值得注意的是《凶鎮》的副標題由早期作品的「推理問題」（A Problem in Deduction）改為「小說」（A Novel），從而開始了奎因創作的第三期。如果說國名系列和悲劇系列代表奎因在偵探小說黃金時代的巔峰地位，那麼第三期奎因作品代表著他在文學領域和偵探小說領域的另一個巔峰。

觀看全文...

初識奎因是在一個懵懂的年代。那個時候我對推理小說的認知僅僅停留在柯南道爾、 克裡斯蒂、亞森羅賓這些名作家名探的狹窄範圍內。有一天在某圖書館看到架子上擺 放著一排花花綠綠的奎因探案全集，有種莫名其妙厭惡的感覺，因此一直敬而遠之。 但是通過別人的介紹和自己對推理小說漸漸深入的瞭解，我逐漸知道了埃勒裡·奎因 這對作家和那個著名的偵探，但是還是覺得有些惶恐，而遲遲沒有動手。直到有一天 好奇的抽出了一本《荷蘭鞋之謎》，從此我掉進了一個神秘奇特而瑰麗的世界……

觀看全文...

我心目中，國內出的最好的一套推理小說莫過於埃勒裡奎因的這25本推理故事。這些 離奇甚至風格各異幾乎囊括了推理小說所有可能性的故事，卻使我在這個光怪陸離的世界 裡沉醉而不能自拔。我從不崇拜一個作家，我不想要他的簽名，不想要他的照片，不想要 他的手稿，我只想聽他們講這些精妙曲折的故事，並和作者作一對一的較量。無疑，奎因 系列，帶給了我最大的快樂。我要大聲說，我真的很喜歡埃勒裡·奎因，包括這個偵探， 這對可愛的作家，已經他們的故事。謝謝他們給我帶來的快樂。而現在，我要在這，把我 的經驗和大家分享，也希望同樣喜歡奎因的朋友們常來和我討論^_^ 那麼下面，我就要來簡要的說說這一套27本書，包括24個長篇，1部中篇，和二十多部 短篇。

觀看全文...

 

“Ellery Queen is the American detective story.”－Anthony Boucher

◇前言

　　提起艾勒里．昆恩這個名字，只要是愛讀推理小說的朋友大概都不會陌生，他筆下著名的『悲劇系列』及『國名系列』更是推理迷們所津津樂道的傑作。昆恩的推理小說誠然好看，不過他對整個推理文學的貢獻並不只在小說的創作而已，在其他相關領域昆恩的表現也是同樣的傑出，現在就讓我們來一窺昆恩在小說創作以外的一些重要成就吧。

觀看全文...

Ted Hertel, Jr. 著
Ellry 翻譯


世界旅行者

1928年在《麥克柯魯雜誌》主辦的首獎7500美元的徵文中，第一次福瑞德裡克‧丹奈和曼弗雷德‧B‧李這對表兄弟塑造了作家兼偵探埃勒裡‧奎因，李後來形容這個人物時說他「最一本正經想出人頭地」。那個時代最主要的偵探小說家是威拉德‧亨廷頓‧萊特，他用筆名S.S.范達因創作了菲洛‧萬斯系列小說。萊特使偵探小說在美國復甦，並步入了霍華德‧海格拉夫所稱的「黃金時代」。
丹奈和李在他們的參賽小說中模仿萬斯和萊特小說的模式。小說中的奎因是一個自命不凡的「思考機器」，幾乎沒有感覺或者人類的情感，有的只是滿嘴滔滔不絕的古典引語。他的裝飾品包括一根手杖和夾鼻眼鏡。也許丹奈和李最有創造性的想法就是為了將埃勒裡‧奎因這個名字在讀者的腦海中留下更深的印象而把主要人物和聯合作者都設置一樣的名字。但是他們想的更遠。這個人物不僅是偵探奎因，也是一系列奎因偵探小說的作者。

觀看全文...

ellry/文

在不知不覺中，我們竟然迎來了埃勒裡·奎因兩位作者曼弗雷德·李（1905－1971）和弗瑞德裡克·丹奈（1905－1982）的百年誕辰。然而，國內讀者能夠大量接觸到奎因作品，也不過是在近幾年的時間罷了。

奎因百年誕辰之際，《埃勒裡·奎因神秘雜誌》在全年各期刊物上刊登相關的紀年文章，4月28日在哥倫比亞大學——順便一提，奎因的手稿、通信等物都保存在該校的圖書館裡——舉辦一場研討會，Crippen & Landru出版社在五月份出版奎因的一本廣播劇故事集。

觀看全文...

自從美國作家愛倫·坡開創了偵探小說之後，偵探小說在英
國的發展極其迅速，其間，威爾基·柯林斯與柯南道爾都有傑出
的貢獻。這時，美國的偵探小說界也不甘寂寞，一些作家紛紛拿
起筆來寫偵探小說，其中最引人注目的便是艾勒裡·奎恩。
    艾勒裡·奎恩並不是一個作家本名，而是作品中出現的一對
父子偵探中兒子的名宇，也是作者的一個筆名。作者是費雷德
累·達奈與曼弗裡德·李兩個人合作所用的筆名。他們先後創作
了《羅馬帽子之謎》、《希臘棺材之謎》、《法國香水之謎》和《荷蘭
鞋子之謎》4部代表作。其中1932年聞世的《希臘棺材之謎》曾
獲得「愛倫·坡獎」（這是美國推理小說家協會所發的年獎，相當
於電影界的「奧斯卡獎」）。他們兩人一共創作了50多部偵探小
說。在美國文學史上，艾勒裡·奎恩的地位相當於英國文學史上
的柯南道爾。

觀看全文...