書名：轉瞬為風（一瞬の風になれ）

作者：佐藤多佳子（SATO TAKAKO）

譯者：丁雍、王蘊潔

出版：麥田出版

出版日期：2008年8月


＊　＊　＊

　　記得自己當時看完的結論就是：「好青春好熱血的一本書！」結果讓我好不容易看完後還久久不能自已的睡不著覺……強烈的建議，請不要把它當成睡前讀物呀！不然就會像我一樣熬夜花了六個小時把它看完然後還睡不著，捨不得停、而且看完後還睡不著的激動著，很傷身體的。

　　回到正題，要來說說讀書心得哩。

　　書中的神谷新二和一之瀨連就是那種認識好久的好朋友，然後因為彼此，一起加入了學校的田徑隊。每一次的比賽、每一次的訓練都讓他們一點一滴的進步，同樣的，他們所處的田徑隊及他們的隊友也是，一年一年、一屆一屆的進化，是很棒的互動唷。當然，新二和連在比賽中遇到的對手仙波和高梨也是兩人進步的很大助力。

　　其實一直覺得男孩子們的感情很奇妙，而那奇妙之處在於：他們可以同時是對手也是好友，然後感情好到讓人很羨慕很嫉妒。記得書中（接近書末的地方）描述到：「你們真是好搭檔。」阿三輪流看著我們的臉，語重心長的說。「我覺得這不是偶然，而是必然，這是命運。如果沒有神谷，一之瀨不可能堅持下來；如果沒有一之瀨，神谷也不可能這麼迅速成長。你們真是好搭檔！」男孩子的友情真的很奇妙，是那種很青春很熱血的友情，可以絕裂了之後又很快合好，不高興的時候通常會說出來或是打一架（？）然後合好。有些事情就算不說出來，但也會因為彼此是朋友，藉由對對方的了解然後明白對方的心意。時間不管過得再久，友情都不容易變質，是很熱血、熱血到會讓人羨慕的友情。

　　書中還有很多描述的地方是接力賽，尤其是四百接力，大概是因為新二和連都是短跑的選手吧，比起一千六接力的部份，四百接力更是他們表現的舞台，也是他們展現團隊合作的時候。當然會遇到很多挫折，但是要怎麼克服、怎麼設法解決、怎麼樣才能讓隊伍跑得更快、去判斷怎麼作對隊伍來說是最好的，都是他們需要去思考的問題，然後他們靠著練習和溝通，調整自己，跑出好成績。整個隊伍的感情愈來愈好、向心力也愈來愈強，總覺得好羨慕唷。

　　然後想說一下家庭的部份。因為新二的爸媽都是足球迷，哥哥也是足球好手，是天才型的那種，一開始新二也踢足球，不過卻一點進步都沒有。新二很崇拜哥哥，但哥哥的表現對新二來說其實也是一道牆、很難跨越的牆。所以最後他放棄足球、加入了田徑隊，家人一開始其實不是很理解，但是過程中，哥哥給新二鼓勵、也告訴他小心不要受傷，然後媽媽也說：「我很慶幸生了兩個兒子。」「像我本來就喜歡足球，即使小健不踢足球，我還是會看足球賽。可是如果小新沒有參加田徑隊，我就不會去看比賽，不會知道田徑賽竟然那麼有趣。那不是很可惜嗎？」喔，媽媽說的實在是太好了，當然，這也讓我覺得新二很厲害，因為放棄一件大家覺得你應該要那麼做的事其實並不容易，然後可以自己堅持朝著目標一步步的前進也很厲害。話說從這邊也可以看出來青少年時期同儕力量的偉大唷！

　　是說，光看我這樣寫根本就看不出熱血在哪吧？！那大家趕快去翻書來看，會有很青春的畫面出現在眼前唷！而且會讓自己想到全力奔馳時的快感、還有風呼嘯而過的聲音。趕快去看書吧！！

　　《轉瞬為風》有拍成日劇，不過我還沒看過，網路上評價好像還不錯，可以找來看看。然後順便推薦一部兩三年前的日本電影《琳達！琳達！(LINDA! LINDA! LINDA!) 》，也是很青春很熱血的高中生社團，主人翁是女孩子們唷！大家可以找來看看。（笑）