Cédric Klapisch 的新作 PARIS


今年金馬國際影展閉幕片
中文片名翻譯成巴黎愛情故事

PARIS 就巴黎
加上愛情故事這四個字
跟電影本身無關
是為了票房嗎
加上愛情就會比較吸引人嗎
不明所以




Cédric Klapisch 對這部電影寫的一小段文字

『 這部電影描述一個生病、不知道自己何時即將面臨死亡的巴黎人的故事。
這個特殊的生存狀態，讓他對身邊遇到的人產生全新和不同的看法。面臨死亡的事實，突然賦予了生命一個價值，別人的生命和巴黎這整座城市的生命。
一群市場工作人員、一名麵包店老闆娘、一個社工、一位舞者、一名建築師、一位大學教授，一個模特兒…等等。這些人，完全對立的人們，在這個城市和這部電影裡相遇交錯。
你可以認為他們沒有什麼特別，然而對於他們每一個人而言，他們的生命都是獨一無二的。你可以覺得他們的問題都毫無意義，但是對他們來說，那卻是全世界最重要的事。』

譯自 http://www.lefilm-paris.com/


在聖誕夜看了這部很巴黎的片子
感觸深刻

熟悉的巴黎巷弄
經典的巴黎人物

曾經的所有
一幕幕在心底倒帶著


回家Yahoo 了一下
劇情簡介是這樣寫的

不分你我　不論距離　沒有理由　請擁抱愛
如果害怕受傷　更該勇敢去愛

巴黎，一個充滿故事的城市。
在巴黎的一角，在紅磨坊擔任舞者的皮耶，因病必須忍痛放棄鍾愛的舞蹈，卻也因此有了閒暇望向窗外，細細觀察體會，每個巴黎人的故事、每段發生在巴黎的愛情…

單親媽媽的愛莉絲，為了孩子背負著沉重壓力，已不知該如何享受生活；工作一帆風順的大學教授羅蘭，面對心儀的女孩卻是束手無策；建築師菲力普，婚姻事業皆美滿，卻因生活得平淡無奇而陷入憂鬱…

還有街角那個愛碎念的麵包店老闆娘、菜販帥哥老闆、咖啡店侍者…，一個個都有著自己故事的人們…嗯，因為發生在巴黎，他們的人生風景更加迷人。

摘自 http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2782


難怪之前沒被吸引

還好在聖誕夜看了