- TEFF2008:
哈摟... - jplaying:
第一次來就看到令人傷心... - TEFF2008:
2008歐洲魅影... - TEFF2008:
★ 美國導演Brook... - TEFF2008:
La France...
累積人次:

小乖孤單的自白:(姐姐的靠山回來了,我只好苦命地回到我的堡壘去睡囉!…)
有時想想,有了靠山,人們容易自以為是,他便會失去交際的能力,甚至與人交惡,朋友對他而言,不是朋友,只是一個可能會搶他老婆,會搶他工作的競爭者!對於人而言,這個靠山可能是他的學歷,可能是他的才能,但對貓而言,所謂的靠山,那就真的單純的,只是一個主人!
聽我媽講,在我還沒回臺灣前,兩隻小貓的相處狀況愈來愈好,沒想到我一回來,壁壘分明,兩隻貓又開始抓東抓西,建立地盤,唉!…
觀看全文...
回到臺灣,除了工作之外,我也開始養成租片的習慣,為的就是讓自己有一定的電影評析能力及視野!
前幾天租了一片法語片隱藏攝影機,因為很多事情,一直到今天才看,直到看完,都是霧煞煞,腦中只有幾個重點,會霧煞煞的原因,是因為愚蠢的DVD廣告~~「不到最後不知道兇手是誰」,所以我還一度以為,自己是白痴,居然看不出兇手,還在腦裏想了多種可能,最後上網去找答案才發現,原來兇手就是這隻蠢廣告,和片商自以為是的心態,想用這個廣告詞,去「隱藏」這片的內涵!(也許這是諷剌,不過看完我的論點後,可能大家真的會相信吧!)
雖然有引導,但我自立了一個自己的理論,來揣測其實導演,在玩什麼!(內有劇情及結局,未看過此片者請注意!)
觀看全文...
很感謝大夥的支持,我目前暫時先回臺灣,如果以後有法國、法語相關資訊,我還是會上傳!
既然在臺灣,我也會儘量上傳一些兩隻家貓的照片,讓大夥欣賞!
現在,就是賺錢,賺錢,賺理想成真啦!也祝福同樣為理想打拼的人們,加油啦!
這次到巴黎,最主要的行程,就是去梵谷生命中的最後一個居留地~~Auvers sur Oise(歐維爾)。這個小鎮是嘉歇醫生居住的小鎮,也是梵谷畫下他人生最後一幅畫的小鎮!
其實非常可惜,因為這裏有許多的博物館,就連嘉歇醫生的家也被改建成博物館了(我看導覽書時,上面還註明「私人住家」呢,沒想到這次來,已經變成博物館了!),但就如一般的法國商家一樣,星期一休館,也包括梵谷生前的最後一個住所!除了週一,有一兩家博物館星期二也休館,所以有興趣來此的朋友,建議假日來,或是避開星期一及星期二!
觀看全文...
對巴黎稍有了解的,就應該聽過楓丹白露森林。當初會想來旅遊,純粹是為了到附近一個名為巴比松(barbizon)的小鎮,去追隨巴比松畫派(其實也是印象派的關係,因為梵谷也曾仿過米勒的畫,而米勒,被歸納在巴比松畫派內)!
然而,既然要到那附近,也就順便參觀了楓丹白露宮。這個知名度不及凡爾賽皇宮的宮殿,在我看來,並沒有比較遜色,而且就他的歷史價值來講,經歷的國王多,並且一直延伸到拿破崙三世,我相信是超過凡爾賽皇宮的!
前一天在網路上看了他的網站,再加上本來就沒有太大的興緻參觀城堡,所以當我見到這座皇宮時,一直保持著驚嘆,至少,皇宮本身比照片漂亮及壯觀多了!
<照片來源:http://www.musee-chateau-fontainebleau.fr/homes/home_id20392_u1l2.htm>
觀看全文...
語言課程告了一個段落,現在先待在家裏一個月,準備回臺灣!當然,我也跟自己講好,之後要再回來,除了讀書之外,也要開始自己旅遊了,因為之前的預算及法文能力,在法國一直不敢安排自已旅行,現在法文能力也加強了,所以等回來之後,便可以開始自己的追尋之旅了!未來,也想一個人到西班牙、希臘,及宗教發源地:印度及以色列(嚇死各位吧,尤其現在在戰爭)!可是總是想追尋一些超越眼睛可以看到的,來沉澱自己的心靈!
好吧!未來不談了,總之,現在很無聊,整天在家,還要把之前帶太多的行李寄回臺灣!所以最近開始跟自己講,用不多的錢,體驗法國的人生吧!如何做呢?就是開始嚐甜點!因為甜點對法國人來講,太重要了!
(左圖的包裝很漂亮哦!當初會買這個,純粹是因為包裝,哈!)
觀看全文...
這片直譯的話,我翻成「愛我,就跟隨我」。原本以為只是單純的追夢片,看完後才發現,原來我們的腦袋都被好萊塢洗成發達簡單了!但事實上,這片要表達的是另一個東西!
從哪裏得知呢?片子一開始,便是由一名女子擔任旁白,明明主角是一名三十五歲的男性,卻以男主角的好朋友,一名女子擔任故事的旁白,就應該知道,故事會怎麼玩了!
觀看全文...
「玩美女人」不是我的翻譯,是臺灣的報導做的翻譯,我相信臺灣會上映這部片子,只是幾月我就不清楚了!這部片的導演是西班牙的知名導演Pedro Almodovar(「悄悄告訴她」、「壞教慾」的阿莫多瓦)的最新作作品,女主角Penelope Cruz(潘妮洛普克魯茲)還得到這屆坎城(第五十九屆)的影后之一
!
首先我得要承認,這部片其實對我來講很困難去懂,不是因為劇情,是因為有太多的單字,所以連發生了什麼事都不知道,最後還要去問老師,才能釐清一些劇情,當然劇情是不難了解的,只是可惜沒有完全看懂!
觀看全文...
這是一部由二十位導演,十八個小故事組合而成的電影,有的故事短到只有幾分鐘,但故事的目的,都在陳述「愛」的故事,不同的愛,分別發生在巴黎二十個行政區裏!
畢竟巴黎,在很多人的心中,是「愛情」的首都,所以由巴黎來詮釋「愛」,一點都不詭異!
然而愛是什麼,愛情?親情?這裏面全都有,不同的故事,卻有許多感動人的小故事,迴盪在腦海裏,揮之不去!
觀看全文...
自從被車子撞後,我和被撞的同學都很害怕被撞一次,所以走在路上都很小心,而我更想到了一個妙招,就是闖紅燈!
在臺灣的時候,我是不闖紅燈的,因為我認為綠燈就是該我走,所以我不想花腦力去想說現在沒有車,是不是可以過了!然而,自從在綠燈被撞後,這個觀念也正式和我說再見了!於是在法國,我學會了闖紅燈。為什麼闖紅燈比較安全呢,第一,當遠方的車子看到有人闖紅燈時,仍然會放慢速度,而且不會叭路人。第二,法國很多路段都是左轉右轉的車子。第三,法國的車子絕對不會闖紅燈!也是這些原因,闖紅燈比較安全,在加上闖紅燈會擔心很多,也會比較注意四方的車,就不會出事了!
只是這次,跟我一起出事的同學,沒有被撞,但眼睛又出事了,她還開玩笑,來到法國不到三個月看了兩次醫生,創下她生命的紀錄!
觀看全文...
電影對我來講還有一個重要的功能,就是「笑」,即使單字量有限,這部片還是讓我笑得無法自拔!實在很羨慕法國,這種荒唐好笑的電影只要一上映,就是票房冠軍!而且還不只笑一次,就連這部「露營」,都已經在準備開拍第二集了!
每次看這種電影,都好希望臺灣二十多年前那種誇張的喜劇,可以再拍下去,這些票房冠軍的法國喜劇電影,其實演的是很生活化的東西,但好笑的是一些對話及表情,實在很像臺灣式的喜劇,但我想臺灣人碰到了好萊塢式的公式喜劇自然無法自拔,再加上電影版的喜劇都想利用類似的笑點去逗人笑,久了當然會被厭惡!
好吧,不談了,來笑一笑吧!當初會去看這部片,也是老師推薦,因為她說,這部片的劇情,是標準的法國人渡假的方式,反正正值暑假,就和法國人去渡假吧!
觀看全文...
其實在車禍之後,在昨天看了加菲貓前,將近一個月的時間,我看了四部電影,其中還包括了西班牙名導Pedro Almodovar(阿莫多瓦)執導及西班牙女星Penelope Cruz(潘妮洛普克魯茲,演「香草的天空」)主演的「volver(玩美女人)」<不好意思,我忘記volver的意思了,之前還問了西班牙同學!>以及「巴黎,我愛你」…等片子!也不知道為了什麼,一直沒寫出來,現在,心情輕鬆多了,就把這四部電影的心得寫出來吧!
一名叫做四月的修女,演出一場關於遺忘和追尋的故事!要身為一名修女,就要把自己的過去埋起來,從此不再去想,然而,故事就從一名叫四月的修女,埋起自己根本不認識的過去開始!
觀看全文...
昨天去看了「加菲貓2」,笑得半死,如果有人住在法國,誠意推薦,一定要看配音版的,真的!
說實在的,劇情沒有什麼太特殊的變化,就是一般適合全家觀賞,尤其是小孩的歡笑片,所以也不會有太多值得思索的地方,不過這部片的法文配音版,讓人笑不停的,是那隻和加菲貓長得一模一樣的王子。
到底是哪裏好笑呢?是他的發音,為了表達他是「英國貴族貓」,他的發音是標準的,「英式法語」!
觀看全文...
























































