June 23, 2009
鼓勵此網誌：0
Joe把雙手擱在腿上的行李旁，眼神穿過行李手環的上方，瞄著對面一位性感女生的肚臍環。那隻鑲鑽的蝴蝶靠在一片緊實平坦的小腹上，隨著列車偶而傳來的劇烈晃動而拍動著翅膀，一下又一下的，像是拍打他的頭逼著他回想，他有多久沒有撫摸這樣年輕的肉體了。
該有一年半了吧？就在Joe自問自答的時候，耳邊突然響起操著黑人口音的廣播聲，好像是說前面軌道出了些問題，因此列車需要在原地等待二十分鐘。車廂內隨著廣播結束而哀聲四起，有些人開始打手機通知親友，Joe也趕緊拿出手機要Hanna晚一點來接他。
「為了慶祝你搬過來，我們一起去Aqua吃海鮮吧！」Hanna興沖沖的提議著。Joe掛下電話後感嘆，這波金融海嘯，讓他畢業快一年了還找不到工作，但Hanna似乎完全不受影響。
Hanna是Joe房東太太的同學，唸完博士後，獨自一人從紐奧良開了三天三夜的車來舊金山，在一間大醫院擔任資料分析師，年薪六萬美金開始做，十年下來現在已經是年薪十萬美金，擁有一棟位在舊金山市中心公寓的小富婆。
他們倆人第一次碰面，是在房東家的餐桌上，一群不愛吃火雞的中國人，感恩節硬是烤出了一隻25磅的大火雞來應景。房東的父母從廣東佛山飛過來過節，開飯時先是怪房東好的不學，盡學老美買張那麼長的桌子讓他們很難夾菜；吃著吃著又開始感嘆兒子大了，兩老除了幫忙帶孫子、燒幾道媳婦做不來的家鄉菜，其他什麼事都做不了。
未婚的Joe和Hanna，和餐桌上的話題格格不入，除了盯著中間那隻屁股噴出幾條冬粉的山寨版火雞之外，只能互相對看傻笑。
Joe看了一下手機上的時間，竟然只過了五分鐘。他不耐煩的看了隔壁一眼，一個看起來是學生的亞洲人正翻著一本雜誌，Joe隱約瞄到“金融體系崩解”的醒目標題。Joe今年29歲，從來沒有投資過，各國股市開始崩盤的時候，他一直以為那是別人家的事情，就像他當年開始看地球暖化的新聞，雖然感到驚心動魄但卻覺得事不關己。直到畢了業快一年還沒找到工作，他才發現，原來老美先買了再說的消費習慣，竟然會影響到他的前途。
隨著時間一分一秒的過去，車上的人們開始急躁起來，對面的性感女生還換了個姿勢翹腳。這個動作讓那隻鑲鑽蝴蝶又拍動了幾下翅膀，Joe因此再度順勢看去，那女生緊繃的大腿像蓋著食物的保鮮膜一樣，光滑無痕、吹彈即破，她應該知道Joe正在偷瞄她，但她掛著耳機、吃著口香糖，一副蠻不在意的樣子。
「你幹嘛一直盯著我看？」Joe想起第一次和Hanna發生關係後，Hanna側著頭丟出的這句話。Joe當時沒有回答，但心裡卻納悶著自己到底在盯著看什麼。是Hanna的小腹吧？Hanna露在衣服外面的臉和四肢，把她的年齡隱藏的很好，但小腹彷彿是一陀被混了水和油的麵粉揉成的麵糰，無聲的宣告她真實的歲數。
他不敢告訴別人他和一個比他大十歲的女人在一起，因為他知道會得到什麼樣的冷潮熱諷。幾個月前有一位大學室友來美國出差時找他吃飯，酒過三巡，Joe突然很想吐露心事，就在他準備藉酒壯膽時，室友問了句，「你記得波波嗎？我去年聽說他和他姊姊的同學在一起，拜託，那女的大他八歲耶！這麼老的肉他也咬的下去。他可是連瀏覽器都堅持要用最新的版本，結果竟然可以接受過期的女朋友……」Joe聽了後以為嘴中的培根是那塊老肉，突然怎麼嚼都嚼不斷，他最後什麼也沒說，隨便應付了室友幾句就把飯局結束。那位室友本來並不是個多會講話的人，但男人一遇到老女人或肥女人的話題，每一個舌頭都可以溜到開出一朵朵的蓮花來。
他不只一次問自己為何會和Hanna在一起。最初他只是想玩玩，Hanna乾脆而不拖泥帶水，體貼卻不死纏爛打，是可以一起走一小段人生的最佳伴侶。他一直覺得等他找到工作後兩人就會自然分手了，怎知工作一找就是大半年，而且日子久了，他發現他竟離不開Hanna了。
廣播聲再度響起，要乘客們稍安勿躁，列車再過五分鐘就會開了。不好意思再盯著對面肚臍環看的Joe，再次轉頭看著身旁那本雜誌。粗體的小標題威脅著，“全球化的影響是一種蝴蝶效應的表現，世界上的每一個人，都會被遠方不認識的人牽制著而不自知。”
他不知道自己有沒有被不認識的人牽制，但自從習慣Hanna的陪伴後，他一直覺得自己被這份不知道是不是真愛給牽制住，不敢去外州也不願回台灣，直到兩個月前，他們一起在房東家唱卡拉OK。當時Hanna跟著房東太太唱著一首又一首他連聽都沒聽過的歌，那過時的旋律，加深了Hanna臉上的細紋，那俗氣的唱腔，鬆弛了Hanna脖子的肌膚，連MV中那些老掉牙的服飾，都醜化了Hanna身上的過膝長裙。當時Joe側頭看著身旁握著麥克風的Hanna，麥克風長長的線，把Hanna連到MV中那個曾經屬於她的輝煌年代，那是個Joe來不及參與、卻也完全不想投入的過期年代。
原來他和Hanna相差的，竟然不只是年齡。Joe考慮了一個星期後，決定搬回台灣，並且通知Hanna這個決定。Hanna沒有特別驚訝，不但沒有挽留，還幫忙問同事有沒有要買Joe的Camry及一些舊家具。
房租契約快到期的前幾天，他們開著Hanna的車去優勝美地玩。兩人爬到新娘面紗瀑布下的時候，Hanna突然對著Joe說，「你搬來我這兒吧！我有公民，你和我結婚，拿到身分你再離婚就行了，我不在乎的。」他當時驚訝的看著Hanna，四十歲的女人，有著迴光返照般的強烈自尊心，明明是在求婚，卻讓自己顯的那麼高傲，彷彿不容許她逝去的青春受到一絲褻瀆。
磅礡的瀑布直洩而下，四濺的白色水珠形成一層薄薄的霧，眼前的Hanna宛如罩著面紗的新娘，剎那間，Joe相信他是真心愛Hanna的。他點了點頭，紅著眼眶，將早已淚流滿面的Hanna緊緊擁入懷中，並且喃喃的說著，「我不會離婚的。」
捷運列車終於開始動了，那隻鑲鑽的蝴蝶，翅膀因而又拍動了幾下。這樣的空氣舞動，應該是無法引起幾千公里外的遠方產生龍捲風，但卻不斷煽動一公尺前的Joe正視心底翻滾的慾望。
一輩子都無法再次撫摸青春的肌膚，這樣的承諾，太沉重了。
到站後，Joe提著行李走到門口，列車門一打開，一陣涼風立刻迎面襲來，像是整個舊金山灣區對準他打了個噴嚏一樣，“啾”的一聲害他差點站不穩，他趕緊向後伸出左腳撐住身子，回過神後快速跨出列車，大步走向捷運出口。
他沒有要利用Hanna，他不像肥皂劇裡的那些小白臉，他不是因為找不到工作才搬去和她住，他不是因為想要留在美國才和她結婚；他只是一個平凡的研究所畢業生，一個想要實現美國夢的29歲年輕人；他只想卑微的在這個被有錢人掀起的金融風暴中，尋求一個可以讓他安身立命的地方，用他感到最舒服的姿勢，展開他的新人生。
拿到身分後就離婚，他知道，只要老老實實的告訴Hanna，她一定會體諒他的。
再怎麼說，這也是她提議的。
< 全文完>
該有一年半了吧？就在Joe自問自答的時候，耳邊突然響起操著黑人口音的廣播聲，好像是說前面軌道出了些問題，因此列車需要在原地等待二十分鐘。車廂內隨著廣播結束而哀聲四起，有些人開始打手機通知親友，Joe也趕緊拿出手機要Hanna晚一點來接他。
「為了慶祝你搬過來，我們一起去Aqua吃海鮮吧！」Hanna興沖沖的提議著。Joe掛下電話後感嘆，這波金融海嘯，讓他畢業快一年了還找不到工作，但Hanna似乎完全不受影響。
Hanna是Joe房東太太的同學，唸完博士後，獨自一人從紐奧良開了三天三夜的車來舊金山，在一間大醫院擔任資料分析師，年薪六萬美金開始做，十年下來現在已經是年薪十萬美金，擁有一棟位在舊金山市中心公寓的小富婆。
他們倆人第一次碰面，是在房東家的餐桌上，一群不愛吃火雞的中國人，感恩節硬是烤出了一隻25磅的大火雞來應景。房東的父母從廣東佛山飛過來過節，開飯時先是怪房東好的不學，盡學老美買張那麼長的桌子讓他們很難夾菜；吃著吃著又開始感嘆兒子大了，兩老除了幫忙帶孫子、燒幾道媳婦做不來的家鄉菜，其他什麼事都做不了。
未婚的Joe和Hanna，和餐桌上的話題格格不入，除了盯著中間那隻屁股噴出幾條冬粉的山寨版火雞之外，只能互相對看傻笑。
Joe看了一下手機上的時間，竟然只過了五分鐘。他不耐煩的看了隔壁一眼，一個看起來是學生的亞洲人正翻著一本雜誌，Joe隱約瞄到“金融體系崩解”的醒目標題。Joe今年29歲，從來沒有投資過，各國股市開始崩盤的時候，他一直以為那是別人家的事情，就像他當年開始看地球暖化的新聞，雖然感到驚心動魄但卻覺得事不關己。直到畢了業快一年還沒找到工作，他才發現，原來老美先買了再說的消費習慣，竟然會影響到他的前途。
隨著時間一分一秒的過去，車上的人們開始急躁起來，對面的性感女生還換了個姿勢翹腳。這個動作讓那隻鑲鑽蝴蝶又拍動了幾下翅膀，Joe因此再度順勢看去，那女生緊繃的大腿像蓋著食物的保鮮膜一樣，光滑無痕、吹彈即破，她應該知道Joe正在偷瞄她，但她掛著耳機、吃著口香糖，一副蠻不在意的樣子。
「你幹嘛一直盯著我看？」Joe想起第一次和Hanna發生關係後，Hanna側著頭丟出的這句話。Joe當時沒有回答，但心裡卻納悶著自己到底在盯著看什麼。是Hanna的小腹吧？Hanna露在衣服外面的臉和四肢，把她的年齡隱藏的很好，但小腹彷彿是一陀被混了水和油的麵粉揉成的麵糰，無聲的宣告她真實的歲數。
他不敢告訴別人他和一個比他大十歲的女人在一起，因為他知道會得到什麼樣的冷潮熱諷。幾個月前有一位大學室友來美國出差時找他吃飯，酒過三巡，Joe突然很想吐露心事，就在他準備藉酒壯膽時，室友問了句，「你記得波波嗎？我去年聽說他和他姊姊的同學在一起，拜託，那女的大他八歲耶！這麼老的肉他也咬的下去。他可是連瀏覽器都堅持要用最新的版本，結果竟然可以接受過期的女朋友……」Joe聽了後以為嘴中的培根是那塊老肉，突然怎麼嚼都嚼不斷，他最後什麼也沒說，隨便應付了室友幾句就把飯局結束。那位室友本來並不是個多會講話的人，但男人一遇到老女人或肥女人的話題，每一個舌頭都可以溜到開出一朵朵的蓮花來。
他不只一次問自己為何會和Hanna在一起。最初他只是想玩玩，Hanna乾脆而不拖泥帶水，體貼卻不死纏爛打，是可以一起走一小段人生的最佳伴侶。他一直覺得等他找到工作後兩人就會自然分手了，怎知工作一找就是大半年，而且日子久了，他發現他竟離不開Hanna了。
廣播聲再度響起，要乘客們稍安勿躁，列車再過五分鐘就會開了。不好意思再盯著對面肚臍環看的Joe，再次轉頭看著身旁那本雜誌。粗體的小標題威脅著，“全球化的影響是一種蝴蝶效應的表現，世界上的每一個人，都會被遠方不認識的人牽制著而不自知。”
他不知道自己有沒有被不認識的人牽制，但自從習慣Hanna的陪伴後，他一直覺得自己被這份不知道是不是真愛給牽制住，不敢去外州也不願回台灣，直到兩個月前，他們一起在房東家唱卡拉OK。當時Hanna跟著房東太太唱著一首又一首他連聽都沒聽過的歌，那過時的旋律，加深了Hanna臉上的細紋，那俗氣的唱腔，鬆弛了Hanna脖子的肌膚，連MV中那些老掉牙的服飾，都醜化了Hanna身上的過膝長裙。當時Joe側頭看著身旁握著麥克風的Hanna，麥克風長長的線，把Hanna連到MV中那個曾經屬於她的輝煌年代，那是個Joe來不及參與、卻也完全不想投入的過期年代。
原來他和Hanna相差的，竟然不只是年齡。Joe考慮了一個星期後，決定搬回台灣，並且通知Hanna這個決定。Hanna沒有特別驚訝，不但沒有挽留，還幫忙問同事有沒有要買Joe的Camry及一些舊家具。
房租契約快到期的前幾天，他們開著Hanna的車去優勝美地玩。兩人爬到新娘面紗瀑布下的時候，Hanna突然對著Joe說，「你搬來我這兒吧！我有公民，你和我結婚，拿到身分你再離婚就行了，我不在乎的。」他當時驚訝的看著Hanna，四十歲的女人，有著迴光返照般的強烈自尊心，明明是在求婚，卻讓自己顯的那麼高傲，彷彿不容許她逝去的青春受到一絲褻瀆。
磅礡的瀑布直洩而下，四濺的白色水珠形成一層薄薄的霧，眼前的Hanna宛如罩著面紗的新娘，剎那間，Joe相信他是真心愛Hanna的。他點了點頭，紅著眼眶，將早已淚流滿面的Hanna緊緊擁入懷中，並且喃喃的說著，「我不會離婚的。」
捷運列車終於開始動了，那隻鑲鑽的蝴蝶，翅膀因而又拍動了幾下。這樣的空氣舞動，應該是無法引起幾千公里外的遠方產生龍捲風，但卻不斷煽動一公尺前的Joe正視心底翻滾的慾望。
一輩子都無法再次撫摸青春的肌膚，這樣的承諾，太沉重了。
到站後，Joe提著行李走到門口，列車門一打開，一陣涼風立刻迎面襲來，像是整個舊金山灣區對準他打了個噴嚏一樣，“啾”的一聲害他差點站不穩，他趕緊向後伸出左腳撐住身子，回過神後快速跨出列車，大步走向捷運出口。
他沒有要利用Hanna，他不像肥皂劇裡的那些小白臉，他不是因為找不到工作才搬去和她住，他不是因為想要留在美國才和她結婚；他只是一個平凡的研究所畢業生，一個想要實現美國夢的29歲年輕人；他只想卑微的在這個被有錢人掀起的金融風暴中，尋求一個可以讓他安身立命的地方，用他感到最舒服的姿勢，展開他的新人生。
拿到身分後就離婚，他知道，只要老老實實的告訴Hanna，她一定會體諒他的。
再怎麼說，這也是她提議的。
< 全文完>
