• yam天空
  • 天空部落
  • 新聞
  • 登入 註冊 網誌隨便逛
  • 加入天空部落
  • 黃靖倫親自陪你吶喊!

網誌 相簿 影音 PK吧! Honda嬉遊趣
即時新聞 影音新聞 新聞專輯 政治新聞 財經新聞 娛樂新聞 運動新聞 兩岸新聞 科技新聞
管理介面 發表網誌 發表日記 上傳相片 上傳影音 管理留言
推薦這個部落格: 178

NEK

因為正在猶豫搬家,所以最近日記的更新都集中在本家。

Podcast |Art |Link |Bbs
備份用 | 主頁 | [バトン]繪者玩點名2
September 6, 2006
[P3]Persona3 ED - キミの記憶(標音)以文找文
nadir 在天空部落發表於13:57:57 | 他Game
鼓勵此網誌:0 

說是標音....但是其實是直接拿網頁去標的啦.....(懶得自己標)
所以滿多地方有錯的。
有空再來校正。

キミの記憶
作詞:小森成雄  作、編曲:目黑將司
--
風(かぜ)の聲() 光(ひかり)の粒(つぶ) まどるむキミにそそぐ
忘(わす)れない 優(やさ)しい微笑(ほほえ)み 哀(かな)しさに隠(かく)した瞳(ひとみ)を

願(ねが)うこと(辛(つら)くても)立(た)ち向(む)かう勇(ゆう)氣()キミにもらったよ だから行(い)くね
夢(ゆめ)の中(なか)(目(め)覺(さとる)めたら)また逢(あ)えるよ

遠(とお)い記憶(きおく) 胸(むね)に秘(ひ)め うたう

はかなく たゆたう 世界(せかい)を キミの手(て)で 守(まも)ったから
今(いま)はただ 翼(つばさ)を たたんで ゆっくり 眠(ねむ)りなさい
永遠(えいえん)の 安(やす)らぎに 包(つつ)まれて love trough all eternity

優(やさ)しく 見守(みまも)る わたしの この手(て)で 眠(ねむ)りなさい
笑(わら)ってた 泣(な)いていた 怒(おこ)ってた キミのこと 覺(さとる)えている
忘(わす)れない いつまでも 決(けっ)して until my life is exhausted

交叉(こうさ)点(てん) 聞(き)こえてきた キミによく似(に)た聲()
振(ふ)り向(む)いて 空(そら)を仰(あお)ぎ見(み)る 零(こぼ)れそうな涙(なみだ)堪(こた)えて

明日(あした)こそ(いつの日(ひ)か) もう一度(いちど)キミに逢(あ)えると信(しん)じ 独(ひと)り迷(まよ)い
雨(あめ)の夜(よる)(晴(は)れた朝(ちょう))待(ま)ち續()けて

忘(わす)れない 駆(か)け抜(ぬ)けた 夜(よる)を

眩(まばゆ)(まばゆ)く 輝(てる)(かがや)く ひととき みんなと 一緒(いっしょ)だった
かけがえの ないときと 知(し)らずに わたしは 過(す)ごしていた
今(いま)はただ 大切(たいせつ)に 偲(しの)ぶよう I will embrace the feeling

キミはね 確(たし)かに あのとき わたしの 傍(かたわ)らにいた
いつだって いつだって いつだって すぐ橫()で 笑(わら)っていた
無(な)くしても 取(と)り戾す キミを I will never leave you


はかなく たゆたう 世界(せかい)を キミの手(て)で 守(まも)ったから
今(いま)はただ 翼(つばさ)を たたんで ゆっくり 眠(ねむ)りなさい
永遠(えいえん)の 安(やす)らぎに 包(つつ)まれて love trough all eternity

優(やさ)しく 見守(みまも)る わたしの この手(て)で 眠(ねむ)りなさい
笑(わら)ってた 泣(な)いていた 怒(おこ)ってた キミのこと 覺(さとる)えている
忘(わす)れない いつまでも 決(けっ)して until my life is exhausted

眩(まばゆ)(まばゆ)く 輝(てる)(かがや)く ひととき みんなと 一緒(いっしょ)だった
かけがえの ないときと 知(し)らずに わたしは 過(す)ごしていた
今(いま)はただ 大切(たいせつ)に 偲(しの)ぶよう I will embrace the feeling

キミはね 確(たし)かに あのとき わたしの 傍(かたわ)らにいた
いつだって いつだって いつだって すぐ橫()で 笑(わら)っていた
無(な)くしても 取(と)り戾す キミを I will never leave you


--
風の聲 光の粒 まどるむキミにそそぐ
忘れない 優しい微笑み 哀しさに隱した瞳を

願うこと(辛くても)立ち向かう勇氣キミにもらったよ だから行くね
夢の中(目覺めたら)また逢えるよ

遠い記憶 胸に秘め うたう

はかなく たゆたう 世界を キミの手で 守ったから
今はただ 翼を たたんで ゆっくり 眠りなさい
永遠の 安らぎに 包まれて love trough all eternity

優しく 見守る わたしの この手で 眠りなさい
笑ってた 泣いていた 怒ってた キミのこと 覺えている
忘れない いつまでも 決して until my life is exhausted

交叉點 聞こえてきた キミによく似た聲
振り向いて 空を仰ぎ見る 零れそうな淚堪えて

明日こそ(いつの日か) もう一度キミに逢えると信じ  獨り迷い
雨の夜(晴れた朝)待ち續けて

忘れない 驅け拔けた 夜を

眩(まばゆ)く 輝(かがや)く ひととき みんなと 一緒だった
かけがえの ないときと 知らずに わたしは 過ごしていた
今はただ 大切に 偲ぶよう I will embrace the feeling

キミはね 確かに あのとき わたしの 傍らにいた
いつだって いつだって いつだって すぐ橫で 笑っていた
無くしても 取り戾す キミを I will never leave you


はかなく たゆたう 世界を キミの手で 守ったから
今はただ 翼を たたんで ゆっくり 眠りなさい
永遠の 安らぎに 包まれて love trough all eternity

優しく 見守る わたしの この手で 眠りなさい
笑ってた 泣いていた 怒ってた キミのこと 覺えている
忘れない いつまでも 決して until my life is exhausted

眩(まばゆ)く 輝(かがや)く ひととき みんなと 一緒だった
かけがえの ないときと 知らずに わたしは 過ごしていた
今はただ 大切に 偲ぶよう I will embrace the feeling

キミはね 確かに あのとき わたしの 傍らにいた
いつだって いつだって いつだって すぐ橫で 笑っていた
無くしても 取り戾す キミを I will never leave you


--
無限loop中。

首先是不看歌詞的loop個十遍,然後找了歌詞邊對照邊聽......
因為ED被捏了,看了歌詞後....我完全陷入了||||b....慘................

好聽q___q....
而且又是對照ED作的歌詞......淚Q口Q....
留言 (5) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄
此分類上一篇:[P3]今日是5/27。 | 主頁 | 此分類下一篇:[V&B_LoveLove舊文]寄予我的愛意
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (5筆)
1.
XDDDDD
唉.....所以說大家最近為什麼都喜歡搞悲劇啊orz
(這傢伙也不小心看了捏它)

不過P3角色到後面有心理崩壞的感覺XD|||
不知道是不是我多心........(汗)
總之大家都有悲慘的過去說b

歡樂一點的結局不好嗎!!!冏
板主回覆:
XDDD
我只知道後面會[BI~]跟[BI~]的樣子........
所以聽到這首歌就有點悲從中來QWQ
kazeki 於 2006-09-07 00:25:29 留言 |

2.
我被捏了...囧!(背景打雷
板主回覆:
呼呼呼呼......

其實我也沒說什麼啊XD.....

而且最後結局有兩個
也是沒明講,任憑大家想像
羽根 於 2006-09-07 01:02:51 留言 |

3.
是....是我嗎!?XD|||(毆)

沒關係結局不重要過程才能成為永恆啊羽根兄-------------!!!(おい)
板主回覆:
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
對啊XD

而且我是看了捏他才增加對P3的興趣XD...
kazeki 於 2006-09-07 02:30:40 留言 |

4.
一開始我對真ED是有點衝擊...不過經過一晚找各人的見解和自己分析後,最後都令自己接受到。
其實比起另一個結局,我覺得真ED已經算是好了。雖然玩完真ED後細心聽到歌詞是哭了好數次(真的)

這首ED是非常動聽,單是這首歌已令我要買OST了...不,其他音樂都不錯,和P3好似合。
板主回覆:
乖乖XD....
其實我是覺得:就不要想太多這樣......

其實搞不好真的只是愛睏而已吧XD(爆掉

不過我現在很糟糕...
還沒玩就很喜歡主人公跟最萌兵器的組合了=__=|||||||||
尤 於 2006-09-08 17:14:01 留言 |

5.
其實如果有看我的日記都知我已經想清楚了,最後會如何都已不重要了,總之他是已滿足...
呀,不過是大捏他,NADIR應該不看比較好。

>還沒玩就很喜歡主人公跟最萌兵器的組合了=__=|||||||||
正常的(爆)因為我未玩前都是最萌和最期待這對,只是這時還以為由佳莉是女主人公所以有少許保留。

剛好寫完了私心的OST小感。
板主回覆:
我我我都沒看XDDDDDDDDD
因為之前朋友還沒有幫我解說系統的時候,我對這款是完全沒興趣的XD.......
解說完畢之後,又加上之前常常聽到一些...比方說:進廁所就會絕好調的笑話XD,所以才想玩XDDDDDDDDDDDDDD

喔喔XD
我還沒入手OST....(淚
尤 於 2006-09-09 08:18:54 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:





是 否
內容:
系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:nadir
暱稱:NADIR
地區:臺中市
  • 訂閱 |
    • 我要訂閱此部落格的
    • 日記
    • 網誌
    • 相簿
  • 好友 |
    • 好友功能
    • 觀看好友列表
    • 觀看人緣列表
  • 人氣 |
  • 簡介 

文章分類
  • TV GAME (6)
    • TALES (37)
    • 汪達與巨像 (5)
    • 幻想水滸傳V (15)
    • Valkyrie Profile2 (33)
    • DOD+藤坂公彥(?) (9)
    • 他Game (19)
  • 動漫畫綜合 (6)
    • 森山大輔_World Embryo (5)
    • ゴーストハント (2)
    • 廢棄王女 (3)
    • 漆原有紀_蟲師 (2)
    • 漫畫 (1)
    • 田邊伊衛郎_結界師 (9)
  • 版主私人 (3)
    • 日記 (53)
    • SkySymphony (1)
    • バトン回傳區 (8)
  • 聲明 (6)
nadir的最近文章發表
nadir的最新的回應
  • 4f2f4:
    情趣用品成人網站有個網...
  • 4f7f1:
    情趣用品成人網站有個網...
  • 5f7f5:
    -----------...
  • OrderLevitra:
    Hello!...
  • FAY:
    請問我卡關了@@ ...
本家
好時光貼曆
戰隊!(咦)
  • 黃昏下的無尾熊
  • 特特之野望
  • 外星人在地球PO的鬼東西
  • RF雜訊事記
  • 空耳の森
  • Kladde
  • 坑底生涯錄 -
  • 糟糕人類的糟糕窩 -
  • ILの世界だ!
  • Fiddler's Decadent Diary
  • Promised Land-FAD
  • Abyss=Elysion
  • 幻桜詩舞
  • 七色霧
  • 木頭羽毛★LogFeather
  • meril
朋友們的網誌
  • 阿毒の武呂愚
  • Koneki
  • 愛ちゃん崇拜日記
  • 阿波雜言堂
  • LED.
  • astral sphere淡淡寫日記
  • 風希的塗鴉記事
  • Forever Memory
  • ネジ
  • 旅.途中
  • 《 星 . 隕 . 月 . 落 . 之 . 夜 》
  • 嘉嘉廢言日記
  • 充電家ダメ日誌
  • Odds & Ends 零星雜物 -
  • 臨。兵。鬥。者 -
  • monkeyG
  • luvhyde
  • Summer
  • Infinite Re-volution -
  • リコリスのなく頃に
  • memo by kaoru
  • animadversor
  • 粉の記事 - BLOG
官方網站
  • ↑突然覺得這應該是同盟XD|||
オススメのWeb 或是 同盟
人氣指數
當日人次:
累積人次:
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊