毛豆組

線上觀看：點我
avi高畫質下載：點我
-----------------------------------------------------------------------------------

好久不見了我是R君
12月對我來說就像地獄一樣 所以利用空檔先翻了一話
希望能撐些時間OTL

這回遇到了一些困擾
謝謝幫我問意見的Z君還有投票的M群朋友們!

有個小地方說明一下:
學園長要綾部數數字還有唱的歌,出自日本某些地方的泡澡習慣

泡澡結束後,要出去時
先慢慢地「１～、２～、３～、４～……」數到１０
之後唱「お～まけ～のお～まけ～の汽車ポッポ～、ポーっと鳴った～らま～た明日！」
最後大家再一起合唱「ポッポー」(汽車鳴笛聲)

就有如我們小時候說的「車車洽卡洽卡～咻咻～」之類XD

以上就是有點冗長的說明
這一話Z君還做了沒啥意義的7日限定版 有興趣的人可以去下來看看

by R君

*

大家好，這裡是Z君！
初回限定版是因為跟某個名字產生了感情而特地做的，
大約一個禮拜後會刪檔，請特別注意：P
有人建議說看之前要先含一口麥茶
剛剛已經忍痛把初回限定版刪掉了，
希望它會永遠活在我的電腦及大家的心中。

據說動畫跟原作的綾部個性有些出入的樣子，
不過我並沒有看過原作的落亂OTZ  同人倒是看了不少
感覺原作是無口，動畫的就還滿嗨的(?)
我還是比較喜歡張著大大的眼睛不說話的綾部呢......(´・ω・｀)

by Z君

線上觀看：點我
avi高畫質下載：點我
-----------------------------------------------------------------------------------

我問Z君「你想先看文次郎還是瀧夜叉丸?」
結果Z君毫不猶豫的回答了文次郎,所以就先做這話了(?)
不過下一回沒意外的話 會是瀧夜叉丸沒錯XD

生物怎麼沒出場呢好想看生物啊....竹谷....

GIN GIN口癖真是令人困擾!!!!

by R君

*

其實R君很早就把這篇傳給我了，
但是因為開學很忙的關係一直到今天才嵌好，真抱歉OTZ

明明是體育委員會，結果到我快嵌完的時候才發現
「啊......瀧夜叉丸呢？」(爆)
不過據說下次要漢化的是很三八的瀧夜叉丸的回合(笑)

拍手的食滿學長真是太可愛了！

by Z君

線上觀看：點我
avi高畫質下載：點我
-----------------------------------------------------------------------------------
現在才講好像太晚了
因為我的日文能力還不算強,翻譯可能沒辦法完美
不過我盡量讓它通順能看得懂得了...
希望能順利找到人來幫忙做校正
謝謝各位(_ _)

by R君

*

這話的字幕打了兩次，第一次打完轉檔，邊轉邊玩神寶白金版，
結果打完道館一看字幕檔就死掉了還救不回來...!!囧
可惡啊難道不能邊打神寶邊轉檔嗎???是有沒有這麼不運OTZ(爆)

by Z君

線上觀看：點我
avi高畫質下載：點我
-----------------------------------------------------------------------------------
沒有變多一點人真可惜...
然後7分08秒那聲叫聲我真的完全....聽不懂orz
謝謝Z君肯答應我無理的要求!!轉檔嵌字上傳都一手包辦
真是個好夫婿(錯)

by R君

*

知道R君要做忍亂翻譯這項偉大的事業之後就自告奮勇的說要嵌字，
去請教會嵌字的人，他說了句「現在是暑假沒辦法當面教你」，
隨後丟了兩個網站給我讓我自己研究，雖然我完全看不懂還是超感謝他的，
後來聽人家說他都是這樣打發人，然後我就這樣被打發了(爆)
花了兩天的時間好不容易嵌好17-81，我才知道......
嵌字的方法跟那個人丟的網站根本就無關啊！！(爆)

啊，這回是蜂屋學長的回合哦！！蜂屋學長超可愛的哦蜂屋學長！！
對不起除了上面那句之外好像都跟忍亂無關的樣子，
還一不小心打超多，反觀R君的......R君你太簡短這樣我顯得很丟臉啊R君。
總之大概就是這樣，好喜歡上級生啊───(?)

by Z君